Ungvár északnyugati mocsaras, peremvidékét hívták egykor Galagónak, mely elnevezés hátterében az olasz „lago”, azaz „tó” szó állhat, utalva arra, hogy az Ung mellékfolyója, a Kis Ung – mielőtt szabályozták volna – gyakran elöntötte ezt a területet.

Írta: Marosi Anita | Forrás: karpatalja.ma | 2025. július 12.
Ungvár északnyugati mocsaras, peremvidékét hívták egykor Galagónak, mely elnevezés hátterében az olasz „lago”, azaz „tó” szó állhat, utalva arra, hogy az Ung mellékfolyója, a Kis Ung – mielőtt szabályozták volna – gyakran elöntötte ezt a területet.
A XX. század elejéig ez a terület hivatalosan az erdészeti kincstárhoz tartozott, mely nem volt hajlandó átengedni azt Ungvárnak. Galagót éppen ezért nem építhették be, hanem mezőgazdasági területként és vásártérnek használták.
Kis-Galagó volt a mai Szobránci utca, a Vámház utca és a Függetlenség part által határolt terület, ahol bolgárkertészetek működtek. A Nagy-Galagó pedig a mai Szobránci utca, Zahari utca és az Ung-part közötti térséget foglalta magába.
A terület rendezéséről a Ruszinszkói Magyar Hírlap 1920. november 10-i száma így írt A Galagó címmel:
„Az ungvári erdészeti kincstárnak régi mulasztását tette jóvá a prágai földművelési kormány, amidőn a kis- és nagy Galagót a városnak csereképpen átengedte. Itt a város belsejében a legértékesebb helyen van egy nagy mezőség, a városnak legértékesebb területe, amely az isteni és emberi jogok értelmében a várost illetné, meg, mégis a város akkori szerencsétlensége folytán az erdészeti kincstár megakadályozta azt, hogy ez a terület a miénk legyen. Mindenütt, ahol a város vagy község belsejében állami területek voltak, azokat megkapta a város, egyedül mi, az örökös Hamupipőkék, voltunk e téren mostoha gyerekek. A Galagó birtokát, valamint minden más jogát és ingatlanát az erdészeti kincstár a várossal szemben mindig ellenségesen kezelte. A várossal, a városi lakosság érdekeivel soha sem törődött, mindig akadályokat gördített a város fejlődése elé. A város közvéleménye soha sem tudott belenyugodni, hogy e terület az erdészeti kincstáré legyen és bizony a város megaláztatásának tekintette ezt az állapotot. A város sok ízben tett kísérletet ennek a területnek a megszerzése iránt, az erdészeti kincstár tisztviselőinek érdeke, akik ezen területet illetmény földjeikül foglalták le, megakadályozta azt, hogy ez a város testébe beékelt idegen terület a város birtokába kerüljön Dr. Zseltvay János városi kormánybiztos hivatalbalépésekor legelső teendőjének tekintette ennek a területnek a város részére való megszerzését. Sok utánjárással sikerült is neki ezen tervének a megvalósítása. A Galagó a városé lett és ezzel Ungvár városa fejlődésére eddig nem sejtett és nem remélt perspektívák nyílnak. Hogy mi legyen ezzel a területtel, arra majd visszatérünk. Eleve azonban le kívánjuk szögezni, hogy ezen területek hasznosításának és értékesítésének azt a módját, amit a város a múltban a Füzes, a Borsólázi tanyai földek, a kaszárnyatelek megszerzése körül kultivált, nevezetesen, hogy ezeket a város befolyásosabb tagjai egymás között felparcellázzák, sem a közvélemény, sem a város jelenlegi vezetése nem engedné meg. Ennek a területnek kell, hogy Ungvár város fejlődésének és rendezésének gerince legyen. A hegyek közé beékelt, idegen községekkel összeépített Ungvár fejlődésének ez az egyetlen iránya. Ezért kell, hogy ez a terület a város kezében legyen, hogy a város fejlődésének olyan irányt szabhasson, aminőt a város érdeke megkíván.”
Miután rendeződött Galagó tulajdonának kérdése, a csehszlovák hatalom hozzálátott a mintegy 60 000 négyzetméternyi térség beépítéséhez. 1923 februárjában dr. Bacsinszky Ödön kormánybiztos biztosította – a városi főmérnök irodájában egy hónapra közszemlére téve az iratokat –, hogy bárki megtekinthesse a Kis Galagó szabályozási tervét. A korabeli sajtó részletes leírásokat közölt a terület rendezéséről.
Liebscher Adolf (1887–1965) cseh építész tervei alapján egy kormányzati negyedet – hivatalokkal, bíróságokkal, lakóépületekkel, rendelőkkel, éttermekkel, szállodákkal, bankokkal – akartak kialakítani a területen. A hivatali palotákon kívül 27 lakóháztömb 397 lakással és 20 villa készült el.
Egy másik cseh építész, František Krupka (1885–1963) is tervezett épületeket – a kormányzósági palota (ma a Kárpátaljai Területi Tanács épülete), a Légiós Ház, a Nagy Rafanda lakóépület – ezen a városrészen.
Ezek az épületek a kor elvárásai alapján a neoklasszicizmus, a konstruktivizmus, a monumentalizmus és funkcionalizmus, az art deco jegyeit viselik magukon.
A kormányzósági palota előtti óriási teret nevezték Horthy Miklós térnek, később Népek terének.
1939 augusztusában a tér középpontjában Ereklyés Országzászló Emlékmű épült. A szovjetek ezt később lebontották, és 1965-ben erre épült rá az új Lenin-szobor, melyet 1991-ben távolítottak el a térről.
