Kárpáti Magyar Krónika XIX. (VI). évfolyam, 22. (180.) szám. 2015. október 31.

EZ LESZ 2015 NOVEMBER FOLYAMÁN — Fontosabb események, rendezvények

2015. november 1-2. Minden szentek napja.

2015. november 3-8. a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) közreműködésével megrendezi hagyományos találkozóját: a IX. Együtt Írótábort – Kárpátaljai Magyar Irodalmi Napokat.

A rendezvénysorozat Ungváron, Munkácson, Beregszászban, Péterfalván, Tiszabökényben, Tivadarfaluban, Nagypaládon, Karácsfalván, Nagyszőlősön, Visken, Huszton zajlik majd. A szervezők tartalmas programmal várják az Együtt szerkesztőbizottságát, aktív szerzőit és a Kovács Vilmos Irodalmi Társaság tagjait (Csordás László, Csornyij Dávid, Kertész Dávid, Marcsák Gergely, Shrek Tímea, Varga Nikolett, Ráti Emese, Lőrincz P. Gabriella és mások).

Programelőzetes:

November 3., kedd

Rendhagyó irodalomóra. Ungvár, Dayka Gábor Középiskola. Házigazda: Marcsák Gergely magyar nyelv és irodalom szakos tanár. Kezdés: 11.00 óra.

Rendhagyó irodalomóra. Ungvár, Drugeth Gimnázium. Házigazda: Kövy Márta magyar nyelv és irodalom szakos tanár. Kezdés: 13.25 óra.

November 4., szerda

1.) Rendhagyó irodalomóra. Munkács, a Munkácsi Állami Egyetem Humán-Pedagógiai Koledzsének magyar tagozata. Házigazda: Kótun Jolán magyar nyelv és irodalom szakos tanár. Kezdés: 10.00 óra.

2.) Rendhagyó irodalomóra. Munkács, Szent István Római Katolikus Líceum. Házigazda: Kristofori Olga igazgató, Popovics Béla magyar szakos tanár. Kezdés: 11.15 óra.

3.) Rendhagyó irodalomóra. Beregszász, Bethlen Gábor Magyar Gimnázium. Házigazda: Szabó Árpád igazgató. Kezdés: 11.00 óra.

4..) Író-olvasó találkozó a Beregszászi járási központi könyvtárban. Házigazda: Varga Éva igazgató. Kezdés: 14.00 óra.

5.) Író-olvasó találkozó. Tiszapéterfalva, községi könyvtár. Házigazda: Pallagi Ágnes könyvtáros. Kezdés: 17.00 óra.

November 5., csütörtök

6.) Fodó Sándor sírjának megkoszorúzása. Visk, Viski református temető. Kezdés: 11.30 óra.

7.) Rendhagyó irodalomóra. Visk, Kölcsey Ferenc Középiskola. Házigazda: Czébely Lajos magyar nyelv és irodalom szakos tanár. Kezdés: 10.00 óra.

8.) Huszti körséta (református templom, magyar iskola stb.) Kezdés: 12.00 óra.

9.) Író-olvasó találkozó. Karácsfalva, Sztojka Sándor Görög Katolikus Líceum. Szervező: Varjú Zoltán tanár. Kezdés: 15.00 óra.

November 6., péntek

10.) Koszorúzási ünnepség. Emlékezés Kiss Ferenc (Péterfalva, 1928. november 11. – Budapest, 1999. október 30.) irodalomtörténészre. Tiszapéterfalva, a Kölcsey Középiskola udvara. Kezdés: 9.00 óra.

11.) Rendhagyó irodalomóra. Nagypaládi Móricz Zsigmond Középiskola. Házigazda: Sőtér Géza igazgató. Kezdés: 10.30 óra.

12.) Író-olvasó találkozó. Nagyszőlősi Járási Központosított Könyvtárhálózat. Házigazda: Vaskeba Katalin igazgató és Melancsuk Gabriella könyvtáros. Kezdés: 12.30 óra.

13.) Rendhagyó irodalomóra. Tivadarfalvai Református Líceum. Házigazda: Bohut Andrea igazgató. Kezdés: 15.00 óra.

November 7., szombat

13.) ifj. Kiss Ferenc Héttorony fesztiválja, népzenei előadás. Péterfalvai Képtár. Házigazda: Perduk Beáta igazgató. Kezdés: 10.00 óra.

