Kárpáti Magyar Krónika – XXVII. (XXIV.) évfolyam, 15. (365.) szám. 2023. augusztus 1.

Írta: Zubánics László, Dupka György, Szemere Judit, Fuchs Andrea | A kiadás éve: 2023

Augusztus – Nyárutó, Újkenyér hava

Augusztus az év nyolcadik hónapja a Gergely-naptárban, és 31 napos. Nevét a híres római császárról, Augustus Octavianusról kapta. Az, hogy ez a hónap – különös módon – a július után szintén 31 napos, annak köszönhető, hogy Augustus császár ugyanannyi napot akart a naptárban, mint amennyi a Caesarról elnevezett júliusban van. Mielőtt Augustus átnevezte ezt a hónapot, latinul Sextilis („hatos”) volt a neve, utalva arra, hogy eredetileg ez volt a hatodik hónap a római naptárban, amely kezdetben még a márciussal kezdődött. A 18. századi nyelvújítók szerint az augusztus: Hévenes. A népi kalendárium Kisasszony havának nevezi.

 

Népi kalendárium

Augusztus 1. – Vasas Szent Péter napja

Szent Péter ünnepe annak emlékére, hogy egy angyal kiszabadította Heródes börtönéből, ahol láncra verve őrizték. A vasas elnevezés széttört bilincseire utal. Vasas Szent Péter a testi és lelki betegek gyógyítója, de az ő segítségét kérhetik a rossz szokások rabjai is.

Ezen a napon a gondos szőlősgazda nem dolgozott, még csak a szőlőbe sem mehetett ki, mert ellenkező esetben a szemek a fürtről mind lehullottak volna. A kukoricára vonatkozó termésjóslás szerint, ha ekkor esős az idő, akkor jó termés várható, de később már hiába esik, nem lesz kukorica.

Augusztus 4. – Domokos napja

Időjárásjelző nap, amelyen a téli időt jövendölték meg: „Domokos, ha forró, követi a sok hó.” A népi megfigyelések szerint a hosszú kánikula elhúzódó telet jelez.

Augusztus 5. – Krisztina napja

E nap időjárásából a szüret idejére, a várható termésre jósoltak: „Ha Krisztina szontyoru, a szüretnek beborult.” Ám a szép, tiszta idő bőséges szőlőtermést ígért.

Augusztus 10. – Lőrinc napja

A nap időjárása az ősz jellegére utal: ha szép, tiszta az idő, napfényes ősz, jó bortermés várható. Lőrinc-nap után a szúnyogok csípősebbekké válnak. A közhiedelem szerint a dinnye e naptól kezdve már nem olyan finom, úgy mondták, lőrinces, lucskos lesz.

Tűzoltók, cukrászok, pékek fordulnak Szent Lőrinchez égési sérülések esetén.

Augusztus 15. – Nagyboldogasszony napja

A legrégebbi Mária-ünnep, Mária mennybemenetelének ünnepe, sokfelé búcsúnap. A magyarok számára különleges jelentőséggel bír, hiszen Szent István hazánkat Szűz Mária oltalmába ajánlotta.

Virágokat és gyógynövényeket szentelnek, s a megszentelt növények füstjével gyógyították a betegeket. Úgy tartják, hogy a Nagyboldogasszony és Kisboldogasszony (augusztus 15. – szeptember 8.) között ültetett tyúkok sok tojást tojnak.

Augusztus 16. – Rókus napja

Az orvosok, kórházak és betegek, valamint a ridegen tartott szarvasmarhák védőszentjének a névnapja. Szent Rókus vagyonát felosztotta a szegények között, és elzarándokolt Itáliába, ahol akkor pestisjárvány tombolt. Életét a pestises betegek ápolására, gyógyítására tette fel, állítólag érintésével meggyógyított rengeteg embert. Itáliában maga is megkapta a pestist, és hogy másokat ne fertőzzön meg, a város melletti erdőben húzódott meg. A legenda szerint egy kutya látta el élelemmel, és nyalogatta a sebeit, ennek köszönhetően gyógyult meg. Így lett a kutya Szent Rókus ábrázolásainak állandó szereplője.

Augusztus 20. – Szent István napja

Államalapító királyunk ünnepe, amelyet Mária Terézia 1774-ben országos ünnepnappá nyilvánított. Első alkalommal 1818-ban rendeztek díszes körmenetet Szent István jobbjának tiszteletére. A paraszti gazdálkodásban határnapnak számított, erre az időpontra a cséplést be kellett fejezni. A népi megfigyelések szerint augusztus huszadika körül már gyülekeznek a gólyák, s indulnak déli vándorútjukra. Az István napi szép idő jó gyümölcstermést jelez.

