Az elmúlt héten a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium klubtermében sor került az Intermix Kiadó új könyveinek, valamint az Együtt című irodalmi folyóirat legutóbbi számának bemutatójára. A jelenlévőket Szajkó Tibor igazgatóhelyettes köszöntötte. A megjelent szerzőket, szerkesztőket Zubánics László, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) elnöke mutatta be. Az Együtt idei harmadik számát Vári Fábián László, a szerkesztőbizottság elnöke ismertette. Mint mondta, a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának folyóirata lehetőséget ad a fiatal alkotóknak írásaik megismertetésére.
A negyedévente megjelenő kiadványban a szépirodalmi, a tanulmány és a kritikai rovatok mellett hely- és kultúrtörténeti írások is megtalálhatók. A legújabb lapszám publikációi közül Dupka György Adalékok boldog Romzsa Tódor püspök életéhez című tanulmányát, Ljudmilla Kudrjavszkaja orosz költő Füzesi Magda fordításában megjelent verseit, valamint S. Benedek András Őszi dal című versét emelte ki. Vári Fábián László örömmel jelentette be, hogy a folyóirat 2012-től évi 5 számmal jelenik majd meg.
A rendezvényen az irodalmi folyóirat állandó szerzői közül Lőrincz P. Gabriella és Bakos Kiss Károly olvasta fel egy-egy versét.
Zubánics László felhívta a fiatalok figyelmét arra, hogy december 26-ig még jelentkezhetnek a művelődési intézet tehetséggondozó pályázatára, amelyet próza, vers, műfordítás, fotó, grafika vagy nagyobb tanulmány kategóriában hirdették meg. Az eredményhirdetés a magyar kultúra napján lesz. A legjobbak pénzjutalomban részesülnek.
Az Intermix legújabb könyveit Dupka György, a kiadó vezetője mutatta be. Mint mondta, az ungvári székhelyű könyvműhely fennállása óta több mint 150 szerzőtől összesen 212 könyvet jelentetett meg. A könyvek többsége elektronikus formában is olvasható a KMMI honlapján (www.kmmi.org.ua). A kiadványokat nem árusítják, viszont a kárpátaljai magyar könyvtárak megkapják. Ezt azért is fontos megemlíteni, mivel 1989 óta hivatalosan megszűnt a magyar könyvállomány gyarapítása. A 130 magyarlakta településen összesen 78 könyvtár működik. Ezekben az Intermix kiadványain kívül alig találunk új kiadású magyar könyveket.
A rendezvényen a szerzők közül jelen volt Bartha Gusztáv író, akinek a közelmúltban látott napvilágot a jelen-lét című, hetedik kötete. A kiadványt Csordás László olvasószerkesztő ismertette.
Bartha Gusztáv az 1980-as évektől van jelen a kárpátaljai magyar irodalomban. Több műfajú szerző, főleg novellákat ír. Az új kötetben közzétett írások 1991–2001 között keletkeztek. A főleg a vidéken élő vagy onnan a városba költöző kisember nyomorúságát, elkeseredettségét szociális érzékenységgel bemutató írásmód végigvonul a köteten. A novellákban éppúgy tetten érhető, mint a történelmi eseményeket vagy a modern léthelyzetet feldolgozó drámai epizódokban. A jelen-lét egy vallomásszerű tárlatbemutató szövegével záródik, amelyből megismerhető a szerző művészethez való viszonya.
Dupka György ismertette Ferenczi Tihamér Tölgyből gerincet, illetve Szalai Borbála Mesevásár című verseskötetét.
Zubánics László Tájba írt történelem. Kultúrtörténeti időutazás Kárpátalja legmagyarabb városában és vonzáskörzetében című kötetét ismertette, amely az idei Ünnepi Könyvhétre látott napvilágot. A Beregszászról szóló kiadvány a város történelmét röviden, érthetően, irodalmi megközelítésből dolgozza fel. Számos olyan érdekesség is olvasható benne, ami még a helyiek számára sem ismeretes. A szerző megemlített néhány más, az elmúlt időszakban megjelent kiadványt is, köztük A magyar-ukrán közös múlt és jelen összekötő és elválasztó „fehér foltok” egy nemzetközi tudományos konferenciáról című írást, amely az 1938–39-es időszakot dolgozza fel.
A könyvismertetőket követően Vári Fábián László felolvasta Üzenet című versét, amelyet Takács Gyula kortárs magyar költő születésnapjára írt, valamint a Mítosztöredék című költeményét, amelyet Antall Istvánnak ajánlott.
A rendezvényen elhangzott Csordás László Nem eléggé című szonettje is a szerző tolmácsolásában.
A rendhagyó irodalomóra végén Dupka György egy válogatást adott át az Intermix Kiadó köteteiből Szajkó Tibor igazgatóhelyettesnek. A kiadványokat az osztályok legjobb tanulói kapják meg.