A Galagó kiépítése azonban nem volt problémamentes. Erről számol be a Keleti Ujság 1933. július 2-i száma:
„Az Ung jobb partján immár kilométerekre nyúló sétány húzódik el, s igazán öröm nézni azt a hullámzó tömeget, mely a késő délutáni órákban ide menekül a város poros uccáiról. A Roskovics part nagy általánosságban, de különösen a Kis Galagó remek, nagyvárosi keretet ad ennek a sétánynak, s elmondhatjuk mi, régi ungváriak, hogy álmodni se mertük soha, hogy ez a terület a maga veteményes, kukoricás földjeivel emeletes paloták városnegyedévé lesz. A Kis-Galagó nyugati része ugyan még beépítetlen és 2–3 évbe fog telni, amíg az országos hivatal épülete elkészül, mindazonáltal a most folyó útépítési munkákkal teljessé válik az a szerves összeköttetés, mely eggyé olvasztja a régi belvárost az új városrésszel.
Annál szomorúbban állunk a Nagy-Galagóval. A partfal itt is kiépült, csak az utolsó simítások vannak hátra. De hiába keressük a part mentén az odakívánkozó épületeket. A horizont szabad és csupán a Szobránci utca és a Morvai út szabnak határt a szemnek. Igen, a Nagy-Galagóhoz fűzött remények nem váltak valóra. A Podkarpatszkij Bank parcellázási akciója annak idején lázba hozta a város lakosságát s boldog volt, aki parcellához juthatott. Az építkezéssel azonban a nagy tömeg várt, amíg elkészülnek az utak és a partfal. Nos, a partfal készen van. De az utak? Ami elkészült, az is szánalmas állapotban van, úgyhogy a város képviselőtestülete vonakodik azt saját kezelésébe átvenni. Ennek az útépítőmulasztásnak ma már szinte helyrehozhatatlan következményei vannak: a parcella-tulajdonosok közben elszegényedtek és a mai hitelviszonyok között kilátástalan a Nagy Galagó beépítésének a lehetősége. De mi történjék azokkal a jóhiszemű emberekkel, akik mégis megépítették házaikat a Nagy Galagóban? Lehetetlen dolog, hogy ezek az immár szervesen a belvároshoz kapcsolódó Kis Galagó tőszomszédságában, mégis úgy éljenek, mintha a vadonban építették volna házaikat. Ha a mai viszonyok mellett nem lehet szó arról, hogy az egész Nagy Galagó útjai kiépüljenek, ám hosszabbítsák meg a Népegészségügyi Ház mellett most készülő utat a morvai uccai köröndig. Ha csak ez az egy elkészül, akkor a galagói lakosság bekapcsolódott a természetes forgalom vonalába és mondanunk sem kell, hogy egy ilyen fontos forgalmi irány létesítése nyomán fellendül majd az építkezési kedv is. A Podkarpatszkij Banknak kötelessége az összes utakat kiépíteni a Nagy Galagóban s ezért a legkevesebb, amit elvárhatunk tőle, hogy legalább ezt a legfontosabb útvonalat még ez évben elkészítse. A bank ezzel nemcsak eleget tesz vállalt kötelezettségének, de egyben előbbre viszi a Nagy Galagó elakadt parcellázási ügyét is.”
A probléma még az 1940-es években is fennállt, erről tanúskodik a Kárpáti Hiradó 1941. október 5-i felháborodott hangvételű cikke: „Hogy a Galagó olyan gyönyörű lenne, ezt nem merném állítani. Ugyanis a galagói sétány a legkülönbözőbb stílusú házak össze-visszaságából áll. A polgári leányiskola után a nyomott zsidófürdő következik, majd a félkör alakú, púderdoboz-forma: a postapalota. És hátterében élő szörnyetegként a nagy malom, az I. Mária Terézia által adományozott királyi mentesítőlevelével, amely szerint korlátlan úr mindenek és minden városrendezést akaró céltudatos kiépítés fölött. Környéke elhanyagoltan piszkos! Miért? A galagói véget (Szent István-híd jobb pillérjét és torkolatát) nem lehet kiépíteni. Pedig a háta mögött elhúzódó (épülőfélben levő) városrész korlátlan lehetőségeket enged a város terjeszkedésére. Vagy hogyan lehet meghagyni a kormányzói biztosi palota előtti tér baloldalát parkírozatlanul? Ellenben az épület háta mögött példás grundírozás uralkodik. Logikátlan valami.”
Ungvár északnyugati mocsaras, peremvidékét hívták egykor Galagónak, mely elnevezés hátterében az olasz „lago”, azaz „tó” szó állhat, utalva arra, hogy az Ung mellékfolyója, a Kis Ung – mielőtt szabályozták volna – gyakran elöntötte ezt a területet.
A Beregszászi Járási Máltai Szeretetszolgálat égisze alatt immáron tíz éve működik a gyermekfejlesztő részleg, ahol többféle fejlesztő foglalkozás is elérhető. Az ide járó 5–12 évesek számára idén első ízben tábort szerveztek. A július 7-től 11-ig zajló napközis táborban mintegy 30 gyermek szerezhet...
A hajdúság központjában, a magyarországi Hajdúböszörmény városában július 7-én ünnepélyes keretek között megnyitották Kopriva Attila kárpátaljai festőművész tárlatát. A Világaim címet viselő kiállításnak a Sillye Gábor Művelődési Központ és Közösségi Ház ad otthont.
1856. július 10-én Nikola Tesla, a valaha élt egyik legzseniálisabb feltaláló, akinek a nevéhez több száz szabadalom fűződik, jóllehet ötleteinek java részét mások védették le.