-
Együtt 2024/2
Írta: | Forrás: | 2024. június 10.
A Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának folyóirata,
az 1965–1967 között Ungváron megjelent szamizdat jogutódja, újraindult 2002-ben.Felelős kiadó és lapigazgató: Dupka GyörgySzerkeszti a szerkesztőbizottság:Elnök: Vári Fábián László (szépirodalom)Szerkesztők: Marcsák Gergely (olvasószerkesztő), Csordás László (kritika), Zubánics László (tanulmány), Dupka György (kultúra), Fábián Zoltán (tipográfia).Védnökök: S. Benedek András alapító-főszerkesztő (1966–1967), Nagy Zoltán Mihály alapító-főszerkesztő (2002–2008)Tanácsadók: Botlik József, Finta Éva, Füzesi MagdaMegjelenik kéthavonta a Bethlen Gábor Alap, a Petőfi Kulturális Ügynökség, a Nemzeti Kulturális Alap, valamint a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet támogatásával.
-
Kárpáti Magyar Krónika – XXVIII. (XXV.) évfolyam, 11. (385.) szám. 2024. június 1.
Írta: | Forrás: | 2024. június 04.
Ez lesz 2024 júniusában
* Az ukrán parlament újabb 90 nappal meghosszabbította a hadiállapotot. Emellett a parlament támogatta az általános mozgósítás időtartamának meghosszabbítását is.
-
Kárpáti Magyar Krónika – XXVIII. (XXV.) évfolyam, 10. (384.) szám. 2024. június 1.
Írta: | Forrás: | 2024. június 01.
Ez volt 2024 májusában
Elismerések
* Komló Város Önkormányzat képviselőtestületének határozata alapján Komló Város Nemzetközi Kapcsolatainak Fejlesztéséért kitüntetést adományozott Halász Lászlónak, Komló város kárpátaljai testvértelepülésének, a Beregszászi Közigazgatási Hivatal Művelődési és Turisztikai Osztálya egykori vezetőjének, Komló-Beregszászi Járás testvérkapcsolatának kiépítésében és koordinálásában végzett lelkiismeretes szerepvállalásáért.
* Schink Istvánt, a Munkácsi II. Rákóczi Ferenc Középiskola igazgatóját Bonis Bona – A nemzet tehetségeiért díjjal tüntették ki a Nemzeti Tehetség Program keretében. Az elismerést a kiemelkedően eredményes és áldozatos tehetséggondozó tevekénységéért kapta.
* A Magyar Kórházszövetség (MKSZ) által 2010-ben alapította Dr. Ajkay Zoltán Emlékdíjat annak a kórházi vezetőnek ítélik oda, aki a legszínvonalasabb előadást tartja a szövetség kongresszusán. A szakmai bírálóbizottság véleménye alapján a díjat idén dr. Biró Erzsébet, a Kárpátaljai Megyei Gyermekkórház igazgatója érdemelte ki Egészségügyi ellátás a háború árnyékában Kárpátalján című előadásával, melyben körültekintő alapossággal, plasztikusan és az érzelmeket is megmozgatva mutatta be a háború sújtotta Ukrajna magyarok által is lakott megyéjében, Kárpátalján a sebesültellátás és gyermekegészségügy mindennapjait.
* A Civil Díj legígéretesebb új szervezet kategóriájában díjazták a Bona Fide Jótékonysági Alapítványt. A díjat a NIOK Alapítvány azzal a céllal hozta létre, hogy felhívja a figyelmet a kiemelkedő eredményeket elérő, innovatív és példamutató civil kezdeményezésekre. A kárpátaljai Kurtyák Szlobogyán Csilla vezette alapítvány az Ukrajnából Magyarországra menekülteket segíti, valamint a menekülteket befogadó közösségeket és hivatalokat. A szervezet információnyújtásban, koordinációban, oktatásban, továbbképzésben és ügyintézésben is segíti az érintetteket.
* Munkája elismeréseként Pro Natura Emlékplakettet kapott a nagydobronyi születésű dr. Szanyi Szabolcs, a PAPILIO – Természet- és Környezetvédelmi Egyesület elnöke. A szakmai elismerést azon személyeknek, illetve szervezeteknek adományozza az Agrárminisztérium, akik a természetvédelem területén különösen kiemelkedő tevékenységet folytatnak. Dr. Szanyi Szabolcs, a Debreceni Egyetem Mezőgazdaság, Élelmiszer- és Környezetgazdálkodási Kar Növényvédelmi Intézetének egyetemi adjunktusa Kárpátalja veszélyeztetett biológiai sokféleségének feltárásában, a természeti értékek megőrzését elősegítő környezetkímélő növényvédelmi módszerek kidolgozásában és alkalmazásában elért eredményeiért vehette át az elismerést.
