KMMI Hírlevél IV. évfolyam, 19. (104.) szám. 2012. augusztus 31.

Írta: Dupka György, Zubánics László | A kiadás éve: 2012

Ez lesz 2012 szeptemberében — Fontosabb események, rendezvények

2012. szeptember 1. Tanévnyitó ünnepségek Kárpátalja magyar tannyelvű általános és középiskoláiban.

2012. szeptember 1. Báthy Anna Kossuth-díjas operaénekes, Beregszász város szülöttje emléktáblájának felavatása a Beregszászi Művészeti Iskola falán. Kezdés: 15.00 óra.

2012. szeptember 1-2. "Hucul brinza" folklórfesztivál. Helyszín: Rahó.

A programból:

Szeptember 1.

9.00–15.00 A fesztivál résztvevőinek és vendégeinek megérkezése.

10.00–17.00 Darabán János rahói festő kiállítása.

15.00 A vendég küldöttségek találkozója.

Szeptember 2.

7.00–11.00 Kiállítás-vásár a "Burkut" amfiteátrumban.

10.30–11.15 Ünnepi felvonulás a város főteréről a Burkut szabadtéri szinpadhoz.

11.15–11.55 A fesztivál ünnepélyes megnyitója.

11.45–13.00 Kiállítás-vásár, hucul ételek készítésének versenye.

13.00–16.00 Koncert.

16.00–23.00 Szórakoztató programok, koncert.

2012. szeptember 2. Szülőföldem szép határa nemzetközi kisebbségi televíziós és rádiós fesztivál kerül megrendezésre a Kárpátaljai Megyei Állami Televízió és Rádiótársaság bázisán, valamint a Zolota Hora hotel (Börvinges, Ungvári járás, Kárpátalja) területén. A fesztivál célja dokumentumfilmek, televíziós és rádiós programok készítésének és bemutatásának támogatása, amelyek a kisebbségek lelki újjászületésére, kulturális örökségük és értékeik megőrzésére irányulnak.

2012. szeptember 3. Az ungvári református templomban tanévnyitó istentisztelet az Ungvári Református Egyetemi Gyülekezet szervezésében. Szolgálatot tart Zán Fábián Sándor, a KRE püspöke. Kezdés: 15.00 óra.

2012. szeptember 5–7. BuSho Nemzetközi Rövidfilm Fesztivál a Kárpátaljai Megyei Könyvtár magyar és idegen nyelvű részlegén (Ungvár, Káptalan u. ). Kezdés: 17.00 órától (egészen éjfélig). A belépés ingyenes!

A budapesti központi helyszín mellett hat vidéki és határon túli településen zajlanak a vetítések szeptember 4–9. között. A budapesti Vörösmarty moziban zajló vetítésekkel párhuzamosan idén első alkalommal Ungváron is lehetőségük van az érdeklődőknek a versenyfilmek megtekintésére.

A versenybe jutott magyar alkotások között felbukkan majd a vásznon többek között Till Attila Csicska című filmje, Szomjas György Hungaricum Berlin című kísérleti alkotása vagy a tavaly is versenyprogramban szereplő Schwechtje Mihály: Porcukor című munkája is. A legendás lengyel animációt ezúttal Marta Pajek Sleepincord című munkája képviseli majd és küzd meg például a Luminaris című argentin rövidfilmmel, mely Juan Pablo Zaramella alkotása. Természetesen a komoly audiovizuális kapacitással rendelkező német, spanyol, francia, brit és amerikai alkotások dominálnak idén is, de felbukkannak majd üde színfoltként észt, iráni, török, új-zélandi vagy ukrán rövidfilmek is.

2012. szeptember 7. A "XX. századi Lviv művészete" kiállítás megnyitója. Helyszín: Ungvár, Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeum. Kezdés: 15.00 óra. A kiállítás október 7-ig tekinthető meg.

2012. szeptember 8. Magyar bográcsos-, hucul bános fesztivál Kijevben Mikola Bidzilja és Vass Tibor, a Magyarok Kijevi Egyesülete szervezésében. Helyszín: Pirogov Múzeum.

2012. szeptember 7-8. II. Kárpátalja Felső-Tisza-vidéki magyarok találkozója Visken. A szervezők 2011-ben elhatározták, hogy a kárpátaljai Felső-Tisza Vidéken élő magyarok részvételével – hagyományteremtés céljával – megrendezik az I. Felső-Tisza Vidéki Magyarok Találkozóját, a FELTISZÁ-t. Egyetértettek abban, hogy a magyarság, a magyar szó, a magyar néphagyományok megmaradása érdekében fontos rendszeresen találkozniuk. Az idén Visken kerül sor a II. Kárpátaljai Felső-Tisza Vidéki Magyarok Találkozójára (II. FELTISZA) azzal a céllal, hogy minél több magyar identitású ember ünnepeljen együtt.