Augusztus 24. – Bertalan napja

Bertalan apostol napja, aki a csizmadiák és a szűcsök védőszentje.

Sokfelé ezt a napot tartják őszkezdő napnak, ugyanis amilyen ennek a napnak az időjárása, olyan lesz az őszi időjárás. Az ezen a napon köpült vajról pedig azt mondják, hogy gyógyító hatású, s úgy vélték, ha egy kanállal a búzába tesznek, nem esik bele a féreg.

Kárpáti Magyar Krónika – XXVII. (XXIV.) évfolyam, 15. (365.) szám. 2023. augusztus 1.

Ez lesz 2023 augusztusában

* Az ukrán parlament újabb 90 nappal meghosszabbította a hadiállapotot. Emellett a parlament támogatta az általános mozgósítás időtartamának meghosszabbítását is, 2023. november 15-ig.

 

Fontosabb események

2023. augusztus 2. A roma holocaust áldozatai emlékjelének ünnepélyes felavatása. Helyszín: Ungvár, Sztrázsi (korábban Tyimirjazev) u. 12. Kezdés: 10.00 óra.

2023. augusztus 5. A Kárpátaljai Hazajáró Egylet gyalogtúrát szervez az Alsókalocsa fölé magasodó 1719 m-es Sztrimba (magyarul Horgas) hegycsúcsra. Részletek az egyesület honlapján: https://www.karpataljaihazajaro.com/sztrimba.

2023. augusztus 1–23. Az Ungvári Nemzeti Egyetem (UNE) Ukrán–Magyar Oktatási-Tudományos Intézete (UMOTI) az idén 7 szakra hirdet felvételt. Alap- és mesterképzésre lehet jelentkezni magyar nyelv és irodalom, történelem, nemzetközi kapcsolatok, társadalmi kommunikáció és regionális stúdiumok, matematika és informatika, illetve fizika és informatika szakra. Emellett nappali tagozatos alapképzést kínálnak a magyar nyelv (mint idegen nyelv) és szakfordító, illetve az új, számítógép-tudomány elnevezésű képzésen. Csak úgy, mint eddig, az idén is kizárólag elektronikus formában lehet jelentkezni a http://ez.osvitavsim.org.ua honlapon.

2023. augusztus 17–20. A „Szomszédok mozija” fesztivál, amely során Lengyelország, Csehország, Ausztria, Magyarország, Szlovákia és Románia aktuális filmjeit mutatják be szabadtéri vetítések keretében a Visegrádi Alap támogatásával – írja a https://tourinform.org.ua/ . Helyszínek: Ungvár – Bavka bábszínház, Ungvár – Lehoczky Tivadar Kárpátaljai Megyei Honismereti Múzeum. A vetítések pontos időpontját később közlik a szervezők.

2023. augusztus 20. Kárpátalján tesz látogatást Novák Katalin, Magyarország köztársasági elnöke – közölte a Telex kérdésére a Sándor-palota. A magyar köztársasági elnök Szent István király ünnepe alkalmából jön megyénkbe. Novák Katalin augusztus 23-án Kijevbe utazik a Krími Platform soron következő találkozójára, amire az ukrán kormány hívta meg. Így a magyar államfő és Volodimir Zelenszkij ukrán elnök ismét személyesen találkozhatnak – húzta alá a Telex.

2023. augusztus 20. A tiszabökényi Árpád-házi Szent Erzsébet római katolikus plébánia kezdeményezésére, a Tiszaháti Tájmúzeum, a Tiszapéterfalvai Kistérség és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) szervezésében a Tiszaháti Tájmúzeum területén, a 2000-ben felállított, idén felújított Hármas halom, kettős kereszt emlékműnél megrendezik az ökumenikus liturgiával összekapcsolt III. Tiszaháti Szent István-napot. Kezdete: 16.00 óra. Helyszín: Tiszabökény-Tiszafarkasfalva, Tiszaháti Tájmúzeum, a volt Fogarassy-kastély, annak egykori római-, most görögkatolikus kápolnája.

* Szent István-napi megemlékezés Kárpátalja fontosabb magyarlakta településein.

* Szent István-napi mise, az új kenyér megszentelése Beregszászon. Helyszín: a Szent Kereszt felmagasztalása plébániatemplom (Beregszász, II. Rákóczi Ferenc tér).

* Szent István-napi megemlékezés és templombúcsú Tiszacsomán.

2023. augusztus 23. A totalitárius diktatúrák áldozatainak európai emléknapja.