Gratulálunk!
-
Kárpáti Magyar Krónika – XXVIII. (XXV.) évfolyam, 9. (383.) szám. 2024. május 1.
Írta: | Forrás: | 2024. május 01.
Ez lesz 2024 májusában
* Az ukrán parlament újabb 90 nappal meghosszabbította a hadiállapotot. Emellett a parlament támogatta az általános mozgósítás időtartamának meghosszabbítását is.
-
Kárpáti Magyar Krónika – XXVIII. (XXV.) évfolyam, 8. (382.) szám. 2024. május 1.
Írta: | Forrás: | 2024. május 01.
Ez volt 2024 áprilisában
ELISMERÉSEK
* Odaítélték a 2024-es Táncház-díjat és Táncház-érméket. Az elismeréseket a 43. Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár gálaműsorán adták át a Papp László Budapest Sportarénában. Kárpátaljáról Várady Enikőt, a Kárpátalja Néptáncegyüttes, a Beregszászi Rezeda Folkműhely, illetve a Sodró együttes vezetőjét Táncház-érmével díjazták.
* A KMKSZ XXXIV. közgyűlésén Milován Sándor tiszteletbeli elnök és Gulácsy Géza alelnök átadta a KMKSZ Hűség-díját Barta Ferencnek, aki 28 éve a Beregsomi Alapszervezet elnöke, 1996–2024 között, majd 2020-tól a KMKSZ Választmányának tagja.
Fodó Sándor-ösztöndíjat vehetett át Pallagi László, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola 6. évfolyamos földrajz mesterszakos diákja, a beregsomi iskola történelem-földrajz-ökológia tanára, szakszervezeti elnök.
Fodó Sándor-díjat kapott dr. Vizauer Zseltvay Magdolna beregszászi gyermekorvos, Schink István, a Munkácsi II. Rákóczi Ferenc Középiskola igazgatója, fizikatanár és Sápi Zsolt, a badalói és a macsolai református gyülekezet lelkipásztora.
* A Péterfalvi Kölcsey Ferenc Alap- és Középfokú Oktatási Intézmény Emléklapban részesítette dr. Dupka Györgyöt, akinek a tanintézet köszönetét és elismerését fejezi ki az iskola iránti elkötelezettségéért, támogatásáért és odaadó munkájáért. Aláírók: Újfalusi Irénke igazgató és Makár Alexandra pedagógus.
-
DO NOT JUDGE ME!
Írta: | Forrás: | 2024. április 16.
György Dupka: DO NOT JUDGE ME!
Jewish genocide, anti-Semitic persecution in Transcarpathia committed in the name of Nazi and Communist conceits (1938̶ 1991)Subcarpathian Hungarian Books 308.
Series-editor and Responsible for Publishing: György DupkaTranslated from Hungarian by Dr. (PhD) Peter Ortutay, Professor of English
Technical Reader: Dr. Erzsébet Molnár
Proofread by: Dr. Colin Swatridge
Responsible publisher: Dr. György Dupka
Professional consultant: Béla Huber, president of Association of Hungarian Jews of Transcarpathia
Pictures: Andrea Fuchs
Cover design, technical editor: Zsolt DupkaWriting and publishing the manuscript in Hungarian language was supported by the Prime Minister’s Offi ce in 2015
INTERMIX KIADÓ, Ungvár – Budapest, 2023
-
Kárpátaljai Hírmondó 2024. év (letölthető pdf formátum)
Írta: | Forrás: | 2024. április 13.
Kárpátaljai Hírmondó – 2024. év
XX. évf. 1. szám -
Kárpáti Magyar Krónika – XXVIII. (XXV.) évfolyam, 7. (381.) szám. 2024. április 1.
Írta: | Forrás: | 2024. április 01.
ÁPRILIS – SZENT GYÖRGY HAVA – TAVASZHÓ – SZELEK HAVA
Április az év negyedik, 30 napos hónapja a Gergely-naptárban. A hónapot Mars kedveséről, Venusról nevezték el, Venust ugyanis Aperirének is hívták. A név a latin aperire szóból származik, melynek jelentése „megnyitni” – ez valószínűleg utalás az ekkor kinyíló természetre. A 18. századi nyelvújítók szerint az április: nyilonos. A népi kalendárium Szent György havának nevezi.