14.) Együtt-fórum. Tiszabökény.

15.) Barangolás a Tiszaháton.

A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.

2015. november 4. Klasszikus és modern zene XV. Fesztiválja. Helyszín: Ungvári Zádor Dezső Zeneművészeti Főiskola nagyterme. Kezdés: 13.00 óra.

2015. november 4. Fusch Angelika „Magic of Art” című zongorakoncertje. Elhangzanak Schubert, Debussy és Liszt Ferenc művei. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Filharmónia (Ungvár, Színház tér 12.). Kezdés: 17.30 óra.

2015. november 4-7. Író-olvasó találkozók a Magyar Művészeti Akadémia és az Európai Utas Alapítvány szervezésében Ferdinándy György, Száraz Miklós György József Attila-díjas írókkal, Vári Fábián László József Attila-díjas költővel és Módos Péterrel. Helyszínek: II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola – Beregszász (november 4.), Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Kar (november 5.), Lembergi Magyar Kulturális Szövetség (november 5.).

2015. november 5. Kézműves foglalkozás a Nagyberegi Tájházban: szövés-fonás a Pro Cultura Subcarpathika civil szervezet közreműködésében. Helyszín: Nagybereg, Rákóczi út 25. Kezdés: 13.00 óra.

2015. november 6. „Lehoczky Tivadar – Bereg vármegye polihisztora” című emlékkonferencia a történész, régész és néprajzkutató halálának 100. évfordulója alkalmából a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Lehoczky Tivadar Kutatóintézete, illetve Történelem és Társadalomtudományi Tanszéke szervezésében. Helyszín: a főiskola Apáczai Csere János Könyvtárának olvasóterme (Beregszász, Kossuth tér 6.). Kezdés: 10.00 óra.

A programból:

10.00 Megnyitó. Köszöntők
10.10 Csatáry György (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola): Lehoczky Tivadar írásos hagyatékáról.
10.30 Kobály József (Lehoczky Tivadar Honismereti Múzeum): Lehoczky Tivadar Beregszász korai történetéről.
10.50 Ferkó Okszána (Ungvári Nemzeti Egyetem): Vallás-felekezeti kérdések Lehoczky Tivadar tudományos hagyatékában.
11.10 Valerij Razgulov (Kárpáti Panoráma): Lehoczky múzeum és ereklyéi.
11.30 Molnár Ferenc (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola): „Világháborúnk” – Lehoczky Tivadar naplója az első világháborúról.
11.50 Kérdések, hozzászólások
12.10 Kávészünet
12.30 Nagy Gyöngyvér (Csíki Székely Múzeum): Lehoczky Tivadar ismeretlen portréjának bemutatása.
12.40 Istvánovits Eszter (Jósa András Múzeum): Filmvetítés Lehoczky Tivadar korából.
13.50 Zárszó

2015. november 6. Habda László, Ukrajna népi művésze alkotásainak retrospektív kiállítása a művész születésének 90. évfordulója tiszteletére. A kiállítás keretében kerül bemutatásra a nagyközönség számára a Habda László című album. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Boksay József Szépművészeti Múzeum (Ungvár, Vármegyeház tér 3.). Kezdés: 16.00 óra.

2015. november 6. A magyar kultúra napjai Lembergben 2015 program keretében mutatkozik be a "Hidak, korok, Budapest" című kiállítás. Helyszín: Lemberg, Pidvalyna u. 4. (az Ukrajnai Nemzeti Építész Szövetség lvivi szervezetének székházában). Kezdés: 16.30 óra.

A kiállítási anyag 2015. november 6–27. között tekinthető meg.
A kiállítás szervezői: Európai Utas Alapítvány, Magyarország Ungvári Főkonzulátusa, Lembergi Magyarok Kulturális Szövetsége
Támogatók: Larisza Malech, Magyarország lembergi tiszteletbeli konzulja, Ukrajna Nemzeti Építész Szövetségének lvivi szervezete, Bethlen Gábor Alap.

2015. november 7. Héttorony Fesztivál Péterfalván.

10.00 – „Sző, fon, nem takács…” – A péterfalvi szövőszék (esztováta), valamint egyéb len- és kenderfeldolgozó eszközök bemutatása. Kedvcsináló gyerekeknek az Ugocsa Hagyományőrző Egyesület közreműködésével.

