30 éves a beregszászi magyar színház

A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház idén ünnepli fennállásának 30. évfordulóját. Ebből az alkalomból október 3–9. között színházi fesztivált szerveznek Beregszászban. A nagyszabású rendezvénysorozat nyitónapján jelmez- és képkiállítással várták az érdeklődőket.

A teátrum dísztermében, a beregszászi színészek előadásában a társulat eddigi műsoraiból hallhattunk emlékezetes mondatokat. A szövegek felidézték, hogy a színház fennállásának három évtizede alatt milyen sok előadás született a gyakran kilátástalannak tűnő körülmények ellenére is.

– A fesztivál programját összeállítva fogalmazódott meg bennünk a gondolat, hogy ezúttal ne csak előadásokkal töltsük meg az évforduló apropóján szervezett eseménysort, hanem a színház elmúlt három évtizedét elevenítsük fel tárlat formájában.

A tizenegy tabló fotói három korszakra bontva mutatják be a társulat munkásságát. A az első a kezdeteket idézi meg a Vidnyánszky Attila névjegyévé vált költői színházi nyelv kialakulásáig, a második a kőszínházi hagyomány megteremtésére irányuló időszakot eleveníti fel, míg a harmadik az aktuális helyzetről, a háború alatt megélt pillanatokról mesél. A fényképekkel egységet alkotnak a jelmez- és kelléktárból előhozott, nagy becsben tartott darabok – hangzott el a kiállításon.

Az ünnepélyes megnyitón elsőként Albertné Simon Edina osztotta meg gondolatait a megjelentekkel. Az ungvári főkonzulátus konzulja tolmácsolta Bacskai József főkonzul üdvözletét, aki levelében kifejtette: harminc évvel ezelőtt egy olyan nagyszabású projekt vette kezdetét, amely a kárpátaljai magyar kultúra megőrzését és terjesztését tűzte ki célul.

„Magyarország mindenkori kormányának alkotmányos kötelessége a külhonban rekedt nemzetrészek szülőföldön történő boldogulásának elősegítése. Az anyaországi döntéshozók tisztában vannak azzal, hogy mennyire fontos a kulturális intézmények támogatása, megvédése. Ennek jegyében támogatja a beregszászi magyar színházat is. Magyarország ungvári főkonzulátusán egyebek között azon dolgozunk, hogy a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház további, hasonlóan sikeres, éveket éljen meg. Ehhez a magunk részéről is igyekszünk minden segítséget megadni, vigyázni a főkonzulátus és a színház közötti további szoros és gyümölcsöző együttműködésre” – állt a köszöntő levélben.

Gyebnár István, a beregszászi külképviselet ideiglenes ügyvivője szintén méltatta a harminc éves színházat. Elismerően jegyezte meg, hogy az intézményben folyamatos az alkotómunka, ami nagyban hozzájárul a magyar nyelv, kultúra és identitás megőrzéséhez.

Halina Lompart, a Kárpátaljai Megyei Katonai Közigazgatás művelődési főosztályának helyettes vezetője Viktor Mikita, a megye vezetője üdvözletét tolmácsolva, a főosztály elismerő oklevelét nyújtotta át Sin Edinának, a színház megbízott igazgatójának. Kihangsúlyozta, Edina nemcsak igazgatóként áll helyt, hanem nőként, és egyben anyaként is, hiszen a nehéz időkben is kitart, a rá bízott feladatokat szívvel-lélekkel végzi.

Sin Edina a teljes társulat nevében köszönte meg az elismerést. A közönséghez intézve szavait kihangsúlyozta: a társulat arra összpontosít, ami pozitívumként itt van most körülöttünk: arra a közösségre, amit mi kárpátaljai magyar közösségnek tartunk, és amelyről tudjuk azt, hogy megmarad.

Felolvasta Vidnyánszky Attila köszöntő levelét, melyben a színház főrendezője kiemelte, a Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház (mert neki mindig az marad) harminc éve működik töretlen hittel, elszántsággal, annak ellenére, hogy nem jósoltak neki hosszú éveket. De mégis van, otthontartó erőként, kapaszkodóként, menedékhelyként, mindannyiunk számára.

Sin József megjegyezte, teátrum már az ókorban létezett, és szórakoztatta a nagyérdeműt. Azóta ez a műfaj nagyot fejlődött, Magyarország történetében igazi áttörés volt, amikor 1837-ben felavatták a Nemzeti Színházat.

– A beregszászi színház ehhez képest fiatal, de az a fajta, amely él, és élni akar, mi pedig csak hálásak lehetünk a társulat tagjainak, akik elviszik jó hírünket a világ számos országába – hangsúlyozta a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) beregszászi járási szervezetének elnöke.

Orosz Ildikó az elmúlt évtizedek emlékeit osztotta meg a nagyérdeművel, hiszen ő ott volt a színház születésekor is. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola elnöke beszélt mind a jó, mind pedig a kevésbé jó történésekről, de, mint mondta, a fiatal, lelkes színészek minden rossz ellenére tették a dolgukat, művészetet hoztak Beregszászba, majd Beregszász hírét vitték el a nagyvilágba.

A köszöntők után Vecsei H. Miklós és Szabó Balázs előadásában Füst a szemében címmel Cseh Tamás Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas magyar zeneszerző, énekes, előadóművész dalai csendültek fel.

A héten még megannyi jeles esemény várja az érdeklődőket. Csütörtök este a marosvásárhelyi Spectrum Színház és a Kaszás Attila Színház közös előadásában láthatjuk Móricz Zsigmond a Boszorkány, avagy Báthory Anna és Bethlen Gábor története című előadást. Pénteken a jövőbe vetett hit jeleként elültetik Petőfi körtefáját a Tiszacsomai Honfoglalási Emlékparkban. Szombaton Berecz István, Örökös Aranysarkantyús táncos, koreográfus, a Fonó művészeti vezetője és barátai lépnek színpadra. Vasárnap a Fedák Sári-nap keretében megkoszorúzzák Fedák Sári szobrát, s a II. Fedák Sári-díj átadására is sor kerül. Az alkalmon Pregitzer Fruzsina, a 2022-es év kitüntetettje Így jöttem… című önálló estje várja az érdeklődőket. Hétfőn pedig, mintegy zárásként, a Doneck Megyei Akadémiai Drámai Színház (Mariupol) előadásában Boccaccio: Dekameronja látható majd magyar feliratozással.