Népi kalendárium
Április a „hét tél, hét nyár” időszaka, amikor az időjárásban szinte minden előfordulhat: a tikkasztó forróság, a virágszirmokat megdermesztő, hirtelen haragú hózápor, vagy a zsenge növényeket fenyegető, erősebb hajnali lehűlés. „Április esője elkergeti a fagyot” – mondogatták a gazdaemberek, és sokfelé a mennydörgésből is jó gabonatermésre következtettek.
Április 1. Az ugratás, tréfálkozás napja (bolondok napja)
Április első napján régen is ugratták egymást a felnőttek, de elsősorban a gyerekeket tréfálták meg. Például pénzt adtak a gyanútlan kisgyereknek, és elküldték a boltba „trombitahúrért”, „baltamagért”. A nagyobbak megtréfálták a kisebbeket, mondván: „eloldózott a cipőfűződ” vagy „leetted magad”. Ha sikerült a beugratás, akkor ilyenfajta mondókával csúfolták ki az illetőt: „Április bolondja, május szamara, fölnézett a toronyba, megnézte, hogy hány óra. Féltizenkettő, bolond mind a kettő!”
Április elsejéhez régebben több babonás hiedelem is kötődött. Úgy tartották, hogy ekkor akasztotta fel magát az áruló Júdás apostol, ezért ezt a napot a népi vallásosság hívei szerencsétlen napnak tartották. Nem volt tanácsos tyúkot ültetni, esküvőt tartani, útnak indulni, építkezést kezdeni, sőt eret vágatni sem. Az asszony- és lánynép feketébe öltözve ment templomba. Ha esett az eső abból rossz, a derült időből pedig jó és bőséges termést jósoltak. A hagyományos népi gazdálkodásban ezt a napot nem tartották alkalmasnak a vetésre, mert akkor nem számíthattak bő termésre.
Április 6. Vilmos napja
Vilmos napját sokfelé nagy figyelemmel követték a népi megfigyelők, és ha ezen a napon eső esett, akkor bizony a babonát sem nélkülözve, szűk esztendőt jósoltak.
Április 10. – Századik nap
Az esztendő századik napját főként az „aprómagvak” – hagyma, sárgarépa, mák, lóhere – vetésére tartották megfelelőnek, mert a hiedelem szerint, ha e napon kerülnek a földbe, akkor biztosan jó termést hoznak.
Április 12. Gyula napja
A tisztaság és a takarítás ideje. E napon kitakarították a házakat, ólakat, az emberek megfürödtek, az állatokat lemosdatták.
Április 14. – Tibor napja
Termésjósló megfigyelés fűződik e naphoz: úgy tartották, hogy ha ekkorra már virágzik a cseresznye, jó szőlőtermés várható.
Április 24. – Szent György napja
Sárkányölő Szent György ünnepe, aki évszázadokon keresztül a lovagok, a lovas katonák, a fegyverkovácsok, a szíjjártók és a vándorlegények patrónusa volt. Legendája szerint legyőzte a sárkányt, és kiszabadította a fogságból a királylányt. A néphagyomány e naptól számítja az igazi tavasz kezdetét. Ősi pásztorünnepként tartották számon, hiszen ekkor hajtották ki először az állatokat a legelőre. Éppen ezért sok hiedelem és szokás fűződött ehhez a dátumhoz, amelyekkel az állatok egészségét, szaporaságát, valamint a bőséges tejhozamot igyekeztek biztosítani. Például sokhelyütt a pásztorok zöld ággal megcsapkodták az állatokat, hogy egészségesek legyenek. Termékenységvarázsló és gonoszelhárító céllal a marhákat láncon, ekevason, tojáson vagy éppen a gazdaasszony kötényén hajtották keresztül. Országszerte nyírfaágakat tűztek a kerítésekre, kapukra, ajtókra, ablakokra annak érdekében, hogy távol tartsák a boszorkányokat. Jól ismert volt az a hiedelem is, hogy ha a Szent György-nap hajnalán szedett harmattal megmosakszanak a lányok, akkor nem keletkeznek szeplőik, hanem szépek és egészségek lesznek. Ez a nap jó az uborkavetésre, mert így nem válik kesernyéssé.