11.00 - „Nap után sétáló” – Szvorák Katalin és Papó zenekarának közös műsora
17.00 – Kiss Ferenc beszélget Kész Barna és Kész Margit kárpátaljai néprajzkutatókkal Ugocsa megye építészeti hagyományairól, a paraszti létformáról, a népköltészetről.

Közreműködik Szvorák Katalin, Küttel Dávid és Szokolay Dongó Balázs.

Helyszín: Tiszapéterfalvai Képtár.

2015. november 8. „Ne fáradjunk bele tenni a jót” (Gal 6,9) – jótékonysági koncert a Kezünkben a Jövő Alapítvány szervezésében. A bevétellel a szervezők a Megyei Tüdőbeteg Gondozó Gyermekosztályát támogatják. Előadó: Ungvári Kulturális és Művészeti College. Fővédnök: Ft. Majnek Antal, a Munkácsi Római Katolikus Egyházmegye püspöke. Helyszín: Munkácsi Szent Márton székesegyház (Munkács, Béke u. 9.). Kezdés: 14.00 óra.

2015. november 9–13. A magyar nyelv napjai az Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi karán. 2011-ben Magyarország Országgyűlése november 13-át – a magyar államnyelvről szóló 1844. évi II. tc. elfogadásának évfordulója emlékére – A magyar nyelv napjává nyilvánította. Ennek tiszteletére a Magyar Filológiai Tanszék a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet támogatásával megszervezi a magyar nyelvi napokat.

A programból:

Műveltségi vetélkedők 5 fős csapatok számára, elsősorban filológiai ismeretekből. Plakátkészítés, közönségszavazás a legsikeresebb plakát, legötletesebb név, a legjobb vers kategóriákban.

November 12. Zenés-irodalmi műsor a magyar nyelv napja alkalmából a filológiai tanszék diákjainak összeállításában.

November 13. Autóbuszos kirándulást és tisztelgés a Magyar Nyelv Múzeumában (Széphalom, Magyarország).

2015. november 12. Móricz Zsigmond Nem élhetek muzsikaszó nélkül c. művének beregszászi előadása. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház (Beregszász, Munkácsi út 1.) Kezdés: 18.00 óra.

2015. november 12. Filmslágerek a Lords of the Sound szimfonikus zenekar előadásában. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Ukrán Zenés-Drámai Színház, Ungvár, L. Tolsztoj u. 12. Kezdés: 18.00 óra.

2015. november 13. Sütő Kálmán és Kecskés Béla Szavalóverseny Somban. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI), a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK), a Somi Általános Iskola és a Somi Irodalmárok Emlékmúzeuma Sütő Kálmán és Kecskés Béla, a kárpátaljai magyar irodalom kiemelkedő alkotói emlékére szavalóversenyt rendez a két költő szülőfalujában, Somban.

A szavalóversenyen magyar tannyelvű általános iskolákban tanuló diákok vesznek részt három korcsoportban. A verseny két fordulóban zajlik. Az első fordulóban szabadon választott versek hangzanak el kárpátaljai szerzők alkotásaiból. A zsűri elbírálása alapján csoportonként négy tanuló juthat tovább a második fordulóba, ahol Sütő Kálmán és Kecskés Béla verseit kell előadni.

Helyszín: Somi Általános Iskola (Som, Kert u. 2.). Kezdés: 10.00 óra.

2015. november 13. XII Fiatal Kárpátaljai Magyar Kutatók Konferenciája a Genius Jótékonysági Alapítvány szervezésében. Helyszín: II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Győr terme (Beregszász, Kossuth tér 6.). Kezdés: 9.00 óra.

2015. november 13. A magyar nyelv napja a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Filológiai Tanszékének Magyar Szakcsoportja és a Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont szervezésében. A program keretében Keszler Borbála akadémikus és Prószéky Gábor, az MTA doktora, a Morphologic Kft. igazgatója bemutatják A magyar helyesírás szabályai 12. kiadását.

Helyszín: a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold terme (Beregszász, Kossuth tér 6.). Kezdés: 15.00 óra.

2015. november 13.–15. II. Beregszászi Szent Márton Újborfesztivál és Libator.

A programból:

2015. november 13., péntek.

8.00 Kapunyitás.
10.00 „Ha lúd, akkor legyen kövér” – libalakoma. „Márton a bornak bírája” (Murci, karcos?), újbor-kóstolás.

2015. november 14., szombat.

