Kárpáti Magyar Krónika – XXIV. (XXI.) évfolyam, 19. (297.) szám. 2020. október 1.

Írta: Zubánics László, Dupka György, Szemere Judit, Fuchs Andrea | A kiadás éve: 2020

EZ LESZ 2020 OKTÓBERÉBEN

Októberi események

* Ukrajna a COVID-19 koronavírusos megbetegedések terjedésének megfékezése érdekében március 12-étől az egész országra kiterjedő karantént vezetett be. A rendkívüli helyzetre való tekintettel többek között a magyar szervezetek, intézmények, önkormányzatok, a történelmi egyházak által meghirdetett összes szeptemberi program elmarad, mivel betiltották a tömeges, köztéri és beltéri rendezvényeket.

2020. október 1. További egy hónappal meghosszabbította a határzárat a magyar kormány – közölte a Miniszterelnökséget vezető miniszter Budapesten sajtótájékoztatón. Gulyás Gergely hangsúlyozta, az eddig meghozott szabályokat továbbra is be kell tartani. Kulcsfontosságúnak nevezte a maszkhasználatot.

2020. október 1. Megtartották a VII. összehívású Kárpátaljai Megyei Tanács utolsó plenáris ülését. A 19. ülésszakon a jelenlegi képviselő-testület befejezi tevékenységét. Október 25-én pedig Kárpátaljai Megyei Tanács új képviselőinek megválasztására kerül sor.

2020. október 2. Ukrajna Egészségügyi Minisztériuma pénteken frissítette a koronavírus-járvány szempontjából kockázatosnak minősített országok listáját, Magyarország zöld besorolást kapott. Ukrajna egy hét vörös zónás besorolás után ismét zöld zónába tette Magyarországot – derült ki az egészségügyi minisztérium hivatalos honlapján közzétett táblázatból. A zöld besorolás azt jelenti, hogy a Magyarországról Ukrajnába érkezőknek nem kell sem karanténba, sem önelszigetelésbe vonulniuk, vagy tesztekkel igazolniuk a fertőzés hiányát. A beutazás feltétele az érvényes útiokmányok mellett, hogy olyan egészségbiztosítással rendelkezzenek, amely fedezi egy esetleges koronavírus-fertőzés valamennyi (kezelési, elkülönítési stb.) költségét.

2020. október 2. A Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeumban megnyitották az Ősz 2020 elnevezésű tárlatot, amelyen 130 alkotó közel 150 műve került kiállításra. A látogatók festményekben, grafikákban és szobrokban gyönyörködhetnek. Az alkotásokon nem kizárólag őszi motívumokat láthatunk, a művészek a karantén témáját sem kerülték el. A tárlat két hétig tekinthető meg.

2020. október 2. Újabb felújított családorvosi rendelő került átadásra a magyar kormány támogatásával és a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) közreműködésével a beregszászi járási Badalóban és Mezőváriban.

2020. október 2. Kétnapos elnöki látogatáson van túl Kárpátalja. Volodimir Zelenszkij államfő Beregszászon felkereste a Beregszászi Linner Bertalan Központi Járási Kórházat, amelynek felújítása szintén része a Nagy Építkezés elnevezésű kormányprogramnak. A program keretében várhatóan 2021-re készül el az intézmény rekonstrukciója. A Kárpátalja 2027-ig szóló fejlesztési programjának ismertetése kapcsán az elnök elismerően szólt az itteni bortermelésről.

2020. október 4. Ismét megkezdődtek a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Felnőttképzési Központja által szervezett nyelvtanfolyamok angol, német, magyar, ukrán és orosz nyelvből, amelyek segítségével az idegen nyelvet tanulni vágyók bővíthetik ismereteiket. Az oktatás első napján Váradi Natália, a Felnőttképzési Központ vezetője köszöntötte a résztvevőket. A tanfolyamokra augusztus 31-től szeptember 18-ig lehetett jelentkezni. Ez idő alatt 191 fő jelezte nyelvtanulási szándékát. 61 fő angol, 35 fő német, 44 fő magyar, 43 fő ukrán és 8 fő orosz nyelven kezdte el tanulmányait alap- vagy középszinten. A nyelvtanfolyamok 80 órában valósulnak meg 2020. október 3. és 2021. február 20. között, 13 szakképzett oktató bevonásával, összesen 16 csoportban. A képzés végén, 2021 márciusában a sikeres szóbeli és írásbeli vizsgát követően, kétnyelvű (ukrán és magyar) tanúsítványt vehetnek át a tanfolyam résztvevői.

