2011. március 3–6. XI. Beregszászi Nemzetközi Borfesztivál a Beregszászi Szent Vencel Borrend és a városi önkormányzat közös szervezésében. A program szerint az idén is lesz látványos felvonulás, borverseny és díjkiosztó, új borlovagokat és dámákat is avatnak. Információ: +380508846884. E-mail beregapro@meta.ua Forrás: beregszasz.org
2011. március 3. 15.00. Beregvidéki Múzeum. Szőlészeti-borászati múzeum pincehelyiségének megnyitójára kerül sor Sepa János igazgató szervezésében. Beregszász, Bethlen G. u. 1.
2011. március 8., 14.00 óra. Darabán János és Bilák Marianna rahói képzőművészek Tavaszi ébredés – a természet dallama című kiállításának megnyitása a Péterfalvai Képtárban.
2011. március 9. Kijev. Márciusi magyar napok a Magyarok Kijevi Egyesülete szervezésében (Házigazda: Vass Tibor elnök). Magyar karikatúra. Csoportos kiállítás a kijevi Pecserszka Lavra 1. számú épületében. Megnyitó beszédet mond: Bayer Mihály, a Magyar Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott kijevi nagykövete.
2011. március 14., 11.30 óra Nemzeti dal-mondó verseny az ungvári Dayka Gábor középiskolában (szervező: a MÉKK).
2011. március 14., Nigriny Edit ungvári festőművész jubileumi életmű-kiállítása (szervezők: a MÉKK és a KMMI).
Közreműködik a Magyar Melódiák Együttes (művészeti vezetője Stefkó Antal. Első hegedűs. Tagjai: Stefkó Alla másodhegedűs, Ignatyo Volodimir brácsa, Koljadzsin Sándor klarinét, Havota Diana cselló, Szvid András nagybőgő, Nagy Anikó szólista, Kiss Gabriella énekes, műsorvezető, Lábik Klára szólista, Ukrajna népművésze. Táncpáros: Bálint Andrea, Bálint István). Helyszín: Kárpátaljai Népművészeti és Népi Építészeti Múzeum. Ungvár, Káptalan u. 33/a.
2011. március 15. Az 1848–1849-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulójának méltatása Kárpátalja-szerte:
- 10.00. Técsőn, a Kossuth-szobornál (szervező: az UMDSZ);
- 12.00. Beregszászban, a Petőfi-szobornál (szervezők: a Beregszászi Városi Tanács, a Beregszászi Járási Tanács);
- 14.00. Nagypaládon, a Kossuth-szobornál (szervezők: a Nagypaládi Községi Tanács, az UMDSZ);
- 15. 00. Lembergben, ünnepélyes megemlékezés a központi könyvtárban (szervező: a Lembergi Magyarok Kulturális Szövetsége);
- 17. 00. Kijevben, a Petőfi-szobornál (szervező: a Magyarok Kijevi Egyesülete);
- 17.00. Ungváron, a Petőfi-szobornál (szervező: a MÉKK).
2011. március 18., 14.00 óra. Együtt irodalmi délután a beregszászi Európa–Magyar Házban Vári Fábián László József Attila-díjas költő születésének 60. évfordulója alkalmából (szervezők: MÉKK, a KMMI).
2011. március 18. Kijev. Márciusi magyar napok a Magyarok Kijevi Egyesülete szervezésében (Házigazda: Vass Tibor elnök). Ezen a napon mutatják be Örkény István: Tóték című drámáját a kijevi Mologyozsnaja Tyeatr előadásában. Az ismert társulat esetében ritkán fordul elő, hogy magyar művet visz színpadra, ezúttal Leszja Musketyik fordításában.
2011. március 21., 14.00 óra Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marianna rahói képzőművészek kiállításának megnyitója a beregszászi Európa–Magyar Házban.
2011. március 26., 14.00 óra. A Kárpát-medencei Megbékélés Mozgalom kárpátaljai kerekasztal-találkozója (szervező: a II. Rákóczi Ferenc Alapítvány a Kárpát-medencei Fiatalokért, kárpátaljai társszervező: a KMMI).