8.00 Libalakoma és újbor-kóstolás.
10.00 Ünnepélyes megnyitó, újbor-szentelés. Libaterelő-verseny. Liba szépségverseny. Lovaglási lehetőség Időjóslás: Milyen telet ígér Márton napja?
15.00-16.30 Lampion-készítési verseny, eredményhirdetés, lampionos felvonulás.

2015. november 15., vasárnap.

8.00 Libalakoma és újbor-kóstolás.
10 00 Szentmise a római katolikus templomban. (II. Rákóczi Ferenc tér 3).

2015. november 20. „A sztálinizmus Kárpát-medencei magyar és német áldozatai” – nemzetközi emlékkonferencia a GUPVI-GULAG-emlékév alkalmából a Szolyvai Emlékparkbizottság és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet szervezésében.

A programból:

9. 30–10.00 Regisztráció. Sajtótájékoztató.
Megemlékezés. Moderátor: dr. Tóth Mihály, a Szolyvai Emlékparkbizottság elnöke. Mécses-gyújtás, közös ima a mártírok lelki üdvéért a meghívott ifj. Pocsai Vince (Beregszászvégardó), Kiss László (Budapest–Szemeretelep) református lelkészek és Gulybán Tibor (Felsőzsolca) görög katolikus esperes-parókus közreműködésével.
10.00–10.30 Kiállítás megnyitó. Köszöntések, emlékműsor.
– M. Lovász Noémi kolozsvári képzőművész „Málenkij robot” című kiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja: Zubánics László, a KMMI elnöke.
– A 95 esztendős id. Pocsai Vince túlélő köszöntése.
– Lágerdalok, versek felkért előadók tolmácsolásában.
„Internálás és genocídium a Kárpát-medence régióiban” (levezető elnök: dr. Dupka György, a Szolyvai Emlékparkbizottság felelős titkára).
10.30 – 11.00 A konferencia megnyitása: dr. Tóth Mihály, a Szolyvai Emlékparkbizottság elnöke („A Szolyvai Emlékparkbizottság tevékenysége és a rehabilitálás ügye az ukrán törvényhozásban”) és dr. Soltész Miklós, az Emberi Erőforrások Minisztériuma egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkára.
11.00–11.10 dr. Murádin János Kristóf, a Sapientia Erdélyi Magyar Tudomány Egyetem egyetemi adjunktusa, kari kancellárja („A romániai németek „malenkij robot”-ra hurcolása a Szovjetunióba 1945-ben”).
11.10–11.25 Matkovits-Kretz Eleonóra, a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Körének elnöke, a Szovjetunióba hurcolt politikai foglyok és kényszemunkások emlékére létrehozott emlékbizottság tagja („Az internált magyarság és németség emlékét megörökítő rendezvények, programok a GULAG-GUPVI Emlékév keretében 2015–2016”)
„Internálás és deportálás, szovjetellenes személyek begyűjtése, megtorlása Kárpátalján” (levezető elnök Zubánics László adjunktus, az Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Karának dékánhelyettese).
11.25–11.35 dr. Dupka György, a Szolyvai Emlékparkbizottság titkára („A Kárpátaljáról és a szomszédos megyékből internálak, letartóztatottak, elítéltek, száműzöttek különböző útja a szovjetunióbeli GUPVI és GULAG táborokig, 1944–1955”).
11.35–11.45 Korszun Alekszej történész (”Az internálás, deportálás, koncepciós perek feltárása a levéltári anyagok alapján, ezzel kapcsolatos újabb dokumentum-gyűjtemények kiadásának előkészületéről”.) (Az ukrán nyelvű előadás kivonatát Zubánics László ismerteti).
12.00–12.15 Fiatal kutatók (Vass Szabina, Bimba Brigitta, Mádi Bianka és mások) korreferátumai, Fehér Tibor (Felsőzsolca) a „malenkij robottal” kapcsolatos zarándokútról készült könyv és DVD bemutatása.
12.15 Kérdések, hozzászólások.
13. 00. Zárszó.
13.10 Állófogadás.
15.00 Megemlékezés és koszorúzás a beregszászi emlékműnél.
Helyszín: Beregszász, Európa-Magyar Ház. Beregszász, Széchenyi u. 59 B. Kezdés: 10.00 óra.

