EZ TÖRTÉNT 2010 ÁPRILISÁBAN
2010. április folyamán: A MÉKK Képzőművészeti karavánja a sikeres sárospataki bemutatkozás után a Szirmabesenyői Önkormányzat kiállítótermébe kapott meghívást a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Pedagógiai és Közművelődési Intézet szervezésében.
Ezúttal is Fuchs Andrea, Ráti János, Klisza János, Soltész Péter, Soltész Gabriella grafikáit, olajfestményeit és más alkotásait tekinthették meg a szirmabesenyőiek.
2010. április 6. Tiszabökény-Farkasfalvai Tiszaháti Tájmúzeumban Húsvéti szomszédolás, hagyományos locsolókedd és tojásvadászat zajlott le a helyi önkormányzat, a KMMI és a MÉKK szervezésében. Illyés István polgármester a házigazdák nevében köszöntötte a megjelenteket, Borbély Ida múzeumigazgató által levezényelt húsvét utáni hagyományőrző rendezvény után rendkívüli író-olvasó találkozóra került sor a múzeum dísztermében. Kárpátaljai bemutatkozó körúton résztvevő író-vendégeket Dupka György, a MÉKK elnöke mutatta be, akik egyben a vajdasági irodalmi karaván tagjai: Nagy Abonyi Árpád (1965) prózaíró, a zentai Gimnázium tanára, Orcsik Roland (1975) költő, műfordító, esszéíró, a Szegedi Tudományegyetem Szláv Tanszékének tanára. Szögi Csaba (1975) költő, író, a Magyar Szó ifjúsági mellékletének szerkesztője. Jó hangulatban zajlott le az író-olvasó találkozó. A vendégek ezt követően megtekintették az itteni községek nevezetességeit, köztük a Péterfalvai Képtár állandó kiállítását is, amelyet a napokban újítottak fel.
2010. április 7. Beregszászi Európa-Magyar Házban folytatódott a vajdasági irodalmi karaván. Vajdasági magyar írók, mint a Zetna szerzői, Nagy Abonyi Árpád, Orcsik Roland, Szögi Csaba alkotók találkoztak a kárpátaljai Együtt folyóirat szerkesztőbizottságának tagjaival. Az eszmecserén jelen volt Vári Fábián László, a kárpátaljai folyóirat szerkesztőbizottságának elnöke, Dupka György, Bakos Kiss Károly, Zubánics László szerkesztőbizottsági tagok, továbbá a kiadvány aktívabb szerzői: Fodor Géza, Lőrincz P. Gabriella, valamint az irodalom barátai, a beregszászi főiskola diákjai. Mindkét régió alkotói verseket, prózarészleteket olvastak fel, válaszoltak a jelenlévők kérdéseire, majd kötetlen beszélgetésre került sor.
2010. április 7. A vajdasági irodalmi karaván utolsó bemutatkozó állomása, színhelye volt a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium, ahol a vajdasági magyar írók találkoztak a gimnazistákkal. A vendégeket Szabó Árőpád igazgató köszöntötte. Nagy Abonyi Árpád, Orcsik Roland, Szögi Csaba írókat Dupka György mutatta be, majd nagy őrdeklődés kísérte a vendégek felolvasásait, majd válaszoltak a diákok kérdéseire is. Közkívánatra döntés született arról is, hogy a zentai és a beregszászi gimnázium között testvéri kapcsolat jön létre.
2010. április 12. Gazdag irodalmi műsor keretében a Költészet napját is méltatva, a 100 évvel ezelőtt született Sütő Kálmán helyi születésű paraszt-költőre történt megemlékezés a Somi Könyvtárban a KMMI és a MÉKK szervezésében. A műsort a helyi iskolások prezentálták. A megjelenteket Deme Ibolya könyvtárvezető köszöntötte. A rendezvényt megtisztelte Kádár Rozália, az UMDSZ Beregszászi Járási Szervezetének elnöke, Braun Béla, a szervezet ügyvezetője, a járási tanács elnökhelyettese, Ködöböcz Levente polgármester, Juhász Sándor, a KMMI irodavezetője, az UMDSZ ISZ alelnöke. A találkozó befejtével a megjelentek megkoszorúzták a Sütő-emléktáblát.
2010. április 12. Bartosh József és Bartosh Tatyana festőművészek, a beregszentmiklósi várkastély restaurátorai, a MÉKK Munkácsy Mihály Képzőművészeti Egyesülete tagjainak aktív közreműködésével nemzetközi művész-alkotótábor zajlott le Hrobovnicán.
