(+380 3141) 4-28-15; +380 (66) 475 19 00 kmmintezet@gmail.com

97 éve született Szalai Borbála

Írta: | Forrás: Kárpátalja.ma | 2023. június 24.

Ma ünnepelné 97. születésnapját Szalai Borbála kárpátaljai magyar gyermekíró, költő, műfordító, tankönyvszerkesztő. Gyerekeknek írt versein és meséin generációk nőttek fel.

Szalai Borbála (Bárány Sándorné) 1926. június 24-én született Ungváron. Tanulmányait szülővárosában végezte. 1945-ben érettségizett. Az Ungvári Állami Egyetemen (ma: Ungvári Nemzeti Egyetem) szerzett 1957-ben magyar szakos tanári oklevelet levelező tagozaton. Eközben 1950-től tankönyvszerkesztőként dolgozott, később maga is írt tankönyveket és módszertani segédanyagokat.

97 éve született Szalai Borbála

1954-től közölte írásait kárpátaljai lapokban.

Tagja volt a József Attila Irodalmi Stúdió Védnöki Tanácsának, 1980 és 1991 között a Szovjetunió Írószövetségének, majd haláláig az Ukrán Írószövetségnek.

Műfordítóként ukrán és orosz nyelvű műveket ültetett át magyarra.

Gyermekverseit – mint A kakas meg a róka, a Csacsi, a Csiga Zsiga, a Dongó Dani danája vagy a Férjhez ment a cincér lánya – megannyi kárpátaljai óvodás és kisiskolás ismeri és szavalja a mai napig.

Szalai Borbála 2011-ben hunyt el szülővárosában.

Hírek

  • Demes Sándor kapta az Amerikai Csillagászati Társaság 2027-es évi fiatal kutatónak járó díját

    Rangos nemzetközi díjjal ismerték el Demes Sándor ungvári származású kutató munkáját. A HUN-REN Atommagkutató Intézet (ATOMKI) fiatal szakembere az Amerikai Csillagászati Társaság Laboratóriumi Asztrofizikai Osztályának Early Career Award elismerését kapta, amelyet évente mindössze egy kutatónak íté...

  • Magyar támogatással újították fel az ilosvai magyar temetőt

    Magyarországi támogatással és a helyiek összefogásával hozták rendbe az ilosvai magyar temetőt, amelynek állapota az elmúlt években jelentősen leromlott. A felújított sírkertben október 31-én megemlékezést tartottak, amelyen az egykor a városban élő magyar közösség elhunyt tagjai előtt tisztelegtek.

  • Elvesztett Ungvár: Laudon István háza

    Amikor Ungváron az orosz vagy szovjet vonatkozású utcák átnevezéséről beszéltek 2022 tavaszán, az egyik javaslat az volt, hogy a belvárosban található Krilov utcát nevezzék át Laudon István utcára. Ezután a közösségi médiában kritikák özöne támadt: „Nevezzük el az összes utcát Istvánokról”, „Kitörik...

  • Szülővárosában koncertezett Farkas Sándor zongoraművész

    A Munkácsy Mihály Magyar Ház ismét különleges eseménynek adott otthont. Október 29-én a nagyteremben nem volt szabad hely, s ez nem véletlen, hiszen ezúttal Farkas Sándor zongoraművész látogatott el szülővárosába, hogy barátok, egykori kollégák, ismerősök számára teremtsen különleges hangulatot. Zon...

Események

Copyright © 2026 KMMI