2023. augusztus 24. Ukrajna függetlenségének napján Kárpátalja-szerte kulturális rendezvények.

2023. augusztus 29. A mohácsi csata emléknapja.

2023. augusztus folyamán. Képzőművészeti kiállítások, író-olvasó találkozók, folyóirat- és könyvbemutatók, koncertek, nyári táborok a magyarlakta településeken.

 

VENDÉGSÉGBEN

2023. augusztus 14–17. 51.Tokaji Írótábor: A folyóiratoktól a tankönyvekig – Az irodalom fórumai. Az Együtt című irodalmi folyóiratot Dupka György kárpátaljai író, lapkiadó képviseli.

 

Jeles személyiségek évfordulói

Augusztus 3. Ziegler Géza néven ezen a napon született Gárdonyi Géza (Agárdpuszta, 1863. augusztus 3. – Eger, 1922. október 30.) magyar író, költő, drámaíró, újságíró, pedagógus, a Magyar Tudományos Akadémia tiszteleti tagja.

Augusztus 10. Ezen a napon született: Fábry Zoltán (1897. augusztus 10. – 1970. május 31.) szerkesztő, publicista.

Augusztus 12. Ezen a napon született Balog Sándor (Ungvár, 1947. augusztus 12.) festő; Petky Péter (Ungvár, 1947. augusztus 12.) festő, grafikus.

 

FELHÍVÁSOK, KÖZLEMÉNYEK

Lelkészek Isten és a nemzet szolgálatában?

– elindult a jelentkezés a szárszói konferenciára

Ha nyár, akkor Szárszó! Idén is megnyitja kapuit a Reformátusok Szárszói Konferenciája, amely augusztus 10–13. között várja a keresztyén értékrend mellett elkötelezetteket – hívja fel a figyelmet a Református Közéleti és Kulturális Alapítvány.

A Magyarországi Református Egyház és a Református Közéleti és Kulturális Alapítvány (RKK) azért indította újra a nagy múlttal rendelkező balatonszárszói konferenciát, hogy a református értelmiség párbeszéde ne csak elemzője, hanem alakítója is legyen az egyházi és világi közéletnek.

AZ IDEI TÉMA: LELKÉSZEK ISTEN ÉS A NEMZET SZOLGÁLATÁBAN?

A szervezők közleményükben felhívják a figyelmet arra, hogy ami a magyar társadalommal történik, az a református egyházzal is történik s fordítva – ha a jelen egyházának fontos kihívása a lelkipásztori szolgálat funkciójának és minőségének megerősítése, az a nemzet és kisebb közösségei számára a jövő létkérdésévé válik. 2023 a Magyarországi Református Egyházban és a Szlovákiai Református Keresztyén Egyházban is a lelkipásztori hivatás éve – emelik ki. A Reformátusok Szárszói Konferenciája történelmi hagyományainak megfelelően az egyház és a nemzet életében is kiemelt fontosságú témákat vitat meg. Idén a lelkipásztori szolgálat fókuszba helyezése mellett az egyházi szolgálat tágabb társadalmi dimenziói kerülnek górcső alá.

PROGRAMBEOSZTÁS

A nap kiscsoportos bibliakörrel kezdődik, majd előadással és kerekasztal-beszélgetéssel folytatódik. A tavalyi évhez hasonlóan a főelőadások után kiscsoportokban lehet majd elmélyülni a délelőtt témájában. Délutánonként hitvallástétellel és záróáhítattal készülnek a szervezők, a rendezvény utolsó napján, vasárnap pedig a hagyományoknak megfelelően a résztvevők közös záró istentiszteleten lehetnek lelki közösségben.

További részletek a szarszo.reformatus.hu oldalon!

 

Felvételt hirdet a Tulipán Tanoda Magyar Népművészeti Iskola

A Tulipán Tanoda Magyar Népművészeti Iskola felvételt hirdet alapfokú művészeti iskoláiba a következő tanévre.

Sok szeretettel várjuk a népzene, néptánc, népi hangszer, népi ének és kézművesség iránt érdeklődő gyerekeket 7 éves kortól, alapfokú művészeti iskoláinkba.

Helyszínek és szakok, amelyekre lehet jelentkezni:

  • Tiszapéterfalva: népi ének, népi hegedű, néptánc, gitár-tambura
  • Nagydobrony: néptánc, népi hegedű, citera
  • Beregszász: népi ének, néptánc, népi hegedű, népi harmonika, citera, furulya

Jelentkezni lehet a Tulipán Tanoda honlapján keresztül, a következő linkre kattintva: https://tulipantanoda.com.ua/rolunk/jelentkezes/, valamint telefonon koordinátorainknál.

