(+380 3141) 4-28-15; +380 (66) 475 19 00 kmmintezet@gmail.com

“Szabad-e bejönni a betlehemmel?”

Írta: Tuba Judit | Forrás: Beregi Hírlap | 2010. december 13.

Annak idején Kárpátalján faluhelyen nagy hagyománya volt a betlehemezésnek. Kislány koromban alig vártuk, hogy házunk ajtaján bekopogjon a szószóló, és megkérdezze: „Szabad-e bejönni a betlehemmel?” Az igenlő válaszra aztán besorakoztak a jelmezbe öltözött legények, bemutatták a betlehemes szerepjátékot, és mi, gyerekek önfeledten kacagtunk a csetlő-botló Öreg esetlenségén, és nagy szemekkel bámultuk a jászolban fekvő Jézuskát, akinek születése a legszegényebb otthonokba is elhozta Karácsony hangulatát…

“Szabad-e bejönni a betlehemmel?”

Ma már vidékünk sok településén, így szülőfalumban is újra él ez a szép népszokás. Igaz, régen a felnőttek, ma inkább a gyerekek járnak házról házra az örömhírt hirdetve.
A KMKSZ szervezésében december 5-én immár 15. alkalommal került megrendezésre a Kárpátaljai Magyar Betlehemesek Találkozója. A rendezvénynek a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola díszterme adott otthont.
A találkozó résztvevőit, felkészítőiket, a sajtó képviselőit Horkay Sámuel, a KMKSZ beregszászi városi alapszervezetének elnöke és Riskó György, a KMKSZ kulturális titkára köszöntötte, aki röviden ismertette a találkozó lebonyolításának technikai részleteit is.
Az idei találkozón 13 hagyományőrző csoport vett részt az ugocsai, beregi és ungi régiók településeiről (Mezővári, Eszeny, Muzsaly, Sárosoroszi, Mezőgecse, Beregújfalu, Salánk, Beregdéda, Tiszaásvány, Tiszacsoma, Bátyú). Sárosoroszit és Beregújfalut két-két csoport is képviselte. Voltak visszajáró csoportok, és olyanok is, akik először jöttek el a találkozóra.
A produkciókat szakmai zsűri bírálta el, amelynek tagjai Punykó Mária, az Irka c. gyermeklap főszerkesztője, Kész Margit és Hutterer Éva, a főiskola tanárai voltak. Az előadásmódon kívül a zsűri értékelte a bemutatott betlehemes játékok eredetiségét, szöveghűségét, az előadók öltözékét, énektudását. Egy-egy előadás után a felkészítők röviden ismertették a csoportot és a bemutatott jelenetet.
A zsűri nevében Kész Margit elnök értékelte a látottakat-hallottakat, aki a hagyományőrzés, hagyományápolás fontosságára hívta fel a figyelmet, hiszen a betlehemezés magyar hagyomány. Elmondta, hogy a betlehemes játékok nem színpadi produkciók, a csoportok karácsonykor a településükön házról házra járva mutatják be azt. Elismerését fejezte ki, hogy az előadások között igazán kiforrott produkciókat is láthatott a közönség. Ugyanakkor felhívta a csoportok figyelmét az esetleges hiányosságokra is.
A találkozón a legjobb teljesítményt nyújtott csoportok részt vehetnek a Debrecenben december 10–12-e között sorra kerülő nemzetközi betlehemes találkozón. A zsűri döntése értelmében a rangos anyaországi megmérettetésen Kárpátalját a muzsalyi csoport (akik érdekességképpen egy ungi betlehemest adtak elő, vezetőjük Jakab Erika), a sárosoroszi betlehemesek (Mihók Erika), a tiszacsomai csoport (bábos betlehemest mutattak be, vezetőjük Rácz János), valamint a beregújfalui felnőtt csoport (Heé Roland) képviselheti.
A szervezők jóvoltából a találkozó minden résztvevője ajándékkönyvet és csokoládét kapott, a csoportok teljesítményét oklevelekkel ismerték el.

Hírek

  • Demes Sándor kapta az Amerikai Csillagászati Társaság 2027-es évi fiatal kutatónak járó díját

    Rangos nemzetközi díjjal ismerték el Demes Sándor ungvári származású kutató munkáját. A HUN-REN Atommagkutató Intézet (ATOMKI) fiatal szakembere az Amerikai Csillagászati Társaság Laboratóriumi Asztrofizikai Osztályának Early Career Award elismerését kapta, amelyet évente mindössze egy kutatónak íté...

  • Magyar támogatással újították fel az ilosvai magyar temetőt

    Magyarországi támogatással és a helyiek összefogásával hozták rendbe az ilosvai magyar temetőt, amelynek állapota az elmúlt években jelentősen leromlott. A felújított sírkertben október 31-én megemlékezést tartottak, amelyen az egykor a városban élő magyar közösség elhunyt tagjai előtt tisztelegtek.

  • Elvesztett Ungvár: Laudon István háza

    Amikor Ungváron az orosz vagy szovjet vonatkozású utcák átnevezéséről beszéltek 2022 tavaszán, az egyik javaslat az volt, hogy a belvárosban található Krilov utcát nevezzék át Laudon István utcára. Ezután a közösségi médiában kritikák özöne támadt: „Nevezzük el az összes utcát Istvánokról”, „Kitörik...

  • Szülővárosában koncertezett Farkas Sándor zongoraművész

    A Munkácsy Mihály Magyar Ház ismét különleges eseménynek adott otthont. Október 29-én a nagyteremben nem volt szabad hely, s ez nem véletlen, hiszen ezúttal Farkas Sándor zongoraművész látogatott el szülővárosába, hogy barátok, egykori kollégák, ismerősök számára teremtsen különleges hangulatot. Zon...

Események

Copyright © 2026 KMMI