2010. április 15. A Dunaszerdahelyi Csemadok Művelődési Intézetében a Kárpát-medencei fotókaraván-program keretében a MÉKK és a KMMI fotóklub tagjainak, köztük Zubánics Lászlónak, Lőrincz Istvánnak, Szajkó Tibornak és Fuchs Andreának munkáiból nyílt reprezentatív kiállítás Huszár László intézményigazgató szervezésében. A fotótárlatot Dupka György, a MÉKK elnöke és a KMMI igazgatója nyitotta meg. Az itt kiállított közel félszáz munkát Fuchs Andrea, a MÉKK Munkácsy Mihály Képzőművészeti Egyesület titkára mutatta be. A rendezvényt követően szakmai találkozóra és eszmecserére került sor.
2010. április 15. Budapesten Pomogáts Béla irodalomtörténész elnökletével megtartották a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társaság – Anyanyelvi konferencia szervező-bizottsági ülését, abból az alkalomból, hogy 2010. augusztus 7-10 között Beregszász melletti Jánosi Helikon szállójában kerül megrendezésre a MNYKNM kongresszusa és tisztújító közgyűlése. A helyi szervezési feladatok elvégzésére a MÉKK és a KMMI aktivistáit kérték fel. A szervezőbizottság helyi elnöke: Dupka György, az AK elnökségi tagja Az Anyanyelvi Konferencia az idén is lehetővé teszi, hogy 15 kárpátaljai óvodapedagógus részt vegyen a kisvárdai továbbképzésen.
2010. április 16-18. Között lezajlott a Beregszászi Borfesztivál, melynek fő szervezői voltak Beregszász megyei jogú város önkormányzata és a beregvidéki szőlősgazdák, borlovagok. A beregszászi borfesztivál nyitányaként az elmúlt csütörtökön annak az emlékműnek az alapkőletételére került sor, amelyik a Beregszászi Borvidék dicső múltját, bíztató jelenét és reményteljes jövőjét hivatott hirdetni. Az elkövetkező hónapok során a város keleti részén, Beregardóban, az Oázis motel szomszédságában, a Cotnar borászati vállalat jóvoltából épül majd fel az emlékmű, amely egy bálványos prést ábrázol majd. A megnyitó ünnepségen megjelentek a Beregszászi Szent Vencel Borrend tagjai, a város és a járás vezetői. Köszöntőt mondott Bihari András, a borrend nagymestere, Gajdos István, Beregszász polgármestere, Csizmár Béla, a beregszászi járási tanács elnöke. Az idei népes fesztivált gazdag és tartalmas programok tették még emlékezetessé.
2010. április 16-17. A beregszászi Európa-Magyar Házban sikeresen lezajlott az EuroTéka Szabadegyetem második kommunikációs tréning tanfolyama, amelyen közel ötven könyvtáros, közművelődési szakember jelent meg. A nagy érdeklődést kiváltó oktatási programot az OSZK Könyvtári Intézet (Budapest), a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI), és a Nyíregyházi Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár (Nyíregyháza) együttműködése keretében bonyolították le. A több hétvégéből álló továbbképzés záró tanfolyamát Zubánics László, a KMMI elnöke értékelte, és megköszönte Kőszegi Ágnes pszichológus (Budapest), Törökné Jordán Katalin könyvtáros (Budapest)és más előadók munkáját. A tanfolyam résztvevői megkapták az EuroTéka Szabadegyetem oklevelét. További témakörökben még az idén, ősszel lesznek továbbképzési tanfolyamok.
2010. április 17. Sajóvámoson, a helyi Kossuth Közösségi Házban sor került a Kárpátaljai fotóművészek karavánjának bemutakozó tárlatára a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Pedagógiai és Közművelődési Intézet és a sajóvámosi Kossuth Közösségi Ház szervezésében. A MÉKK fotótagozatának tagjai közül Fuchs Andrea, Lőrincz István, Picur Zoltán állította ki munkáit. A közel 50 fotóból álló kiállítást Dupka György, a MÉKK elnöke nyitotta meg. A szervezők április17-re két programot is időzítettek: ezen a napon – a helyi népdalkör tizedik születésnapján – került megrendezésre az I. Nemzetközi Sajóvámosi Dalostalálkozó, melyen a környező települések népdalkörei mellett a felvidéki Vámosladány népdalénekesei is színpadra léptek. A jó hangulatú rendezvény résztvevőit a település polgármesterasszonya, Komjáthy Lajosné, illetve Orosz Zsoltné, a Sajóvámosi Népdalkör vezetője, valamint Molnárné Cseh Mária közjegyző üdvözölte, A házigazdák köszönetet mondtak Bányicki Máriának, a BAZ Megyei Pedagógiai és Közművelődési Intézmény munkatársának, aki lelkes támogatója az irodalmi, képzőművészeti karaván útjának megszervezésében is kulcsszerepet vállalt. A találkozó végén kötetlen beszélgetésre, közös éneklésre, majd városnézésre került sor.