A programból:

Szeptember 7.

14.00 Konferencia „A falusi turizmus fejlesztése a Felső-Tisza-vidéken" címmel.

17.30 A „Sportoló magyarok – magyar sportolók" kiállítás megnyitója, valamint Pál István „Szalonna" és bandájának – a Magyar Álmai Népi Együttes zenekar tagjainak – műsora. Helyszín: Visk, Művelődési Ház.

Szeptember 8.

10.00 Ökumenikus istentisztelet a viski református templomban. Istentisztelet után felvonulás a fesztivál helyszínére, a Viski Polgármesteri Hivatal előtti térre.

12.00 A fesztivál megnyitója, ünnepélyes zászlóátadás.

2012. szeptember 7–9. Kárpátalja Expressz. Négy országon át a Monarchia magyar vasútvonalán: Budapest–Debrecen–Nyírábrány/Érmihályfalva –Szatmárnémeti–Halmi/ Nevetlenfalu–Nagyszőlős –Visk–Nagyszőlős–Beregszász–Csap/Ágcsernyő–Perbenyik–Kisújhely/ Sátoraljaújhely–Miskolc–Budapest.

A programból:

Szeptember 7. Indulás a kora reggeli órákban Budapest-Nyugati pályaudvarról. Az útvonal a korábbi évekétől kissé eltérő, így délelőtt Érmihányfalvánál érkeznek a Partium északi részébe. A vonat Szatmárnémetiben megáll egy rövid ünnepségre, majd Halminál áthalad a román-ukrán határon. Nevetlenfaluban hagyományosan ünnepséggel fogadja a Kárpátalja Expressz utasait Kárpátalja magyarsága, majd késő délután Nagyszőlősre érkeznek, ahol a ferences templomban várják őket a helyi vezetők.

Szeptember 8. Nagyszőlős és környékének megtekintése után a Visken zajló Felső-Tisza Vidéki Magyarok Találkozóján vesznek részt, majd a Tisza partján vacsoráznak.

Szeptember 9. Beregszász lesz az első állomás, ahol emléktábla avatására kerül sor (a KRE Múzeuma-Levéltára homlokzatán), majd Csap polgárai köszöntik a vonatot. A vonatunk idén is ellátogat a Felvidék magyarjaihoz. A szerelvény Csaptól Ágcsernyő felé lépi át az ukrán-szlovák határt, majd Perbenyik állomáson élvezhetik a helyi magyarok vendégszeretetét. A felvidéki szakasz után Sátoraljaújhelynél lépnek ismét a trianoni Magyarország területére. Hazaérkezés a késő esti órákban Budapest-Nyugati pályaudvarra.

Szervezők: Info13 Közhasznú Egyesület, MÁV Nosztalgia Kft.

2012. szeptember 8–9. II. Téglási Hagyományőrző Népdal és Népzenei Fesztivál.

A programból:

Szeptember 8.

9.00 Kirándulás a nevickei várba és Ungvárra.

15.00 Játékok, versenyek (6–15 éves korig).

18.00 Táncház. A zenei kíséretet a helyi kultúrház Cimborák népzenekara szolgáltatja.

19.30 Népdalest.

Szeptember 9.

13.00 Kézműves foglalkozások (agyagozás, üvegfestés, arcfestés, gyöngyfűzés). Mikes József amatőr festő kiállítása a kultúrház nagytermében. Vásárral egybekötött népművészeti kiállítás.

15.00 Népdalkórusok, népzenekarok és egyéni előadók találkozója.

18.00 Művészkerékpáros bemutató (Nagyberegi Középiskola).

18.30 Horting. Harcművészeti bemutató (Béres Péter).

19.00 Zene határok nélkül (Mackó Miklós gitárkoncertje).

19.30 Utcabál. Fellép a nevetlenfalui Stílus együttes.

Helyszín: téglási kultúrház. Szervezők: Ignácz Mária és Szikora Csilla.

2012. szeptember 13. Nemzetközi orgona zenei fesztivál kezdete Ungváron. További koncertek: szeptember 16., 18., 20., 23., 25., 27.

2012. szeptember 13. "A turizmus fejlesztésének perspektívái Kárpátalján és a Kárpátok régió területén" nemzetközi tudományos konferencia. Helyszín: Ungvár, a megyeháza ülésterme.

2012. szeptember 14–15. III. Turjevrocentr–Kárpátalja nemzetközi turisztikai kiállítás és vásár.

A programból:

• A kárpátaljai falusi turizmus bemutatása
• Kárpátaljai borok és méztermékek kóstolása
* Reklám-információs túra.
Helyszín: Ungvár, Tolsztoj u. 12., a Kárpátaljai Megyei Zenés-Drámai Színház épületében.

2012. szeptember 15. Kun & Vojtovich Mega Születésnapi Party a beregszászi vállalat fennállásának 10. évfordulója alkalmából.