2020. október 6. Emlékezés és koszorúzás az aradi vértanúk emléknapján a az ungvári Kálvária temetőben Szegelethy János honvédhadnagy sírjánál a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) és az Ungvári Nemzeti Egyetem Ukrán–Magyar Oktatási-Tudományos Intézete szervezésében.

* Megemlékezés Nagyszőlősön, a Perényi Zsigmond-mellszobornál a KMKSZ szervezésében.

* A felújított beregardói Perényi-kastély, illetve Kultúrkuria udvarán emlékezés Beregardóban született és nevelkedett vértanúra báró Perényi Zsigmondra a KMKSZ Beregszászi Alapszervezete szervezésében.

2020. október 7. Az UNE Ikrán-Magyar Oktatási és Tudományos Intézetben a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatban megjelent új könyvek bemutatójára kerül sor. Ezúttal az írói pulpitus vendége Kovács Eleonóra irodalmár: Érzékelés. Könyvismertető, filmnapló, jegyzet (http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/erzekeles) című és Dupka György történész A kárpátaljai magyarság, németség elhallgatott tragédiája, 1944-1946. György Dupka. A Hidden Tragedy: The Fate of Hungarians and Germans in Subcarpathia, 1944-46. (Angol–magyar monográfia.) (http://kmmi.org.ua/.../a-karpataljai-magyarsag-nemetseg...) című munkájáról beszél az itt tanuló egyetemi hallgatóknak.

2020. október 10. I. lábtenisz bajnokság a Beregszászi Városi Tanács támogatásával. Helyszín: Beregszász, Barátság stadion. Kezdete: 9:00. Ötfős csapatok jelentkezését várják, a résztvevők alsó korhatára 15 év.

2020. október 11. Pásztor Ferenc emléknap és a Pásztor Ferenc-díj átadása a beregszászi római katolikus templomban. A szentmise után koszorúzás és agapé. Kezdete 10:00.

2020. október 23. Emlékezés, koszorúzás 1956 hőseire az ungvári Dayka Gábor középiskolában a MÉKK és a tantestület szervezésében.

* Az 1956-os forradalomról és szabadságharcról emlékeznek meg a helyi szervezetek a beregszászi vasútállomáson.

* Megemlékezés az 1956-os forradalomról és szabadságharcról a Rákóczi-főiskolán.

* Koszorúzással egybekötött megemlékezés az 1956-os forradalomról és szabadságharcról az UNE Ukrán–Magyar Oktatási-Tudományos Intézetében.

* Magyarország Ungvári Főkonzulátusa szervezésében koszorúzás az egykori KGB-épülettel szemben (a Bagolyvár mellett) lévő ’56-os emlékműnél (alkotója Kolodko Mihály ungvári szobrász) és az egykor a magyarországi fegyveres felkelésben részt vett fiatalokat (kb. 1000 fő) is fogva tartó ungvári börtön falán lévő műalkotásnál (alkotója Matl Péter munkácsi szobrász).

 

Könyvespolc – 2020

Az Együtt című irodalmi-művészeti-kulturális-humán tudományi folyóirat eddig megjelent számai itt tekinthetők meg:

http://kmmi.org.ua/konyvtar/folyoiratok/egyutt

http://epa.oszk.hu/00500/00595)

 

Kárpátaljai magyar könyvek

(Sorozatszerkesztő és felelős kiadó: Dupka György)

Dupka György: A kárpátaljai magyarság, németség elhallgatott tragédiája, 1944-1946. György Dupka. A Hidden Tragedy: The Fate of Hungarians and Germans in Subcarpathia, 1944-46. (Angol–magyar monográfia.) Fordította: dr. Ortutay Péter. A magyar változat felelős szerkesztője: Marcsák Gergely. Az angol változat felelős szerkesztője és lektora: dr. Molnár Erzsébet. Kárpátaljai Magyar Könyvek 292. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