2015. november 21. A Szolyvai Emlékparkbizottság a történelmi egyházakkal, valamint magyar és német társadalmi szervezetekkel közösen a Szovjetunióba hurcolt politikai foglyok és kényszermunkások Emlékéve programjaiba illeszkedve november 21-én ökumenikus istentisztelettel egybekötött koszorúzással emlékezik a kárpátaljai magyar és német nemzetiségű férfi lakosság 1944 őszi „malenykij robotra” történt elhurcolásáról.

A programból:

Szolyva, a honfoglalási harcos emlékműve (Szolyva paszikai bejáratánál)

10.00. Megemlékezés és koszorúzás a szolyvai Honfoglalási Harcos Emlékművénél (Szolyva paszikai bejáratánál). A megjelenteket köszönti: Zubánics László, az UMDSZ elnöke.

Szolyva, Emlékpark

11.00 Megszólal az Emlékpark Mártírok Kápolnájának lélekharangja.
Megnyitó: Tóth Mihály, a Szolyvai Emlékparkbizottság elnöke.
11.10–11.45. Megemlékező beszédet tart dr. Semjén Zsolt, Magyarország miniszterelnök-helyettese.
Beszédet mond Brenzovics László parlamenti képviselő, a KMKSZ elnöke és Zubánics László, az UMDSZ elnöke. A meghívottak és vendégek, így a Magyarországi és az Ukrajnai hivatalos szervek, valamint hazai és határon túli társadalmi szervezetek képviselőinek felszólalásai.
A beszédek közben lágerversek hangzanak el, fellépnek a helyi egyházi és a beregszászi énekkar, a szolyvai magyar iskola tanulói.
11.45–12.00 Ökumenikus gyászszertartás a római katolikus, a görög katolikus és a református egyház képviselőinek részvételével.
12.00 Koszorúzás.

2015. november 21. A Rokas együttes koncertje. Helyszín: Ilosva, az Illara éjszakai klub. Kezdés: 20.00 óra.

2015. november 21–23. Ballada a két sebzett hattyúról. Zenés játék Viszockij és Marina Vlady szerelméről a Nemzeti Színház előadásában. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban (Beregszász, Munkácsi út 1.). Kezdés: 18.00 óra.
2015. november 22. A Tiszabökényi Árpád-házi Szent Erzsébet és a Mártírok templomának felszentelése. Helyszín: Nagyszőlősi járás, Tiszabökény. Kezdés: 11.30 óra.

2015. november 25. I. Lehoczky Tivadar Helytörténeti és Néprajzi Konferencia. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet, az Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Kara és a Kárpátaljai Magyar Oktatásért Alapítvány Lehoczky Tivadar (1830–1915), vidékünk neves helytörténésze, néprajzkutatója születése 185., illetve halála 100. évfordulója előtt tisztelegve 2015. november 26-ra megszervezi a I. Lehoczky Tivadar Helytörténeti és Néprajztudományi Konferenciáját.
A konferencián ukrajnai és külföldi egyetemek és főiskolák BA, BSc, MA, MSc, SSc, PhD képzésében résztvevő magyar diákjai vehetnek részt.

Cél a kárpátaljai magyar tudományos élet színvonalának emelése, a helytörténeti, néprajztudományi kutatások bemutatása, publikációs lehetőségek biztosítása a diákok számára, a témával foglalkozó diákok és szakemberek találkozási lehetőségének a megteremtése.

Nevezni csak eredeti, eddig még nem publikált, s máshol elő nem adott, a helytörténet, a régészet, a néprajztudomány és a nyelvtudomány kérdéseivel foglalkozó munkával lehet.

A konferenciára 2015. november 16-ig lehet jelentkezni az UNE Magyar Kara Magyar Történelem és Európai Integráció Tanszékén (magyartortenelemtanszek-une@yandex.ua). A jelentkezésnek tartalmaznia kell a diák nevét, elérhetőségeit, a tervezett előadás címét, illetve egy 1000–1500 karakteres összefoglalót.

A konferencia két szekcióban – helytörténet és néprajztudomány – működik majd. A kutatott témák bemutatására előadónként 25 perc áll rendelkezésre, ebből 20 percet az előadásra, 5 percet pedig a megvitatásra biztosítanak. A kutatási témák bemutatására technikai eszközök (laptopot és kivetítőt) rendelkezésre állnak.