  • Tiszapéterfalva: Kokas Erzsébet (0987070971)
  • Nagydobrony: Hidi Tünde (0970885376)
  • Beregszász: Kopasz Vivien (0958717349)

A művészeti iskolákban lehetőségük nyílik a gyerekeknek kézműves foglalkozáson való részvételre is.

A felvételi a következő időpontokban valósul meg helyszíneinken:

  • Tiszapéterfalva: 2023. augusztus 23. 10.00 óra
  • Cím: Péterfalvai Napsugár Egyesületi Ház, Paládi út.
  • Nagydobrony: 2023. augusztus 26. 10.00 óra
  • Cím: Nagydobrony, Meliátor u. 4.
  • Beregszász: 2023. augusztus 24. 10.00 óra
  • Cím: Beregszász, Kossuth tér 4. (A II. RFKMF táncterme)

A felvételihez, kérjük, hozzák magukkal a gyermek születési anyakönyvi kivonatának másolatát!

Bővebb információ:

Tulipán Tanoda Magyar Népművészeti Iskola

 

Soós Kálmán ösztöndíjprogram a 2023/2024-es tanévre

A „GENIUS” Jótékonysági Alapítvány a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. által biztosított támogatásból a 2023/2024-es tanévre ismét meghirdeti a Soós Kálmán ösztöndíjprogramot. Az ösztöndíjprogram célja, hogy a Kárpátalján működő magyar nyelvű felsőoktatási szakok és intézmények együttműködését elősegítse. Ezen kívül segíti azokat a magyar hallgatókat, akik a választott felsőoktatási szakot nem tanulhatják magyar nyelven, illetve ösztönzi a régióval kapcsolatos kutatómunkák végzését. Az ösztöndíjprogram a következő alprogramokból tevődik össze:

1. Kárpátaljai Vándoregyetem

2. A magyar nyelvű felsőoktatás munkáját elősegítő oktatási jegyzetek és szaknyelvi szótárak készítése

3. Kárpátaljai vonatkozású kutatások támogatása

Pályázni 2023. szeptember 11. 15.00 óráig lehet az alábbi regisztrációs felületen külön alprogramonként:

1. Kárpátaljai Vándoregyetem

https://forms.gle/ru99Yj4SoLphfJNN6

2. A magyar nyelvű felsőoktatás munkáját elősegítő oktatási jegyzetek és szaknyelvi szótárak készítése

https://forms.gle/AGkPXaFMyJRgSZuY6

3. Kárpátaljai vonatkozású kutatások támogatása

https://forms.gle/EWLm3NUzS7vhYvrN9

FONTOS! Kérünk minden pályázót, hogy az elektronikus felületen a feltölteni szükséges fájlokat PDF formátumban töltsék fel.

A jelentkezéshez szükséges benyújtandó anyagokat postai úton is várjuk az alábbi címre:

„GENIUS” Jótékonysági Alapítvány, 90202 Beregszász, Kossuth tér 6.

Bővebb tájékoztatást a+380-31-41-4-29-76-os telefonszámon (149-es mellék) és a genius.kftt@kmf.org.ua e-mail címen kaphatnak.

* * *

Könyvespolc – 2023

Az Együtt című irodalmi-művészeti-kulturális-humán tudományi folyóirat 2002–2022 között megjelent számai itt tekinthetők meg:

http://kmmi.org.ua/konyvtar/folyoiratok/egyutt

https://epa.oszk.hu/html/vgi/boritolapuj.phtml?id=595

https://epa.oszk.hu/html/vgi/boritolapuj.phtml?id=595&fbclid=IwAR3iqRdtnfxM8KDff0vhknLbextAtxVVsF3qWCIRhUDnZxOma8Zam23jy1s

(Számláló: 32 953 megtekintés, 2023. 07. 29. állapot szerint) Az elmúlt hónapban több mint 403-an érdeklődtek a folyóiratunk iránt.

Megjelent a folyóirat 2022. évi 1., 2., 3., 4., 5., 6. lapszáma.

Elkészült és az internetre felkerült a folyóirat 2023/1., 2023/2. száma

 

Kárpátaljai magyar könyvek

(Sorozatszerkesztő és felelős kiadó: Dupka György)

Megjelent

Szülőföldünk, Tiszabökény és környéke (Honismereti olvasókönyv és munkafüzet). Összeállította: dr. Dupka György. Lektorálta: dr. Zubánics László. Felelős szerkesztő: dr. Zékány Krisztina. Fotók, archív felvételek, dokumentummásolatok: Fuchs Andrea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 302. Intermix Kiadó–KMMI, Ungvár–Budapest, 2023.