A programból:

10.00 Szórakoztató programok gyerekeknek.

13.00 Ünnepi megnyitó.

13.30 Gálakoncert ukrán és külföldi fellépők részvételével (Murzsa Zoltán, Csehil Iván, Harmónia tánccsoport, Tkács Viktória, Povod Mikola, Kárpátia Dance tánccsoport, Szirmai Móni, Integrál, Utánfutók, Némethy Brigitta,V-Tech, Made in Ukraine, Irigy Hónaljmirigy).

00.00 Tombolasorsolás

00.30 Tűzijáték

00.40 – 05.00 Szabadtéri diszkó

Helyszín: Beregszász, Flórián u. 2. sz.

A belépő ára: felnőtteknek – 60 hrivnya, 10 éven aluli gyerekeknek – ingyenes, 10–15 év közöttieknek – 25 hrivnya (minden jegy tombolasorsoláson is részt vesz). A jegyek elővételben kedvező áron kaphatók.

2012. szeptember 15-16. "Javorivi huszla" népművészeti fesztivál. A fesztivál célja a hagyományos népművészet megőrzése, népművészeti hagyományőrző csoportok létrehozásának ösztönzése. Helyszín: Kövesliget, Huszti járás.

2012. szeptember 16. "Szlovenszka Ruzsa" szlovák folklór fesztivál az ungvári járási Őrdarmán. Kezdés: 13.00 óra.

2012. szeptember 16. "Kvaszivszkij Lizsnik" folklórünnep a rahói járási Tiszaborkúton.

2012. szeptember 22. "Szolyva-Solva" fesztivál, amelyen hazai és külföldi zenészek, többek között a svéd Rednex együttes lépnek fel.

2012. szeptember 22-23. "Kastan 2012" pétanque verseny a perecsenyi járási Turjavágáson, a Vojevodino turisztikai komplexumban.

2012. szeptember 23. Félmaratoni verseny Ungváron. Kezdés: 10.00 óra.

2012. szeptember 28–30. II. Micz-bán Napok Eszenyben.

2012. szeptember 29. XXIII. Kárpátalja Magyar Folklórfesztivál Eszenyben. Kezdés: 11.00 óra.

2012. szeptember 30. Beregfeszt-2012.

BeregFest 2012 Ifjúsági Sakkbajnokság.

2012. szeptember 30. Régiséggyűjtők találkozója Munkácson.

VENDÉGSÉGBEN

2012. szeptember 4. Az Együtt folyóirat bemutatkozása a budapesti Petőfi Irodalmi Múzeumban. Moderátor Havasi Judit.

A Petőfi Irodalmi Múzeum tisztelettel és szeretettel meghívja Önt 2012. szeptember 4-én, kedden 17 órára Irodalmi Lapok EGYÜTT (Kárpátalja) bemutatójára. Vendégeink: Vári Fábián László költő, néprajzkutató és műfordító, az Együtt főszerkesztője, Dupka György közíró, könyvkiadó szerkesztő és Csordás László olvasószerkesztő valamint a rendezvényen megjelenő magyarországi Együtt-munkatársak.

2012. szeptember 5. Vajdasági Írótábor többek között Kárpátaljáról meghívott vendége: Vári Fábián László.

2012. szeptember 5–7. „Nyelv és nép.” program címmel kerül sor a VI. Finnugor Világkongresszusra Siófokon a Hotel Azúr konferenciaközpontban.

A világkongresszusra közel 25-féle finnugor nép és népcsoport küldöttségét várják. Az eseményt hagyományosan az érintett országok elnökei nyitják meg. A VI. Világkongresszus – a hagyományokhoz híven – plenáris ülések, szekcióülések és ún. kerek asztalok formájában dolgozik.

2012. szeptember 7-8. A Kárpátalja Szövetség balatonföldvári fóruma.

Programból

* Baráti körök (ungvári, munkácsi, felső-tisza-vidéki, beregszászi) találkozója

* Bemutatkozik a Kárpátaljai Szövetség újonnan megalakult jogsegélyszolgálata. Azonnali helyi tanácsadás.

* Meghívott alkotóművészek kiállításának ünnepélyes megnyitója.

* „Ukrajna útja Európába”. Tájékoztató a gazdasági, kulturális, tudományos együttműködés lehetőségeiről, a szomszédságpolitika keleti dimenziójának erősítése, “Keleti Partnerség EU-program” valamint az INTERREG III. A és C pályázati lehetőségek ismertetése (előadó: Magyarország Külügyminisztériumának meghívott képviselője).

* Helyi szervezeteink és alapítványaink képviselőinek beszámolói. A Kárpátaljai Szövetség szervezeti életének fejlesztése, az új civil törvénnyel kapcsolatos feladatok, együttműködési megállapodások pontosítása.