Április 25. Márk napja
Márk evangélista ünnepe. E nap jellegzetes szokása a búzaszentelés a római katolikusok körében. A délelőtti misét követően kereszttel, templomi zászlókkal kivonultak egy közeli búzatáblához, ahol a pap megszentelte a vetést. A hívek a bő termésért könyörögtek. A szertartás végén mindenki vitt magával a szentelt búzaszálakból, amit a következő év során megőriztek és nagy becsben tartottak. Általános szokás volt, hogy imakönyvbe tettek belőle, továbbá otthon szentkép fölé vagy a házi oltárra helyezték. A szentelt búzaszálnak gonoszűző, bajelhárító erőt tulajdonítottak.
Jeles napok áprilisban
Április 2. Az autizmussal élők világnapja, a gyermekkönyvek nemzetközi napjaÁprilis 7. Egészségügyi világnapÁprilis 8. Nemzetközi roma napÁprilis 11. A magyar költészet napjaÁprilis 12. Az űrhajózás világnapjaÁprilis 14. A könyvtárosok világnapjaÁprilis 16. A Holokauszt magyarországi áldozatainak emléknapjaÁprilis 18. Műemlékvédelmi világnapÁprilis 21. Óvoda-nap, Friedrich Fröbel német pedagógus és óvodaalapító születésének (1782) emlékére tartjákÁprilis 22. A Föld napja, egyike a környezetvédelmi világnapoknakÁprilis 23. A könyv napja, a szerzői jogok napjaÁprilis 26. A szellemi tulajdon világnapjaÁprilis 29. A táncművészet világnapjaÁprilis 30. A magyar film napjaÁprilis utolsó vasárnapja: a testvérvárosok világnapja -
Kárpáti Magyar Krónika – XXVIII. (XXV.) évfolyam, 6. (380.) szám. 2024. április 1.
Írta: | Forrás: | 2024. április 01.
Ez volt 2024 márciusában
ELISMERÉSEK
Március 15-e, az 1848–1849-es forradalom és szabadságharc kitörésének 176. évfordulója alkalmából kitüntetéseket adtak át.
* Kossuth-díjat kapott Trill Zsolt Jászai Mari-díjas színművész, kiváló és érdemes művész, drámai és komikus karaktereket egyaránt példaadó hitelességgel megjelenítő szerepformálásai, kiemelkedően sikeres darabokban nyújtott felejthetetlen alakításai és értékes filmszínészi tevékenysége elismeréseként. A beregszászi színház egyik alapítója, színésze mellett ezzel Vidnyánszky Attilával együtt már kettőre bővült a társulat Kossuth-díjasainak száma.
* A kitüntettetek között van Pál István Szalonna Liszt Ferenc-díjas népzenész, érdemes művész, a Hagyományok Háza – Magyar Állami Népi Együttes főigazgató-helyettese, művészeti vezetője, a Szalonna és Bandája zenekar művészeti vezetője is, aki Magyarország Kiváló Művésze díjat vehetett át.
* A Karmelita Kolostor dísztermében Petneházy Gyula, a Magyarok Kijevi Egyesületének elnöke átvette a Magyar Érdemrend lovagkeresztje kitüntetést Semjén Zsolttól, Magyarország miniszterelnök-helyettesétől. A laudációban hangsúlyozták, hogy a mezőkaszonyi születésű mérnök a kijevi magyarság identitásának megőrzését szolgálja, a magyar kultúra és hagyományok továbbadása érdekében végzett több évtizedes tevékenysége elismeréseként érdemelte ki a magas kormánykitüntetést.
* A Magyar Érdemrend lovagkeresztjével tüntették ki Barbara Piazza-Georgit, a Magyar Máltai Lovagok Szövetsége és a Beregszászi Máltai Szeretetszolgálat (BJMSZ) kommunikációs vezetőjét. Barbara Piazza-Georgi „a szegények, elesettek és rászorulók érdekében különös érzékenységgel és odaadással végzett önzetlen karitatív tevékenysége elismeréseként” kapta a kitüntetést.
* A Rákóczi-napok keretében tartotta ünnepi ülését a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Tudományos Tanácsa, ahol átadták az intézmény által alapított elismeréseket. Az kitüntetéseket és okleveleket Orosz Ildikó elnök és Csernicskó István rektor nyújtották át.
