Az V. Ukrajnai Magyar Napok kijevi rendezvénysorozatra 2010. október 22–23. között került sor a Magyarok Kijevi Egyesületének szervezésében (elnök Vass Tibor). A rendezvénysorozat Liszt Ferenc emléktáblája előtt vette kezdetét. Mészáros Zsuzsa, a kijevi magyar nagykövetség kulturális attaséja méltatta a nagy zeneszerző munkásságát, aki 1847 januárjától számos koncertet adott ebben az épületben, de fellépett más ukrán városokban is. A megemlékezés után a jelenlévők egy-egy szál virággal tisztelegtek a nagy zeneszerző emléke előtt.
A Parlamenti Nemzeti Könyvtár nagytermében a Nemzetközi Finnugor Nap keretében megtartott rendezvényt, illetve a könyvkiállítással egybekötött színes kulturális programot Galina Kiricsenko igazgató asszony nyitotta meg. Az ukrajnai kisebbségek nyelvi jogairól figyelemfelkeltő gondolatokat közölt Vagyim Kolesznicsenko képviselő, a Régiók Pártja parlamenti frakciójának helyettes vezetője, aki többek között kijelentette, hogy „Ukrajnában legelterjedtebb finn-ugor nyelv – a magyar – a közeljövőben elfogadásra kerülő nyelvtörvény révén a regionális nyelv státuszára emelkedik”. A finn-ugor népek megjelent képviselői közül többen, így Finnország, Észtország, Norvégia nagykövetei és észt, komi, mari, erdzjan, magyar, stb. civilszervezeti vezetők is beszámoltak arról, hogy miként ápolják hagyományaikat a szülőföldjükön és Ukrajnában egyaránt. A nyelvi, kulturális hagyományőrzés fontosságát értékelte hazájában Konsztantyin Vorobjov, a kijevi orosz nagykövetség tanácsosa, az Orosz Kulturális Intézet igazgatója. Az ukrán-magyar kapcsolatok tartalmi bővítéséről szólt Tkacs Dmitro, Ukrajna volt magyarországi nagykövete és Mészáros Zsuzsa kulturális attasé.
Dupka György irodalmár, az Intermix Kiadó igazgatója a kárpátaljai magyar könyvkiadásról, a kárpátaljai magyarságról, nyelv- és kultúra-megtartó intézményeiről tartott beszámolót. Bemutatta a parlamenti könyvtárban kiállított, a 200-ik szerzői címet is meghaladó Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatot, amelynek 1992-től az Intermix Kiadó a gondozója. Ugyancsak bemutatta az Együtt című folyóirat és a Kárpátaljai Magyar Krónika legfrissebb számát, továbbá Zubánics László „Perli-e még ezt a hont más?” honismereti tanulmánygyűjteményét. Végezetül a könyvtár részére Galina Kiricsenko igazgató asszonynak 40 címpéldányból álló Intermix-kiadvány gyűjteményt ajándékozott. Horváth Sándor költő a Kárpátokon innen és túl (Kortárs ukrán kispróza) című gyűjteményt és a Kulcslyuk (Arcképcsarnok) című interjú-kötetet mutatta be, amely a Magyar Újságírók Kárpátaljai Szövetsége gondozásában jelent meg. Leszja Mushketik ukrán műfordító „a magyar irodalom nagykövete” Kijevben magyar néprajzi tárgyú munkákat, magyar népmesegyűjteményeket, prózai műveket fordított le ukrán nyelvre és adott ki, most ezeket a könyveket mutatta be. Végezetül Bakos Csaba kijevi színművész elszavalta József Attila Kései sirató című versét. Majd a legendás Illés együtteshez mérhető Kobza ukrán együttes egykori tagjai, Valerij Viter és Georgij Garbar magyarul, gitárkísérettel előadták Horváth Sándor Mert a haza nem eladó kezdetű Kárpát-medence-szerte ismert versét, amelyet Ivaskovics József zenésített meg, és az általa vezetett Credo verséneklő együttes előadásában vált népszerűvé.
Másnap a Kijevi Magyar Dombon emelt honfoglalási emlékjelnél a kijevi magyar közösség tagjai, a helyi magyar nagykövetség munkatársai és a kárpátaljai vendégek az 1956-os forradalom és szabadságharc eseményeire emlékeztek és koszorúzták meg az emlékjelet. A rendezvényt Vass Tibor elnök nyitotta meg. Ünnepi beszédet tartott Mórócz Miklós, a kijevi magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője, Dupka György, a MÉKK elnöke, Gulag-kutató, Horváth Sándor költő. A fentebb említettekkel együtt koszorúzott Dr. Tóth Mihály, az UMDSZ tiszteletbeli elnöke, a nagykövetség magyar munkatársai és a kijevi egyesület aktivistái.
Az ünnepség a kijevi Pecserszka Lavra műemlékkomplexum területéhez tartozó NEF-galériában folytatódott, ahol Végh Hajnal budapesti festőművésznő tárlatát Petro Szerij, a galéria vezetője nyitotta meg. Az V. Ukrajnai Magyar Napok rendezvénysorozat novemberben folytatódik, akkor többek között Káel Csaba Bánk bán című filmjét mutatják be Kijevben, s megemlékeznek Erkel Ferenc születésének kétszázadik évfordulójáról.