Helyszín: Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Kara (88000 Ungvár, Universitetska u. 14.). Kezdés: 10.00 óra.
2015. november 25. Koszorú címmel zenés-irodalmi műsor a beregszászi színház előadásában. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban (Beregszász, Munkácsi út 1.). Kezdés: 17.00 óra.

2015. november 26. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola színjátszó szakkörének előadásában J. Svarc Hőkirálynő című mesejátékát láthatja a közönség. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban (Beregszász, Munkácsi út 1.). Kezdés: 17.00 óra.

November folyamán: alkotótáborok, író-olvasó találkozók, megemlékezések a malenykij robot mártírjaira, a kényszermunkára hurcoltakra, a második világháborúban elhunyt hősenkire, koszorúzási ünnepségek, egyéb kulturális rendezvények.

VENDÉGSÉGBEN

2015. november 4-5. A 14. Határon Túli Magyar Irodalom Napjai Székesfehérváron.

2015. november 8. Vári Fábián László, az Együtt szerkesztőbizottsági elnöke a Győri Könyvszalon vendége.

2015. november 9. Magyar Művészeti Akadémia-gála Budapesten.

2015. november 21. XXV. Érmindszenti Zarándoklat. Az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület és a Szatmárnémeti Kölcsey Kör, Tasnád és Nagykároly RMDSZ-szervezeteivel, Adyfalva Református Gyülekezetével, valamint Érkávás község Polgármesteri Hivatalával karöltve 2015-ben is megszervezi a huszonöt esztendővel előbb Érmindszenti zarándoklat néven elindított és azóta Kárpát-medencei kisugárzásúvá vált Ady-megemlékezést.

A XXVI. Érmindszenti zarándoklat keretében 2015. november 21-én, szombaton az Ady Endre szülőfaluja református templomában – kelet-európai idő szerint – délelőtt 10 00 órakor kezdődő ökumenikus istentiszteletet követően 11 00 órától a költő szülőháza udvarán koszorúzással egybekötött főhajtással tisztelgünk Ady Endre emléke előtt. Külön színfoltja lesz az idei Ady-megemlékezésnek a Kárpát-medence Mindszent nevet viselő néhány települése küldötteinek jelenléte.
10.00–10.50 Ökumenikus istentisztelet a református templomban. Üdvözlő beszédet mond: Gál Sándor, lelkipásztor. Igét hirdet: Szegedi László, az Erdélyi Református Egyházkerület generális direktora, Pálos István kanonok, krasznai római katolikus főesperes.
11.00 Ünnepi megemlékezés és koszorúzás – a költő szülőháza udvarán.
Köszöntőt mond: Marius Andrei Roca, Érkávás község polgármestere.
Adyt idézi: Simonfy József költő (Szatmárnémeti).
Ünnepi beszédet tart:
Kondor Katalin rádióriporter, a Magyar Rádió volt elnöke (Budapest), Felician Pop költő, a Szatmár Megyei Múzeum igazgatója.
Üdvözlést hoz: Kovács Jenő, Nagykároly polgármestere Kolár Péter, a Csemadok kassai városi elnöke, Zsótér Károly, Mindszent polgármestere
Szavalnak: Bándi Johanna, László Zita és Varga Sándor a szatmári Harag György Társulat színművészei Fukszberger Imre, Csehimindszent polgármestere.
Áldást mond: Csűry István, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspöke.
A koszorúzást levezeti: Bendel József mérnök.
Díszőrséget állnak: a szilágysomlyói 16-os számú Báthory István és a szatmárnémeti 44-es számú Dsida Jenő cserkészcsapat tagjai
A szervezést irányította és a műsort vezeti: Muzsnay Árpád, az EMKE alelnöke.
A XXVI. Érmindszenti zarándoklat az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesületnek és a Szatmárnémeti Kölcsey Körnek a Hagyományos Kultúrát Megőrző és Támogató Szatmár Megyei Központ évi programjában szereplő rendezvénye.
Társszervezők: Adyfalva Református Gyülekezete, Tasnád és Nagykároly RMDSZ-szervezete, Érkávás Polgármesteri Hivatala.
A rendezvény támogatója: Szatmár Megye Tanácsa.

2015. november 25-25. A Nemzeti Emlékezet Bizottság nemzetközi tudományos konferenciája a GUPVI-GULAG Emlékév keretében.

2015. november 26-27. Emlékkonferencia Királyhelmecen a GUPVI-GULAG Emlékév keretében.