2010. Április 17. A Gulágkutatók Nemzetközi Társasága ezúttal Felsőzsolcán szervezte meg a Gulág-kutatók fórumát, melynek napirendjén szerepelt a Magyar katonák szovjet hadifogoly-táborban Felsőzsolcán. Kegyeleti emlékülés után emléktáblaavatásra is sor került. Az emlékülés munkájában részt vett és előadást tartott Dupka György Gulág-kutató, aki az egykori gyűjtőláger temetőjének területén felépített Szolyvai Emlékpark történetét ismertette.
2010. április 18. Két éves előkészületek és tervezgetéseket követően Hét Határ Határon Átnyúló Önkormányzati Szövetség a Pro Patria Magyarságért Civilszervezettel közösen megalapította a Tiszabökényi Turul-parkot az ukrán-magyar határátkelőhely közelében, melynek avató ünnepségére ezen a napon került sor. Az ünnepség részeként diákok készültek műsorral, köztük Sztojka Vanessza előadásában felcsendült a ’Honfoglalás’ című film betétdala. A program a tiszabökényi kultúrház növendékeinek műsorával folytatódott, akik színpadi jelenettel felidézték II. Rákóczi Ferenc 1703-as hazatérését Lengyelországból. Kokas Károlynak és zenekarának produkciója csatlakozott az ünnepség gondolatvilágához; és ők húzták a talpalávalót Jakab István és Kokas Krisztina lendületes szatmári tánca közben is.
Az ünnepi szónoklatok sorát Bodnár József, a Pro Patria Magyarságért Civilszervezet elnöke nyitotta meg. Üdvözölve a vendégeket Illyés István polgármesternek, aki kiemelte: „Sok szép pillanatnak lesz ez a park még tanúja, mely a tiszaháti lakosságról ad hírt az információs táblák segítségével és betekintést enged a múltjába, illetve a jelenébe. A Turul-emlékmű mellett immár parkkal is büszkélkedhet a tiszabökényi lakosság, amelyet gondjaira bíztak.”
Dr. Becsey Zsolt, a Hét Határ Határon Átnyúló Önkormányzatok Szövetségének elnöke avatóbeszédében felhívta a jelenlévők figyelmét arra, hogy „Tudatosuljon, mi magyarok európai nemzet vagyunk, és a Turul-madár jelképezi minden más nemzetnek is a szabadságát ezen a tájon.”
2010. április 18. Ugyanezen a napon került átadásra Tiszabökény és Péterfalva címeres, kétnyelvű település köszöntő táblája, amely a Szülőföld Alap által támogatott KHÖT-projekt keretében készült Molnár Zsolt címerfestő és Fuchs Miklós lakatos közös kivitelezésben.