Tárolt változat: kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/a-karpataljai-magyarsag-nemetseg-elhallgatott-tragediaja-1944-1946

Kovács Eleonóra. Érzékelés. Könyvismertető, filmnapló, jegyzet. Felelős szerkesztő: Shrek Tímea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 287. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/erzekeles

Marcsák Gergely. Súlyos hagyomány. Előadások, cikkek, recenziók. Felelős szerkesztő: Shrek Tímea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 286. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

Tárolt változata: http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/sulyos-hagyomany

Kótyuk Erzsébet. Ha ad az Isten bajt, ad ahhoz erőt is… Népi orvosló hagyományok és hiedelmek az Ung-vidéki magyar falvakban. Felelős szerkesztő: Shrek Tímea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 291. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/ha-ad-az-isten-bajt-ad-ahhoz-erot-is

Zselicki József. Az ismeretlen katona. Régi és új versek. Illusztrációk: Matl Péter. Felelős szerkesztő: Lőrincz P. Gabriella. Kárpátaljai Magyar Könyvek 289. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

Tárolt változata: http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/az-ismeretlen-katona

Szöllősy Tibor. Álmait az ember… Tollal mentett tanulságos történetek. Kárpátaljai Magyar Könyvek 290. Felelős szerkesztő: Nagy Zoltán Mihály. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

Tárolt változata: http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/almait-az-ember

Horváth Sándor. Jelentés a mélyből. Válogatott írások. Szerkesztő: Szemere Judit. Kárpátaljai Magyar Könyvek 283. A kiadvány megjelenését a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet támogatta. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2019.

Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/jelentes-a-melybol

 

ELŐKÉSZÜLETBEN

A GULÁG-GUPVI kutatók nemzetközi fóruma 2019. Nemzetközi emlékkonferencia anyaga Makkosjánosi, 2020. november 15. Szerkesztette: Dupka György, Zubánics László. Kárpátaljai Magyar Könyvek 289. Készült a Bethlen Gábor Alap támogatásával. Szolyvai Emlékparkbizottság – Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

Dupka György. A magyar ’56 kárpátaljai kézikönyve (Az 1956-os forradalom visszhangja Kárpátalján, a „megrengett Szovjetföldön”). Kárpátaljai Magyar Könyvek 288. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

 

Hasznos kulturális, irodalmi, művészeti, tudományos információk

  • Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (ezen belül: Együtt irodalmi-művészeti-kulturális két havi folyóirat és a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozat tárolt változata): kmmi.org.ua.
  • Kovács Vilmos Irodalmi Társaság: http://kvit.hu
  • RIT, Kárpátalja Magyar Képzőművészek és Iparművészek Révész Imre Társasága: https://reveszimretarsasag.hu/
  • Kárpátaljai Credo verséneklő Együttes. Kárpátaljai magyar zene Kárpátaljáról (lemezek): http://credo.def.hu/Hazunktajilemezek.htm
  • Szolyvai Emlékpark: www.szolyvaipark.com.ua
  • Kárpátaljai Tudományos Adatbank: karpataljaiadatbank.net
  • II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola: www.kmf.uz.ua
  • Ungvári Nemzeti Egyetem Ukrán–Magyar Oktatási-Tudományos Intézete: magyarkar-une.org
  • Kárpátaljai Magyar Akadémiai Tanács: http://kmat.uz.ua

 

Hasznos média linkek

http://www.karpatalja.ma

https://www.karpatinfo.net

http://karpataljalap.net

http://kiszo.net

Karpat.in.ua

 

Dokumentumfilmek

(A YouTube-on elérhető népszerű dokumentumfilmek)

* Kárpátaljai tragédia. Rendező: Hajduk Márta.

https://www.youtube.com/watch?v=hge17S3IEeE

* Látótér – Nyelvháború Kárpátalján

https://www.youtube.com/watch?v=OMViNQmz5a4

* Kárpátalja

https://www.youtube.com/watch?v=XycFjziEQgY

* Szerelmes földrajz. Kárpátalja. Vári Fábián László költő, tanár beszél szülőföldjéről.

