Kétnyelvű település-köszöntő táblák a Beregvidéken

Mint arról lapunk olvasói már tájékozódhattak, a Kárpátaljai Határmenti Önkormányzati Társulás (KHÖT) és a programot anyagilag is támogató Szülőföld Alap révén régiónk egyre több településén jelennek meg a kétnyelvű település-köszöntő táblák. Májusban Benében, Guton és Beregszászban állították fel a táblákat, a napokban pedig Jánosi és Balazsér kapta meg a KHÖT ajándékát.

Az ünnepségen jelen volt aarta Márta, a Jánosi Községi Tanács elnöke, Medvigy István, a járási közigazgatási hivatal elnökének első helyettese, megyei képviselő (Balazsér szülöttje), Dupka György, a KHÖT titkára, megyei képviselő, Zubánics László és Biró Tibor, a Beregszászi Járási Tanács képviselői, illetve a sajtó képviselői (az esemény híre a Duna Televízió munkatársai révén időközben a világ minden sarkába eljutott már).

– Évekkel ezelőtt jól működő testvértelepülési kapcsolatokat alakítottunk ki több magyarországi településsel, sokat utazunk, látogatjuk egymást, rendezvényeken veszünk részt — mondta Barta Márta. — Ott-jártunkkor mindig megcsodáltuk a települések névtábláit, és elhatároztuk, hogy nekünk is lesz majd. Ám amikor a kivitelezéshez értünk, soha nem volt rá anyagi fedezet. Most a KHÖT-nek köszönhetően egészen más lesz a két falu arculata.

A hatályos ukrán törvények értelmében az olyan településeken, ahol a kisebbségi lakosok részaránya meghaladja a 10 %-ot, kétnyelvű településtábla helyezhető ki. Azonban sok helyen pénzhiány miatt erre nem kerül sor, illetve a közelmúltban az Oblavtodor által kihelyezett közlekedési táblák nyelvezete is számos kívánnivalót hagy maga után.  Ezeket is pótolhatják a település-köszöntő táblák — nyilatkozta lapunknak Medvigy István.  

— Terveink szerint az idén legalább 70 településen fogjuk kihelyezni a táblákat, eddig 30-at szállítottunk ki — tájékoztatott Dupka György. — Hasonlóképpen két-, illetve háromnyelvű táblákkal szeretnénk „megjelölni” a Szolyvai Emlékparkot, fontosabb műemlékeinket.