2010. április 18. A péterfalvi György-kastélyban befejeződtek a kül- és beltéri felújítási munkálatok. Ennek tiszteletére emlékezetes avatóünnepségre került sor, melynek keretében a látogatók megtekinthették Matl Péter szobrász alkotásait is. A rendkívüli tárlatot ugocsai-tiszaháti festőművészek és kézművesek munkái gazdagították, Illyés István péterfalvai polgármester köszönetet mondott a Magyar Köztársaságnak az anyagi és erkölcsi hozzájárulásért, hogy lehetővé tették a renoválási munkálatokat és külön megköszönte Bíró Andornak, a Határőr Kolhoz Agrárcég nyugalmazott elnökének, amiért a viharos szocialista időszak alatt létrehozta Péterfalvai Képtárat. Szabó Vilmos, a Magyar Köztársaság Külügyminisztériumának politikai államtitkára hétvégi kárpátaljai tartózkodásának megkoronázásaként értékelte a rendezvényt. Gajdos István, az UMDSZ elnöke a művelődésről szólt: „A kultúra az, ami segít bennünket abban, hogy megérthessük, és ami még fontosabb, megtarthassuk magyarságunkat. Az UMDSZ támogatta, támogatja és támogatni fogja ezt a nemzeti jelentőségű intézményt. Külön öröm számomra, hogy Matl Péter személyében olyan művész kiállításával nyílhat meg a felújítás után, aki a kárpátaljai szobrásziskola egyik meghatározó alakja.” Üdvözletét fejezte ki Barta József, a Nagyszőlősi Járási Tanács elnökhelyettese, Hleba Jurij, a Kárpátaljai Megyei Művelődési Főosztály vezetője, Juhász Vaszil, a Nagyszőlősi Járási Kulturális és Turisztikai Osztály vezetője. Az utóbbi felszólaló oklevéllel tüntette ki Borbély Idát, a Péterfalvai Képtár igazgatóját a művelődés terén teljesített lankadatlan és fontos munkája elismeréseként. Zubánics László, az UMDSZ Nemzeti Tanácsának elnöke utalt a tényre, hogy bár már harmadszor kerül sor ünnepélyes avatásra a Képtárban, de a három szakasznak jelentősége van. Szakaszokban sikerült a felújítási munkálatokat elvégezni a nemzeti jelentőségű intézmények program keretében: a Magyar Köztársaság 9 millió forintot fektetett bele a felújítási folyamatba. A felújítási-projekt fő koordinátora köszönetet mondott azoknak az embereknek, akik munkájukkal hozzájárultak a megújuláshoz, hogy mai formájában ez „a nemzeti intézmény európai színvonalú lehessen.”A rendezvényt megtisztelte többek között Bacskai József, a Magyar Köztársaság Beregszászi Főkonzulátusának főkonzulja és Dr. Becsey Zsolt, a Hét Határ Határon Átnyúló Önkormányzatok Szövetségének elnöke is.
2010. április 19-22. A pécsi Német Kör szervezésében az Aktív Európai Emlékezet EU-s pályázaton elnyert támogatásnak köszönhetően 8 tagú küldöttség (tagjai magyar és német civilszervezetek képviselői) kereste fel a franciaországi Strasbourgban székelő EU Parlament Kisebbségi Munkacsoportját (az Európai Parlamentben működő Nemzeti Kisebbségügyi Intergroup frakcióközi csoport a Történelmi Nemzeti Kisebbségekért, az Alkotmányos Régiókért és a Regionális nyelvekért) és folytatott tárgyalásokat a testület vezetőivel és tagjaival. A küldöttség tagjai: Margita Brutovská, PhD (Szlovákia), KarpatVerein in der Slovakei, Smolnik polgármestere, Dr. Csermák Zoltán (Magyarország), a Magyar Televízió Zrt. Közéleti Főszerkesztőség Kisebbségi Sajtó szerkesztőségének kiemelt szerkesztője, Dupka György (Ukrajna), a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének elnök, a Szolyvai Emlékpark Bizottság titkára, GULAG-kutató, Göncző Mandler László (Szerbia), a Deutscher Voléksverband alelnöke, Dr. Havasi János (Magyarország), a Magyar Televízió Zrt. Határon Túli Műsorok Szerkesztőségének főszerkesztője, a Háborús Keresőszolgálat elnöke, Káplár Péter (Magyarország), a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Körének képviselője, angol-német tolmács, Kovácsné Marton Erzsébet (Ukrajna), a KárpátInfo című megyei lap újságírója, a Közoktatás című pedagóguslap főszerkesztője, Matkovits-Kretz Eleonóra (Magyarország), a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Körének elnöke. A küldöttség tagjai a német és magyar kisebbségeket érintő konkrét kérdésköröket vitattak meg Gál Kinga európai parlamenti képviselővel, az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság alelnökével, az Intergroup elnökével, dr. Tabajdi Csaba Sándorral, az MSZP EP Delegáció vezetőjével, a Nemzeti Kisebbségügyi Intergroup alelnökével, a szlovákiai Bauer Edit európai parlamenti képviselővel, a romániai Sógor Csaba európai parlamenti képviselővel, valamint a németországi Bernd Posselt európai parlamenti képviselővel képviselővel, valamennyien a munkacsoport lelkes és aktív tagjai. A küldöttséget fogadta Hölvényi György, az Európai Parlament égiszében létrehozott Robert Schuman Alapítvány főtitkára is. A felek megállapodtak abban, hogy német és angol nyelven jelentést készítenek a második világháború kapcsán kollektív büntetésben részesített magyar, német és más kisebbségi csoportokról, a védelmüket szolgáló és hátrányos megkülönböztetés-ellenes politikákról az EU- bővítést követően a Kárpát-medencét érintő országokban. A jövő év elején a magyarok és németek deportálásának 1944-1945-1946 közötti szomorú évfordulók kapcsán az Európai Parlament Kisebbségi Munkacsoportjában kiállítással, könyv- és filmbemutatóval egybekötött közös tájékoztatóra és a jelentések meghallgatásra is sor kerül, mivel az egykori sztálini megtorlás következményei máig hatnak.