Surján László európai parlamenti képviselő a II. Rákóczi Ferenc Alapítvánnyal együttműködve 2010-ben indította el a Kárpát-medencei Megbékélés Mozgalmát. Ez egy civil kezdeményezés. Tagjai a szomszéd országok polgáraiban elsősorban az embert látják. Ez a közeledés alapja, és ez építi a bizalmat. Nem kormány és kormány, nem párt és párt között, hanem ember és ember között. Reményeik szerint az ezt elősegítő nyilvános meghallgatások 2011 nyaráig körbejárják majd a Kárpát-medencét. Surján László képviselő úr – mint minden egyes állomáson – maga emel szót a Kárpát-medencei népek közötti megbékélésért, vagyis személyesen is részt vesz majd a beregszászi nyilvános kerekasztal-beszélgetésen. A meghívást elfogadta több ukrán, ruszin és magyar közéleti személyiség, alkotó, újságíró. A II. Rákóczi Ferenc Alapítvány részéről 30–35 fiatal (főként Kárpátaljáról, de Kelet-Felvidék és Erdély is képviseltetve lesz) vesz részt a találkozón.
Helyszín: Beregszász, Európa–Magyar Ház (Széchenyi u. 59/b).
2011. március 30., 16.00 óra Kreatív alkotók, művészek klubjának (KAMK) VI. összejövetele az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
„Gyökerektől az egekig”. Vendégünk: MATL PÉTER szobrászművész, aki az utóbbi 15 évben többnyire köztéri szobrokat készít fából, kőből és bronzból, aki 1996-ban megnyerte a Magyarok Világszövetsége által kiírt millecentenáriumi szoborpályázatot, az alkotást (a Vereckei Honfoglalási Emlékművet) 2008-ban avatták fel. A Kelet és Nyugat közötti kaput jelképező emlékművet azóta többször meggyaláztak az ukrán ultranacionalisták... A meghívott művész népzenészként is bemutatkozik.
A rendezvény második felében PILIPKÓ ERZSÉBET Identitás és Hit III. A kárpátaljai magyar görög katolikusok identifikációs útjai című nemrég megjelent könyvéről beszél Zubánics László történész. Moderátorok: Csordás László, Dupka György. A programban szerepel még Open reading, amelyben közreműködnek dalnokok és versmondók is.
2011. március folyamán – Író-olvasó találkozók Kárpátalja-szerte.
2011. Programajánló kiállítások a MÉKK és a KMMI szervezésében:
• Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp c. fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán (a tárlat 2011. március 30-ig tekinthető meg).
• Simon M. Veronika (Székesfehérvár) kiállítása a beregszászi Európa–Magyar Házban (a tárlat 2011. március 4-ig tekinthető meg).
• Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus Énfalum c. kiállítása a beregszászi Európa–Magyar Házban.
• Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus „Hév jó berek vízben” c. kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
• Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” c. egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
• Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
• Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
• Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
• Prófusz Marianna: Beregi szőttesekből. Kiállítás a Nagyrábéi Kossuth Művelődési Házban.
A Credo verséneklő együttes márciusi programjából
Havi rendszerességgel. Credo Klub (moderátor: Ivaskovics József).
Helyszín: Kovács Béla európai parlamenti képviselő ügyfélfogadó irodája (Beregszász, Illyés Gyula sétány 2.). Házigazda: Kovács Dezső irodavezető.
Március 15. A Veronika Kórus ünnepi műsora (Helyszín: a ráti gyermekotthon).
Március 30. Beregszász.
Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)
VENDÉGSÉGBEN
2011. március 4–5. Budapest. A költészet varázsa című rendezvényre kerül sor az Uránia Filmszínházban. Kárpátaljai vendége: Vári Fábián László költő, az Együtt című irodalom-művészet-kultúra című folyóirat szerkesztőbizottságának elnöke.
2011. március 3–6., Pécs, „Kisebbségek Európáért – Európa a kisebbségekért”, EACEA négynapos nemzetközi nemzetiségi találkozó Pécsett a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre szervezésben.
Kísérő rendezvények: „Itt volt a végállomás”. Fekete folt a történelemben: A kárpát-medencei németség és a magyarság ellen elkövetett népirtások a II. világháború után.
Budapesti program: Magyar tragédia a Délvidéken 1944–45. A Terror Háza Múzeum megtekintése. (Kárpátaljai küldöttség: Dupka György Gulág-kutató, Fuchs Andrea, az ungvári svábok baráti körének képviselője, Kovács Erzsébet, a KárpátInfó felelős szerkesztője).
2011. március 11. Budapest. Kitüntetések átadása az Iparművészeti Múzeumban. A kitüntetettek között van Vári Fábián László költő is, aki a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztjét veheti át. Gratulálunk!
Összeállította: Dupka György és Zubánics László
A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet IV. PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA
A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet a IV. Tehetséggondozási Program keretében alkotói pályázatot hirdet vers, széppróza, egy vagy több kárpátaljai magyar irodalmi művet illusztráló grafika, valamint az épített örökségről készített fotó kategóriákban.