Rákóczi-díjat Vaszil Roszul, a Kárpátaljai Megyei Közoktatási Főosztály egykori vezetője; Tomcsányi Hűség-díjat Huszti Ilona, a Filológia Tanszék Angol Tanszéki Csoportjának docense és Margitics Katalin, a Filológia Tanszék Ukrán Tanszéki Csoportjának docense; Rákóczi-főiskoláért emlékérmet Csatáry György, a Történelem- és Társadalomtudományi Tanszék vezetője és Bárány Erzsébet, a Filológia Tanszék Ukrán Tanszéki Csoportjának docense kapta.
Professor Emeritus/Emerita címmel Vass Ilona nyugalmazott rektorhelyettest és Kohut Attila nyugalmazott rektorhelyettest tüntették ki.
A Rákóczi-főiskola oktató közössége újabb docensekkel bővült Loszkorih Gabriella, a Számvitel és Auditálás Tanszék tanszékvezető helyettese, Margitics Katalin, a Filológia Tanszék Ukrán Tanszéki Csoportjának oktatója, Tyahur László, a Pedagógia, Pszichológia, Tanító, Óvodapedagógia, Oktatás- és Intézményvezetés Tanszék oktatója személyében.
Kulturális és művészeti elismerésben részesült Molnár Krisztina, a Fodó Sándor Kulturális Központ vezetője. Kiemelkedő szakmai sikereinek elismeréséül elismerő oklevélben részesült: Bocskor Andrea, a II. RF KMF 2002. évi végzőse, az Európai Parlament képviselője, Mester András, a II. RF KMF 2002. évi végzőse, Mezőgecse polgármestere, a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács elnöke és a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség gazdasági-önkormányzati titkára, Sztankovics Szilvia, a II. RF KMF 2005. évi végzőse, a P. Frangepán Katalin Gimnázium beregszászi bázisóvodájának vezetője.
Az adminisztratív és technikai munkakörben nyújtott kiváló munkájáért elismerő oklevélben részesült: Csizmár Iván, Gazdasági és oktatási rektorhelyettes, Molnár Ferenc, a Rákóczi-főiskola Felsőfokú Szakképzési Intézete kollégiumának igazgatója, Dudás János, az „IRIS” egységes digitális tanulmányi rendszer programfejlesztője.
Az eseményen oklevélben részesültek azok a külső érintettek, akik a főiskola képzéseinek fejlesztésében kiemelkedő szerepet vállaltak: Maruszinec Marianna, a Kárpátaljai Megyei Állami Közigazgatás Oktatási és Tudományos főosztályának igazgatója, Babják Edit, a Beregszászi Városi Tanács Oktatási és Művelődési Osztályának vezetője, Tóth Edit, a Beregszászi Horváth Anna Gimnázium igazgatója, Géczi Tihamér, a Nagyberegi Dobrai Péter Középiskola igazgatója, Pályuh Gabriella, a Nagyszőlősi Szent József Magyar Nyelvű Óvoda vezetője.
Végezetül oklevélben részesültek a következő személyek az I. Jótékonysági Disznótor megvalósításának támogatásáért: Urszta János, a Nagyberegi Kistérségi Tanács vezetője, Nagybereg polgármestere, Géczi Tihamér, a Nagyberegi Dobrai Péter Középiskola igazgatója, Hudoján Sándor, a „Beregi Pék” Kft. tulajdonosa, valamint a TV21 Ungvár stábja.
-
Együtt 2024/1
Írta: | Forrás: | 2024. március 11.
A Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának folyóirata,
az 1965–1967 között Ungváron megjelent szamizdat jogutódja, újraindult 2002-ben.Felelős kiadó és lapigazgató: Dupka GyörgySzerkeszti a szerkesztőbizottság:Elnök: Vári Fábián László (szépirodalom)Szerkesztők: Marcsák Gergely (olvasószerkesztő), Csordás László (kritika), Zubánics László (tanulmány), Dupka György (kultúra), Fábián Zoltán (tipográfia).Védnökök: S. Benedek András alapító-főszerkesztő (1966–1967), Nagy Zoltán Mihály alapító-főszerkesztő (2002–2008)Tanácsadók: Botlik József, Finta Éva, Füzesi MagdaMegjelenik kéthavonta a Bethlen Gábor Alap, a Petőfi Kulturális Ügynökség, a Nemzeti Kulturális Alap, valamint a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet támogatásával.
