Zentán vendégszerepelt a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház társulata

A nagysikerű Tesztoszteron című előadását mutatta be csütörtök este Zentán, a helyi Művelődési Házban a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház társulata. A meghiúsult lakodalmat sajátos módon bemutató, kizárólag férfi szereplőket felvonultató előadást Andrzej Saramonowicz kortárs lengyel drámaíró műve alapján készítették el.

A Csiky Gergely Állami Magyar Színház társulata az eredeti drámához viszonyítva az előadásban számos változtatást eszközölt, ezek közül az egyik legfontosabb az, hogy abban saját hangszerelésben számos magyar sláger is felcsendült.

– A zentai közönség a Tesztoszteron című előadásunkat láthatta, ami egy tipikusan pasis előadás. Egy tesztoszterontól duzzadó, férfias, időnként pofátlan és nagyon-nagyon szókimondó előadás – hangsúlyozta Orbán Enikő, a Csiky Gergely Állami Magyar Színház sajtóreferense. – A darabról magáról azt kell tudni, hogy a szerző jelen pillanatban a lengyel kortárs irodalom egyik fenegyerekének számít. Foglalkozott újságírással, szociológiával és pszichológiával is, ezért nagyon jól belelát a férfi lélek minden rejtelmébe. Az előadás egy fuccsba ment esküvő utáni fogadásról szól, ahol a vőlegényt az oltárnál otthagyta a menyasszonya, és az esküvőn résztvevő férfiak összeülnek a lagzi helyszínéül szolgáló étteremben, ahol elisszák a bánatukat, miközben nagyon okosakat mondanak a nőkről, hiszen mint minden férfi, ők is meg vannak győződve arról, hogy mindent tudnak a szerelemről, a szexualitásről és a világról is – tette hozzá Orbán Enikő, aki elmondta, az előadás egy nagyon izgalmas próbafolyamat eredményeként jött létre. – A temesvári társulat számára nem jelentett különösebb kihívást az előadás elkészítése, hiszen nagyon jó hangi adottságokkal rendelkező színészek dolgoznak a társulatnál, akikhez nagyon közel áll ez a fajta zenés színházi műfaj. Tudni kell azonban, hogy az eredeti szöveg nem zenés darab, csupán a mi olvasatunkban és a mi feldolgozásunkban vált zenés előadássá – fogalmazott a Csiky Gergely Állami Magyar Színház sajtóreferense.

A nagy sikert arató Tesztoszteron című előadás mellett a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház társulata zentai vendégszereplése során a szintén nagy népszerűségnek örvendő Apakaland című bábszínházi előadását is bemutatja a közönségnek.