Előkészületben

Dupka Nándor: Haklik Sándor vértanú. A Kárpátaljai Római Katolikus Egyház hitvallói (1945-1991). Felelős szerkesztő: Szemere Judit. Kárpátaljai Magyar Könyvek 303. Intermix Kiadó–KMMI, Ungvár–Budapest, 2023.

A GULÁG-GUPVI-kutatók nemzetközi fóruma Kárpátalján, 2022. Nemzetközi emlékkonferencia, Beregszász, 2022. november 18. A Szolyvai Emlékpark Évkönyve. Összeállította, a jegyzeteket írta: Dupka György. Lektorálta: Zubánics László. Felelős szerkesztő: Zékány Krisztina. Szolyvai Emlékpark–MÉKK, Ungvár–Budapest, 2023.

 

Hasznos kulturális, irodalmi, művészeti, tudományos információk

  • Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (ezen belül: Együtt irodalmi-művészeti-kulturális kéthavi folyóirat és a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozat tárolt változata): https://kmmi.org.ua/
  • Kovács Vilmos Irodalmi Társaság: http://kvit.hu
  • RIT, Kárpátalja Magyar Képzőművészek és Iparművészek Révész Imre Társasága: https://reveszimretarsasag.hu/
  • Kárpátaljai Credo verséneklő Együttes. Kárpátaljai magyar zene Kárpátaljáról (lemezek): http://credo.def.hu/Hazunktajilemezek.htm
  • Szolyvai Emlékpark: https://szolyvaipark.org/
  • Kárpátaljai Tudományos Adatbank: https://karpataljaiadatbank.com/
  • II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola: www.kmf.uz.ua
  • Kárpátaljai Magyar Akadémiai Tanács: http://kmat.uz.ua

 

Hasznos média linkek

    http://www.karpatalja.ma

    https://www.karpatinfo.net

    http://karpataljalap.net

    http://kiszo.net

    Karpat.in.ua

 

Dokumentumfilmek

(A YouTube-on elérhető népszerű dokumentumfilmek)

* Kárpátaljai tragédia. Rendező: Hajduk Márta.

https://www.youtube.com/watch?v=hge17S3IEeE

* Látótér – Nyelvháború Kárpátalján

https://www.youtube.com/watch?v=OMViNQmz5a4

* Kárpátalja

https://www.youtube.com/watch?v=XycFjziEQgY

* Szerelmes földrajz. Kárpátalja. Vári Fábián László költő, tanár beszél szülőföldjéről.

https://www.youtube.com/watch?v=uUZqs3nOhRU

* "ЦІНА ЖИТТЯ НА ЗЕМЛІ ЖИВИХ" фільм-реквієм/Az élet értéke az élő földön film-rekviem, I. rész. Перша частина відеопроекту: Трилогія «Закарпатські угорці і німці: інтернування та депортаційні процеси 1944–1955 рр.». A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=1IbWRIODDY0&list=LLHHlqP_5FDFpREps38a4MCA&index=3

         * "Щоб не плакало небо над Україною" (Hogy ne sírjon az ég Ukrajna felett), 2015 р. "Damit der Himmel über der Ukraine nicht weint". Okszana Golovcsuk film-rekviemje, II. rész (ukrán–orosz nyelven). A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=D3g276LcjUI&feature=share&fbclid=IwAR3L3VYRSjMYOyIrwvxnwlo0rpbkOnkAWg_RECbOjs7gD001PwirqQOF0jU

* Намальована війна, 2015. Namaliovana viyna (Megfestett háború), 2015. Drawing War, 2014. Okszana Golovcsuk film-rekviemje, III. rész (ukrán–orosz nyelven). A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=bG0Kl0c6ZDA

https://www.youtube.com/watch?v=bG0Kl0c6ZDA&list=LLHHlqP_5FDFpREps38a4MCA&index=1

 

Forrás: KMMI, MÉKK, Facebook, www.karpatalja.ma,

www.karpatinfo.net, www.karpataljaturizmus.info, www.zakarpattya.net.ua, www.umdsz.info  stb.

 

Szerkeszti a szerkesztőbizottság:

Zubánics László (elnök), Dupka György, Szemere Judit (szerkesztő), Fuchs Andrea.

Megjelenik: havonta két alkalommal.

Az elektronikus újság irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat.

Archívum: kmmi.org.ua

Hírek

Copyright © 2024 KMMI