2018. május 18–19. Múzeumok éjjel-nappal. A Lehoczky Tivadar Kárpátaljai Megyei Honismereti Múzeum a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség támogatásával kétnapos rendezvénysorozattal tiszteleg a Múzeumok Nemzetközi Napja előtt. Helyszín: Ungvár, Káptalan u. 33. A programok időtartama alatt a múzeum kiállításai ingyenesen látogathatóak. "A múzeumok a kulturális párbeszéd, a kultúrák gazdagításának és az emberek közötti kölcsönös megértés, együttműködés és béke megteremtésének fontos eszközei."
1977-ben egy moszkvai konferencián a Múzeumok Nemzetközi Tanácsa (ICOM) úgy határozott, hogy május 18 legyen a Múzeumok Nemzetközi Napja, pontosabban a világ múzeumai által őrzött emlékek, értékek, és szimbólumok napja, amelyek mind a kultúránk és múltunk részét képezik. Az első világnapot 1978-ban tartották, 1992 óta pedig az ICOM Tanácsadó Testülete minden évben külön témát választ e napnak. A világnap üzenete: amit a múzeumok láttatnak, az nem holt anyag, hanem létünk előzménye, kultúránk, emberi mivoltunk szimbóluma.
A programból:
- „Kárpátalja kultúrájának története a XVII. századtól a XX. század elejéig”.
- „A Lehoczky Tivadar Kárpátaljai Megyei Honismereti Múzeum 2017. évi új szerzeményei”
- „Kárpáti vernisszázs ’2017” – a Kárpátaljai Fotóművészeti Szövetség kiállítása.
A május 19-i programból:
12.00 – Charles Perott „Csipkerózsika” című meséjének bemutatója a Bavka Kárpátaljai Megyei Bábszínház előadásában (rendező: N. Oresnyikova, Ukrajna érdemes művésze). Helyszín: a vár belső udvara.
12.45 és 14.00 – Középkori táncok bemutatója, táncoktatás. Helyszín: a vár belső udvara.
Az Ungvári Művészeti Iskola növendékeinek műsora:
13.25 – Vokális produkciók (M. Hovdas, M. Makszimova, A. Lenyo, K. Varga, A. Ledgak);
13.45 – Táncos produkciók (művészeti vezetők: N. Szacsko, L.Vajzer, Ukrajna érdemes művésze, V. Szinicska);
15.20 – Színházi produkció (részletek M. Sztarickij „Két szék közé” (За двома зайцямиť) című darabjából. Művészeti vezető: G. Vurszta. Helyszín: a vár belső udvara.
14.20, 15.20 és 16.20 – Lovagi torna a Szent Miklós Történeti Rend előadásában.
15.20 – A Zirati-Zefircsik együttes koreográfiai bemutatója (vezető: T. Argyeljanova). Helyszín: a vár belső udvara.
15.30 – Antoine de Saint-Exupér A kis herceg című meséjének koreográfiai átdolgozása az Ungvári Művészeti Koledzs diákjainak előadásában (művészeti vezető: I. Sevcova, rendező: N. Oresnyikova, Ukrajna érdemes művésze). Helyszín: a vár belső udvara.
16.30 – Az Ungvári Művészeti Koledzs mazsorettcsoportjának a felvonulása (vezető: I. Sevcova).
14.30-tól a vár udvarán bemutatót tartanak a Kárpátaljai Művészeti Akadémia (művészi fém-megmunkálás szakirány) tanárai az erre az alkalomra felállított kovácsműhelyben (vezető: I. Nebesznik)
14.00 és 15.00 között A múzeum természettudományi részlegének mesterkurzusa természetes és műkőből készíthető alkotások készítéséből.
Egész nap középkori „fotósarok” várja a fényképeződni vágyókat.
„Múzeumok éjszakája”
20.00 Az esti program megnyitója. A múzeum állandó kiállításainak megtekintése. Egyedülálló bemutató: Francysk Skaryna Bibliájának (a Lehoczky Tivadar Kárpátaljai Megyei Honismereti Múzeumának gyűjteményéből) megtekintése – kizárólag a rendezvény időpontja alatt.
Francysk Skaryna (latinul Franciscus Scorina 1490 körül – 1552. január 29.) humanista, orvos, fordító, Kelet-Európa egyik első nyomdásza, aki lefektette a belarusz nyelv fejlődésének alapjait. Skaryna egész életét bibliai szövegek kiadásának szentelte. Igyekezett a Bibliát elérhetőbbé tenni az egyszerű emberek számára, ezért közérthető nyelven adta ki; az általa írt előszóban hangsúlyozta, hogy kiadói tevékenységének célja, hogy segítsen az egyszerű embereknek „megismerni a tudományt és a bölcsességet”. Bibliája a szláv nyelvű világ második nyomtatott Biblia-kiadása, a cseh nyelvű után. Skaryna nyomdászi tevékenysége 1517-ben indult, Prágában. Itt adta ki Zsoltároskönyvét, majd az Ótestamentum huszonkét könyvét, Biblia Ruska néven. Könyveire nem különösebben jellemzőek a korabeli nyugat-európai bibliák jellegzetességei, mert kvartó méretben adta ki őket. A korabeli szokásokkal ellentétben a bibliákban a kiadó megjegyzései, elő- és utószava is szerepel, emellett arcképe is – a kelet-európai Biblia-kiadások történetében sem korábban, sem később nem volt erre példa.
20.00 – A Munkácsi Kórusiskola fiúnövendékeinek jótékonysági koncertje (vezető: V. Volontir). Helyszín: a vár belső udvara.
21.10 – A Grácia tánccsoport koreográfiai bemutatója.
22.00 – A Zirati-Zefircsik tánccsoport koreográfiai bemutatója (vezető: T. Argyelanova).
22.15 – A Sahta városnegyed Mindenszentek egyházközsége ifjúsági kórusának koncertje (vezető: Sz. Hleba).
A műsorváltozás lehetőségét a szervezők fenntartják.
Kapcsolattartó
Zubánics László
Telefon: +380 3141 4-28-15
Szervező
