Kárpátalja anno: A munkácsi vásártéren…

Írta: Marosi Anita | Forrás: Kárpátalja.ma | 2022. augusztus 21.

Bartók Béla 1912-ben népdalgyűjtő körutat tett Kárpátalján. Számos Bereg vármegyei települést felkeresett, hogy az ott ismert népdalokat megismerje. Eljutott Rafajnaújfaluba, Dercenbe, Fornosra, Beregújfaluba. Több mint 30 népdalt jegyzett le ezekben a falvakban.

Kárpátalja anno: A munkácsi vásártéren…

A munkácsi vásártéren kezdetű éneket Dercenben énekelte el neki egy leány:

A munkácsi vásártéren
Erre gyere galambom.
Leányvásár lesz a héten,
Tilalom, erre gyere galambom.
Én is oda fogok menni,
Erre gyere galambom.
Szőkét, barnát választani,
Tilalom, erre gyere galambom.
Szőkét nem én, mert beteges
Erre gyere galambom.
Pirosat se, mert részeges,
Tilalom, erre gyere galambom.
Barnát veszek, az lesz a jó,
Erre gyere galambom.
Allesz a csókra hajlandó,
Tilalom, erre gyere galambom.
Kenyeret is jól tud sütni,
Erre gyere galambom.
Meg tudja az ételt főzni,
Tilalom, erre gyere galambom.

A kép Boksay József festőművész alkotása.

Hírek

  • Berecz Vilmos műveiből nyílt tárlat Ungváron

    Berecz Vilmos festő- és grafikusművész, pedagógus és restaurátor alkotásaiból nyílt kiállítás a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeumban. A Szülőföldem című tárlat annak az alkotónak állít emléket, aki nemcsak művészként, hanem múzeumi szakemberként is fontos szerepet töltött be Kárp...

  • Hagyományos kárpátaljai esküvőt elevenítettek fel Ungváron

    Ungvár napja alkalmából a hagyományos kárpátaljai esküvői szokásokat, népdalokat és táncokat elevenítettek fel a megyeszékhely központjában.

  • A vesszőfonástól a szövésig – nyárbúcsúztató a Nagyberegi Tájházban

    Hogyan lesz a vesszőből használati tárgy, a csuhéból virág, a fonalból szőttes? Ezekre a kérdésekre saját munkájuk közben kaphattak választ azok az iskolások, akik részt vettek a Nagyberegi Tájház nyárzáró foglalkozásain. A szeptember 14–18. között megrendezett Nyári élmények a Nagyberegi Tájházban ...

  • Könyvet olvasni menő – a fiatalok körében is!

    Az Év olvasója verseny eredményhirdetését a Beregszászi Központi Könyvtárban tartották. A rendezvényt Komáromi Andrea gyerekkönyvtáros nyitotta meg, majd Varga Éva igazgató köszöntötte a versenyzőket és a könyvtárosokat. 

Események

Copyright © 2026 KMMI