https://www.youtube.com/watch?v=uUZqs3nOhRU

* "ЦІНА ЖИТТЯ НА ЗЕМЛІ ЖИВИХ" фільм-реквієм/Az élet értéke az élő földön film-rekviem, I. rész. Перша частина відеопроекту: Трилогія «Закарпатські угорці і німці: інтернування та депортаційні процеси 1944–1955 рр.». A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=1IbWRIODDY0&list=LLHHlqP_5FDFpREps38a4MCA&index=3

         * "Щоб не плакало небо над Україною" (Hogy ne sírjon az ég Ukrajna felett), 2015 р. "Damit der Himmel über der Ukraine nicht weint". Okszana Golovcsuk film-rekviemje, II. rész (ukrán–orosz nyelven). A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=D3g276LcjUI&feature=share&fbclid=IwAR3L3VYRSjMYOyIrwvxnwlo0rpbkOnkAWg_RECbOjs7gD001PwirqQOF0jU

* Намальована війна, 2015. Namaliovana viyna (Megfestett háború), 2015. Drawing War, 2014. Okszana Golovcsuk film-rekviemje, III. rész (ukrán–orosz nyelven). A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=bG0Kl0c6ZDA

https://www.youtube.com/watch?v=bG0Kl0c6ZDA&list=LLHHlqP_5FDFpREps38a4MCA&index=1

 

Forrás:KMMI, MÉKK, Facebook, www.karpatalja.ma,

www.karpatinfo.net, www.karpataljaturizmus.info, www.zakarpattya.net.ua)

 

Szerkeszti a szerkesztőbizottság:

Zubánics László (elnök), Dupka György, Szemere Judit (szerkesztő), Fuchs Andrea.

Megjelenik: havonta két alkalommal.

Az elektronikus újság irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat.

Archívum: kmmi.org.ua

Hírek

  • A Víziboszorkány Munkácson és Beregszászban is nagy siker volt

    A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban április folyamán előadást tekinthet meg a nagyérdemű. A minap Meister Éva, Magyar Művészetért-díjas, EMKE-Életműdíjas színművész, a Magyar Kultúra Lovagja rendezésében és előadásában láthattuk a Víziboszorkány című monodrámát, melyet Kemény János azonos ...

  • Könyvtár, ahol pezseg az élet

    A sárosoroszi községi könyvtárban pezseg az élet. Délutánonként Gáti Georgina könyvtáros, a Sárosoroszi Tehetséggondozó Műhely vezetője közösségépítő jelleggel tart foglalkozásokat a helyi gyerekeknek: énekelnek, népi hangszereken tanulnak, táncolnak.

  • A Kuzma művészházaspár alkotásaiból nyílt tárlat Ungváron

    Magyarország Ungvári Főkonzulátusán Ketten címmel nyílt kiállítás, amely az ismert ungvári művészházaspár – Borisz Kuzma festő, grafikus, Ukrajna népi művésze, az Ukrán Nemzeti Művészeti Akadémia tagja, az Ukrán Nemzeti Képzőművészeti Szövetség Kárpátalja Megyei Szervezetének elnöke és felesége, Vik...

  • Együtt az úton – Zenepedagógusok konferenciája a KMPSZ szervezésében

    A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség szervezésében szombaton Beregszászban, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola bázisán szervezték meg a művészeti iskolákban oktató zenepedagógusok konferenciáját, melyen ezúttal 11 intézmény 61 pedagógusa vett részt.

  • Tavaszi kézműves képzés – Egy kárpátaljai kurzus tapasztalatai

    A beregszászi Pásztor Ferenc Közösségi és Zarándokház adott otthont március 22-23-án a Tavaszi kézműves képzésnek. A tanfolyamot a Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja szervezte és támogatta. A két nap tapasztalatait Kocsis-Pintér Borbála faragótakács-pedagógus, népi szőnyegszövő foglalja össze.

  • Építsünk versből emlékoszlopot – A XVI. Nagyberegi Magyar Költészeti Napokon

    Április 11-én, József Attila születésnapján, a magyar költészet napját méltatjuk. Ez alkalomból Kárpátalján is számtalan eseményt szervez az itteni magyarság. A legrégibb hagyományokkal talán az a szavalóverseny rendelkezik, amely Bátyúból indult, majd Nagybereggel felváltva tartották, tartják meg: ...

Copyright © 2024 KMMI