Kárpátalja anno: A munkácsi vásártéren…

Írta: Marosi Anita | Forrás: Kárpátalja.ma | 2022. augusztus 21.

Bartók Béla 1912-ben népdalgyűjtő körutat tett Kárpátalján. Számos Bereg vármegyei települést felkeresett, hogy az ott ismert népdalokat megismerje. Eljutott Rafajnaújfaluba, Dercenbe, Fornosra, Beregújfaluba. Több mint 30 népdalt jegyzett le ezekben a falvakban.

Kárpátalja anno: A munkácsi vásártéren…

A munkácsi vásártéren kezdetű éneket Dercenben énekelte el neki egy leány:

A munkácsi vásártéren
Erre gyere galambom.
Leányvásár lesz a héten,
Tilalom, erre gyere galambom.
Én is oda fogok menni,
Erre gyere galambom.
Szőkét, barnát választani,
Tilalom, erre gyere galambom.
Szőkét nem én, mert beteges
Erre gyere galambom.
Pirosat se, mert részeges,
Tilalom, erre gyere galambom.
Barnát veszek, az lesz a jó,
Erre gyere galambom.
Allesz a csókra hajlandó,
Tilalom, erre gyere galambom.
Kenyeret is jól tud sütni,
Erre gyere galambom.
Meg tudja az ételt főzni,
Tilalom, erre gyere galambom.

A kép Boksay József festőművész alkotása.

Hírek

  • Közös éneklés, a béke misztériuma – Técsőn ismét megrendezték az Arany Ősz Kórus- és Néptánctalálkozót

    Hat esztendő kihagyás után Técsőn ismét megtartották az Arany Ősz Kórus- és Néptánctalálkozót, a szórványmagyarság egyik kiemelt rendezvényét. Amelyik egyedülálló módon abban az évben indult útjára, amikor megalakult a kárpátaljai magyarság legjelentősebb érdekvédelmi szervezete, a KMKSZ. Fontos, ho...

  • 200 éve a tudás és a társadalom szolgálatában

    Huszonkettedik alkalommal szervezték meg a Rákóczi Egyetemen a Fiatal Kárpátaljai Magyar Kutatók Konferenciáját  A GENIUS Jótékonysági Alapítvány a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetemmel együttműködve minden év őszén, a Magyar Tudomány Napja alkalmából szervezi meg a Fiatal Kárpáta...

  • Ungváron megnyílt Ihor Lucenko A munkácsi vár című tárlata

    Magyarország Ungvári Főkonzulátusa november 6-tól ad otthont Ihor Lucenko festőművész egyéni kiállításának, melyen jellegzetes világába kaphatunk betekintést. A kárpátaljai születésű festőművész alkotásait sajátos világlátás, a szülőföld iránti szeretet és ragaszkodás jellemzi. A külképviselet auláj...

  • Magyar tiszteletbeli konzulátus nyílt Csernyivciben

    November 7-én ünnepélyesen megnyitották Magyarország tiszteletbeli konzulátusát a délnyugat-ukrajnai Csernyivci városában. A tiszteletbeli konzuli feladatokat Ljubomir Makovijcsuk látja el.

Események

Copyright © 2025 KMMI