A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

V. PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA

1. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet az V. Tehetséggondozási Program keretében alkotói pályázatot hirdet vers, széppróza, egy vagy több kárpátaljai magyar irodalmi művet illusztráló grafika, valamint az épített örökségről készített fotó kategóriában.

Pályázati feltételek:
Vers kategóriában 2-5 költemény;
Széppróza kategóriában legalább 2-3 szöveg 2500-20000 karakter terjedelemben
Grafika esetén A/4-es rajzlapra fekete tussal vagy ceruzával készített 3-6 pályaművet várunk;
Fotó esetén 10-15 felvétel A/4-es méretben. Kárpátaljai magyar történelmi emlékhelyek, relikviák, emléktárgyak, műalkotások, népművészet és a magas kultúra művelőinek (írók, költők, képző- és zeneművészek, színészek) portréi.
Megjegyzés: A pályázatra klasszikus fekete-fehér (monochrom) vagy digitális fekete-fehér, illetve színes papírkép küldhető. A beadott fotók címét, helyét, idejét és a fotós nevét, elérhetőségeit külön levélben kéretik mellékelni.
Jelentkezési korhatár: 17-28 év.

2. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet műfordítói pályázatot hirdet: kortárs ukrán versek és szépprózai művek magyar fordításait várjuk korhatárra való tekintet nélkül.
Pályázati feltételek:
- Vers kategóriában 3-6 mű,
- Széppróza kategóriában 2-3 alkotás, 2-3 A/4-es oldalnyi terjedelemben.
A kézzel írott szöveget, valamint a kitételeknek nem megfelelő pályamunkákat a zsűri figyelmen kívül hagyja.
A pályaműveket a szakmai koordinátorok alábbi címeire várjuk:
- Lőrincz P. Gabriella: lorinczp.gabica@gmail.com; Levélcím: Európa–Magyar Ház 90 202 Beregszász, Széchenyi u. 59/b. (Beregszász, Beregszászi járás, Nagyszőlősi járás, Felső–Tisza–Vidék)
- Csordás László: csordaslaszlo1988@gmail.com; Levélcím: 88000 Ungvár, Babuskin tér 5/a. (Munkács, Munkácsi járás, Ungvár, Ungvári járás)
Beküldési határidő: 2016. január 1.
A pályázat díjazása kategóriánként: I. hely: 600 hrivnya; II. hely: 400 hrivnya; III. hely: 300 hrivnya.
Az eredményhirdetésre és a díjak átadására a Magyar Kultúra Napja alkalmából tartandó rendezvényen kerül sor 2016. január 20-án, a beregszászi Európa–Magyar Házban.
A felkért zsűri által díjazásra javasolt pályamunkák, irodalmi folyóiratokban és kiadványokban jelennek meg, illetve kiállítás keretében kerülnek bemutatásra az Európa–Magyar Házban.

PROGRAMAJÁNLÓ, KIÁLLÍTÁSOK, ELŐADÁSOK

Állandó kiállítások:
• Koczka Antal festőművész emlék- és múzeumháza. Ungvár, Vinnyicsna út 20. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8.00–16.00 óra között, Tel: (03122) 3-06-91. A kiállítás tárgyai: festmények, dokumentumok, levelek.

• „Uzshorod” Galéria. Ungvár, Szvoboda sugárút 7/26. Nyitva tartás: kedd – vasárnap (hétfő szabadnap) 10.00–17.00 óra között, Tel: (0312) 61-25-49. A galéria állandó kiállításokat szervez ukrajnai és a szomszédos országok művészeinek alkotásaiból.

• Manajló Tivadar festőművész emlék- és múzeumháza. Ungvár, Drugeth út 74. Nyitva tartás: kedd-szombat 8.00–16.00 óra között, Tel: (03122) 3-25-95. A festményeken kívül dokumentumok, kéziratok és levelek fénymásolatai is helyet kaptak a kiállításon.

• Kárpátaljai Népi Építészeti Múzeum. Ungvár, Káptalan u. 33 a. Nyitva tartás: hétfő-vasárnap (kedd szabadnap) 8.00–15.30 óra között Tel: (03122) 3-73-92.

• Kárpátaljai Honismereti Múzeum. Ungvár, Káptalan u. 33. Nyitva tartás: hétfő-vasárnap (kedd szabadnap) 08.00–15.30 óra között. Tel: (03122) 3-44-42

A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet Munkácsy Mihály kiállítótermében:

Az Ungvári Nemzeti Egyetem magyar karán az alábbi alkotók kiállítása tekinthető meg:

• Molnár Zsolt Magyarlakta települések címerei és pecsétjei.