2010. április 19-22. Az EMKE meghívására kárpátaljai irodalmi karaván kereste fel az erdélyi városokat. Az Együtt című folyóirat bemutató körútján részt vett és előadást tartott Vári Fábián László József Attila díjas költő, az Együtt szerkesztőbizottságának elnöke és Bakos Kiss Károly költő, a kiadvány kritikai rovatának gondozója. Fogadták őket Zilahon, Marosvásárhelyen és Kolozsváron.
2010. április 22-26. Kolozsvár és környéki filmes, fotós napokon a KMMI fotótagozata is képviselve volt. Zubánics Lászlónak a kárpátaljai épített örökséget megörökítő felvételeiből nyílt kiállítás a marosvásárhelyi unitárius közösségi házban, amelyet Vári Fábián László nyitott meg.
2010. április 23. Tiszabökény és Péterfalva után Benében is átadásra került két darab címeres, kétnyelvű település köszöntő tábla, amely a Szülőföld Alap által támogatott KHÖT-projekt keretében készült Molnár Zsolt címerfestő és Fuchs Miklós lakatos közös kivitelezésben.
2010. április 24. Szolyván dr. Tóth Mihály elnökletével ülésezett a Szolyvai Emlékparkbizottság. Az idei tennivalókat felmérő terepszemlében részt vett Gajdos István, az UMDSZ elnöke, Beregszász polgármestere, Reöthy János, Szolyva polgármestere, Zubánics László, az UMDSZ ONT elnöke, Horváth Sándor, a Kárpáti Igaz Szó főszerkesztő-helyettese, Vass István, a Szolyvai Kulturális Szövetség elnöke, Dupka György, a Szolyvai Emlékprkbizottság titkára, Fuchs Andrea irodavezető, Nagy István, a park gondnoka. A testület rangsorolta és elfogadta az emlékpark további szépítésével, állagának megőrzésével, objektumainak felújításával kapcsolatos feladatokat, amelyet a Szülőföld Alaphoz benyújtott pályázati támogatásból tud csak megvalósítani. Döntött arról is, hogy 2010. november 20-án rendezi meg a hagyományos koszorúzási ünnepséget. A testület felavatta az ukrán, magyar és német nyelvű információs táblát, amely a Corcvinus Zrt támogatásának köszönhetően a Kárpátaljai Vállalkozásfejlesztési Központ (KVK) készített el. Elhangzott az is, hogy május végéig a Szolyva környéki főutakon és bekötőutakon felszerelésre kerülnek a turistákat tájékoztató ukrán, magyar és angol nyelvű útjelző táblák is.
2010. Április folyamán: A kárpátaljai Beregvidéki Múzeum új tárlattal bővült, melyek kora a tripoli kultúrától is korábbra nyúlik vissza. Ezek a kincsek 8-6 ezer évesek. Több tízezer kerámiatöredék, kőeszközök, több száz edény és több dísztárgy van a kollekcióban, melyet a nemrég elhunyt Mihajlo Potusnyák, ismert kárpátaljai régésznek sikerült összegyűjtenie, aki ezeket a kincseket a múzeumra hagyta. Ezeket a vidékünkön talált kincseket rendszerezik, nyilvántartásba veszik és elemzik. A gyűjteményt Ungváron is bemutatják . A gyűjteményben egyedi női agyagszobrok, úgynevezett neolitikus Vénuszok is vannak.
Összeállította: Dupka György és Zubánics László
Folyamatos rendezvények, tennivalók:
Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás Könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika, Tiszaháti Hírmondó kiadása. Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.
Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa.
A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.
Csatolmányok