* Ifjúsági szervezetek bemutatkozása, új kapcsolatok építése, jövőbeni közös programok megbeszélése.

* Kárpát-medencei Lapok I. Együttműködési Fóruma. A Kárpátaljai Hírmondó és a határon túli meghívott médiumok nyílt napja.

* Kárpátaljai fiatal írók, költők bemutatkozása. Író-olvasó találkozó.

* A kárpátaljai előadóművészek, és a vendég cserkészek kulturális műsora.

* Ökumenikus istentisztelet.

2012. szeptember 10. Fuchs Andrea egyéni kiállítása Budapesten a XVIII. Kerületi Polgármesteri Hivatal dísztermében.

2012. szeptember 16–23. Körmendi Lajos Írótábor Berekfürdőn, többek között Kárpátaljáról meghívott vendégei: Dupka György, Nagy Zoltán Mihály, Vári Fábián László.

OKTÓBERI ELŐZETES

2012. október 1–7. A MÉKK Munkácsy Mihály művésztábora.

2012. október 6. Író-olvasó találkozó Pomogáts Béla irodalomtörténésszel, az Anyanyelvi Konferencia elnökével.

2012. október 10–14. A VI. Kárpátaljai Alkotóértelmiség találkozója, a tízéves Együtt című folyóirat írótábora.

PROGRAMAJÁNLÓ, KIÁLLÍTÁSOK, ELŐADÁSOK

• Fényes András kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban.

• Nigriny Edit kiállítása a benei faluházban.

•Horváth Anna szobrász- és keramikusművész életét és munkásságát bemutató kiállítás tekinthető meg a Beregszászi 6. Sz. Általános Iskolában.

• Az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán Réti János grafikai és Zubánics László fotográfiai kiállítása tekinthető meg.

• A Péterfalvai Képtárban megtekinthetők a Munkácsy Mihály Alkotótábor tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony), Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós), Bilák Marina (Rahó), Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács), Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár).

• Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

• Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.

• Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.

• Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

• Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.

• Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi,
művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása. Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés. Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.

Csatolmányok

Hírek

  • Kárpátalja anno: csatangolás a nevickei várban

    Ung-völgyi sétára invitál bennünket Nagy Gyula írása, mely az Ung hetilap 1888. június 26-i számában jelent meg Csatangolás a vidéken címmel. A szerző röviden ír Ungvárról, majd Ókemence felé tereli az olvasót. Az itt újonnan épített gerebre (a fa úsztatására szolgáló építményre)...

  • Pünkösdi, évadzáró foglalkozás a Nagyberegi Tájházban

    Ma már pünkösdre is úgy gondolnak a keresztények, mint a Szentlélek első kiáradásának az alkalmára és ünnepére. Erről az Apostolok Cselekedetei második fejezetében olvashatunk a Szentírásban. Fontos, hogy ezt a felnövekvő nemzedék is megtanulja, ezért a Pro Cultura Subcarpathica úgy döntött, idén ne...

  • Kovácsné Marton Erzsébet: „… minél többet adunk, annál többet kapunk vissza…”

    Elsőgenerációs értelmiségi. Szentül meg volt róla győződve, hogy pedagógus marad, de az élet úgy alakult, hogy az újságírásra váltott. Tevékenységét a közelmúltban két rangos szakmai díjjal is elismerték. A KárpátInfón kívül a Küldetésben publikál. A Beregi Református Egyházmegye honlapján lelkészbe...

  • A Kárpátaljai Szövetség XXXVI. közgyűlése Budapesten

    Május 10-én 17 órától kezdődően tartotta meg XXXVI. közgyűlését a Budapesten székelő Kárpátaljai Szövetség, aminek ezúttal is a szervezet Városligeti fasorban található székházának díszterme adott otthont. A közgyűlést dr. Grezsa István, a szövetség elnöke vezette, akinek köszöntője után dr. Seremet...

  • A magyar kultúrkincs életben tartásáért

    Elméleti és gyakorlati tánctudásáról adott számot tizenöt kárpátaljai néptáncpedagógus. A tavaly szeptemberben indult és mostanáig tartó képzés a Hagyományok Háza Hálózat Kárpátalja szervezésében valósult meg. A tanfolyam elvégzését bizonyító okleveleket olyan kultúrház-vezetők, folkműhelyek, néptán...

  • 800 éve az Aranybullát őrizték, ma a kárpátaljai magyarokon segítenek

    Száz éve, 1924 tavaszán alapították meg a Johannita Rend Magyar Tagozatát. Az egyetlen protestáns lovagrendnek világszerte több mint 4100 – köztük több mint 100 magyar – lovagja van, ám munkatársaikkal és önkénteseikkel együtt több tízezren nyújtanak segítséget az időseknek, a betegeknek, a rászorul...

Copyright © 2024 KMMI