Pályázati feltételek
* Vers kategóriában 6–8 költemény;
* széppróza kategóriában legalább 2–3 mű, 2–3 A/4-es oldalnyi terjedelemben;
* grafika esetén A/4-es rajzlapra fekete tussal vagy ceruzával készített 3–6 pályamű;
* fotó esetén 10–15 felvétel A/4-es méretben. Magyar történelmi emlékhelyek, relikviák, emléktárgyak, műalkotások, népművészet, a magas kultúra művelőinek (írók, költők, képző- és zeneművészek, színészek portréi Kárpátalján). Tárgymutató: a pályázatra klasszikus fekete-fehér (monochrom) vagy digitális fekete-fehér, illetve színes papírkép küldhető. A fotók címét, készítésének helyét és idejét, valamint a fotós nevét, elérhetőségeit külön levélben kérjük mellékelni.
Jelentkezési korhatár: 16–25 év.
_________________________________________
A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet műfordítói pályázatot hirdet: kortárs ukrán versek és szépprózai művek magyar fordításait, illetve kortárs magyar alkotók műveinek ukrán fordításait várjuk korhatárra való tekintet nélkül.
Pályázati feltételek
* Vers kategóriában 3–6 mű;
* széppróza kategóriában 2–3 alkotás, 2–3 A/4-es oldalnyi terjedelemben.
_________________________________________
A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet meghirdeti a Diákok, doktorandusok, fiatal kutatók a kárpátaljai magyar humán-tudományért pályázatot. A humán területen, vidékünk múltjához, a kárpátaljai magyarsághoz (irodalom, művelődéstörténet, nyelvészet (szocio-lingvisztika), néprajz, történelem, szociológia, szociográfia, vallástörténet) köthető kutatással is foglalkozó hallgatók alkotásait, dolgozatait várjuk korhatárra való tekintet nélkül.
Pályázati feltételek
* Értekező dolgozatok kategóriában 1–2 mű, 6000–20 000 karakter terjedelemben (Word-ben, A4 formátumban, 1 oldal minimum 1800 betűhely). A felhasznált szakirodalom jegyzéke, lábjegyzetekkel, hivatkozásokkal ellátott szöveg, ábrák, archív felvételek, fotók, egyéb levéltári és más forrásanyagok növelik a dolgozatok értékét.
A kézzel írott szöveget, valamint a pályázati kiírásnak nem megfelelő pályamunkákat a zsűri figyelmen kívül hagyja.
A pályaműveket a szakmai koordinátorok alábbi címeire várjuk:
Lőrincz P. Gabriella, Bakos Kiss Károly – lorinczp.gabica@gmail.com; bakoskiss77@gmail.com; levélcím: Európa–Magyar Ház, 90202 Beregszász, Széchenyi u. 59/b (Beregszász, Beregszászi és Nagyszőlősi járás, Felső-Tisza-vidék);
Csordás László – csordaslaszlo1988@gmail.com; levélcím: 88000 Ungvár, Babuskin tér 5/a (Munkács, Munkácsi járás, Ungvár, Ungvári járás).
Beküldési határidő: 2011. december 5.
A pályázatok díjazása kategóriánként: I. hely – 500 hrivnya; II. hely – 300 hrivnya; III. hely – 200 hrivnya.
Eredményhirdetésre és a díjak átadására 2012. január 20-án a magyar kultúra napja alkalmából tartandó rendezvényen kerül sor a beregszászi Európa–Magyar Házban.
A zsűri által elfogadott pályamunkák az Európa–Magyar Házban tehetséggondozási kiállítás keretében kerülnek bemutatásra, illetve irodalmi folyóiratokban, gyűjteményes és önálló kiadványokban jelennek meg.!
FELHÍVÁS SZAVALÓVERSENYRE
A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet
és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége meghirdeti
az Együtt Szavalóversenyt.
A versenyre 14–25 év közötti fiatalok jelentkezését várjuk. A megmérettetés két korcsoportban kerül megrendezésre:
I. korcsoport: 14–18 éves korig,
II. korcsoport: 19–25 éves korig.
Feltételek
Kötelező versek:
I. korcsoport — Vári Fábián László Mikor a gyerek vagy Ítélet után;
II. korcsoport — Vári Fábián László Magányomat magamra vagy Fekete eső című verse;
továbbá korcsoportonként egy-egy kárpátaljai magyar szerző szabadon választott költeménye.
A rendezvény helyszíne: Beregszász, Széchenyi u. 59B, Európa–Magyar Ház.
Időpontja: 2011. április 14., 11.00 (közép-európai idő).
Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
Zubánics László, a KMMI elnöke
Dupka György, a KMMI igazgatója
Folyamatos rendezvények, tennivalók:
Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.
Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.
Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.