(+380 3141) 4-28-15; +380 (66) 475 19 00 kmmintezet@gmail.com

Szolyvai emlékpark

Írta: | Forrás: | 2010. december 10.

A második világháború végén, 1944 novemberében létesített egykori szolyvai gyűjtőtábor áldozatainak, illetve tágabb értelemben a szovjet megtorlás és a sztálini terror ártatlan áldozatainak emléket állító Szolyvai Emlékpark építése 1990-ben kezdődött. Hivatalos felavatására 1994 novemberében került sor, azóta a Kárpát-medencei magyarság egyik központi kegyeleti helye – zarándokhely.

Szolyvai emlékpark

Az első világháborús katonatemetőt is magába foglaló park siratófalán a magyarlakta településekről több ezer elhurcolt és a sztálini lágerekbe odahalt, magyar és német személy neve olvasható. 2008-ban került felavatásra a Mártírok Kápolnája.
Minden év novemberében, az elhurcolások évfordulóján a Szolyvai Emlékpark Bizottság a történelmi egyházakkal, valamint magyar és német civil szervezetekkel együtt ökumenikus istentisztelettel egybekötött megemlékezést tart.
2007-ben a Magyar Köztársaság kormánya a Szolyvai Emlékpark Bizottság munkáját Kisebbségi díjjal ismerte el.

Свалявський меморіальний парк

Заcнування Свалявського меморіального парку, що увіковічнює пам’ять колишніх ув’язнених, діючого наприкінці ІІ-ої світової війни свалявського збірного табору, а в більш широкому розумінні жертв радянських репресій та сталінського терору, почалося в 1990-у році. Офіційне відкриття відбулося у листопаді 1994-го року. З тих пір стало місцем паломництва угорців країн басейну Карпат.
На пам’ятній стіні Меморіального Парку, до якого відноситься також кладовище солдат, полеглих у роки І-ої Світової Війни, викарбувано імена тисяч і тисяч жертв сталінських таборів, осіб угорської та німецької національності.
У 2008-у році було відкрито каплицю мучеників.
Щороку, у листопаді, у річницю тих трагічних подій, комітет Свалявського меморіального парку спільно з історичними церквами, а також громадськими організаціями угорської та німецької національних меншин краю проводять поминальні заходи, в тому числі богослужіння.
У 2007-у році уряд Угорської Республіки, у визнання діяльності комітету Свалявського меморіального парку, удостоїв його премією національних меншин.

DER GEDENKPARK IN SWALJAWA

Der Aufbau des Swaljawaer Gedenkparks begann im Jahre 1990. Der Park erinnert an die Opfer des am Ende des Zweiten Weltkrieges, im Jahre 1944 errichtete Sammellagers, und im weiteren Sinne an die unschuldige Opfer der sowjetische Vergeltung und des stalinistischen Terrors. Die offizielle Einweihung fand im November 1994 statt, und seitdem ist der Gedenkpark der Ort der Pietät – ein Wallfahrtsort – des Ungartums des Karpaten-Beckens.
An der Klagemauer des Gedenkparks – der auch das Soldatenfriedhof des Ersten Weltkrieges umfasst – sind die Namen von tausenden ungarischen und deutschen Opfern zu lesen, die aus Siedlungen mit ungarische Bevölkerung verschleppt wurden, und in den stalinistischen Lager verstorben sind.
Im Jahre 2008 wurde die Kapelle der Märtyrer eingeweiht.
Jedes Jahr, im November auf dem Jahrestag der Verschleppung hält der Kommission der Gedenkpark in Swaljawa, gemeinsam mit den historischen Kirchen und deutsche und ungarische Zivilorganisationen einen Gedenkfeier und ökumenischer Gottesdienst.
Im Jahre 2007, das Kabinett der Republik Ungarn hat den Kommission der Gedenkpark in Swaljawa für ihre Arbeit den Minderheitenpreis verleiht.

Hírek

  • Demes Sándor kapta az Amerikai Csillagászati Társaság 2027-es évi fiatal kutatónak járó díját

    Rangos nemzetközi díjjal ismerték el Demes Sándor ungvári származású kutató munkáját. A HUN-REN Atommagkutató Intézet (ATOMKI) fiatal szakembere az Amerikai Csillagászati Társaság Laboratóriumi Asztrofizikai Osztályának Early Career Award elismerését kapta, amelyet évente mindössze egy kutatónak íté...

  • Magyar támogatással újították fel az ilosvai magyar temetőt

    Magyarországi támogatással és a helyiek összefogásával hozták rendbe az ilosvai magyar temetőt, amelynek állapota az elmúlt években jelentősen leromlott. A felújított sírkertben október 31-én megemlékezést tartottak, amelyen az egykor a városban élő magyar közösség elhunyt tagjai előtt tisztelegtek.

  • Elvesztett Ungvár: Laudon István háza

    Amikor Ungváron az orosz vagy szovjet vonatkozású utcák átnevezéséről beszéltek 2022 tavaszán, az egyik javaslat az volt, hogy a belvárosban található Krilov utcát nevezzék át Laudon István utcára. Ezután a közösségi médiában kritikák özöne támadt: „Nevezzük el az összes utcát Istvánokról”, „Kitörik...

  • Szülővárosában koncertezett Farkas Sándor zongoraművész

    A Munkácsy Mihály Magyar Ház ismét különleges eseménynek adott otthont. Október 29-én a nagyteremben nem volt szabad hely, s ez nem véletlen, hiszen ezúttal Farkas Sándor zongoraművész látogatott el szülővárosába, hogy barátok, egykori kollégák, ismerősök számára teremtsen különleges hangulatot. Zon...

Események

Copyright © 2026 KMMI