A Péterfalvai Képtárban megtekinthetők a Munkácsy Mihály Alkotótábor tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony), Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós), Bilák Marina (Rahó), Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács), Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár).

Horváth Anna szobrász- és keramikusművész életét és munkásságát bemutató kiállítás tekinthető meg a Beregszászi 6. Sz. Általános Iskolában.

• Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Beáta igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

• Munkácsy Mihály Alkotótábor tagjainak állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.

• Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva).

• Garanyi József és Horváth Anna valamint más beregvidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.

• Fuchs Andrea, Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

• Soltész Péter kiállítása az ungvári Váralatti Múzeum-kávézóban és Magyarország Ungvári Főkonzulátusán.

HASZNOS KULTURÁLIS, IRODALMI, MŰVÉSZETI, TUDOMÁNYOS INFORMÁCIÓK

• Kovács Vilmos Irodalmi Társaság: http://kvit.hu/

• Kárpátaljai Tudományos Adatbank: http://karpataljaiadatbank.net/

• II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola: http://www.kmf.uz.ua/

• Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Kar: http://www.magyarkar-une.org/

KÖNYVESPOLC:

MEGJELENT

– Bartha Gusztáv: Világvég. Széphalom Könyvműhely, 2015 – 176 oldal.
– Brenzovics Mariannna: Hasadás. – Pozsony: Kalligram, 2015 – 144 oldal
– Füzesi Magda: Kapunyitogató. Gyermekversek évszakonként. – Budapest: Kráter Kiadó, 2015 – 48 oldal.
– Nagy Zoltán Mihály: Fogott figurák. – Budapest: Magyar Napló Kiadó, 2015 – 360 oldal.
– Perényi János: Nagyszőlőstől Rabatig. – Somorja: Méry Ratio, 2015 – 280 oldal.
- Vári Fábián László: Ereimben az idő. Versek. –Magyar Napló Kiadó, 2015 – 109 oldal.
– Zubánics László. Világok végein. Északkelet-Magyarország a XVI–XVIII. században: politika, gazdaság, kultúra. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2015 – 158 oldal.
Tárolt változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=29&book_id=487

– Lengyel János. Arc-poeticák. Beszélgetni jó. Interjúk. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2015 – 228 oldal.
Tárolt változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=29&book_id=489

– Dupka György: „Ne ítéljetek el …!” Zsidó népirtás, antiszemita üldözés Kárpátalján a náci és a kommunista eszmék nevében (1938-1991). – Ungvár-Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2015. 358 oldal. Megjelenik a Miniszterelnökség támogatásával.
Tárolt változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=29&book_id=488

– Dr. Tóth Mihály-Dr. Csernicskó István: Tudományos-gyakorlati kommentár Ukrajnának az állami nyelvpolitika alapjairól szóló Törvényhez. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=467 – http://mek.oszk.hu/13500/13589/

– Pomogáts Béla: A lélek térképe. Kárpátalja szellemi életével kapcsolatos tanulmányok, előadások. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=468 – http://mek.oszk.hu/13500/13588/index.phtml

– Tárczy Andor, Úgy szépen. Versek. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt változat:
http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=477 – http://mek.oszk.hu/13800/13828/

– „Uram… segíts haza minket…!” Versek, imák, levelek, naplórészletek a sztálini lágerekből (1944-1959) a „malenkij robot” 70. évfordulójára. Összeállította, a jegyzeteket és az utószót írta: Dupka György. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt változat:
http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=474 – http://mek.oszk.hu/13800/13830/13830.pdf

– Zsidósors Kárpátalján: a deportálástól az internálásig. Magyar holokauszt emlékév 2014 Kárpátalján. A kárpátaljai zsidóság gettóbazárásának és deportálásának 70. évfordulója kapcsán tartott beregszászi emlékkonferencia anyagai (2014. április 24.) Szerkesztette: Dupka György, Zubánics László. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt változat:
http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=481 –
http://mek.oszk.hu/13900/13963/index.phtml

– Dupka György: Halottaink-1944-1959. A kárpátaljai szovjet népirtás eddig ismert áldozatainak névsora. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=482
http://mek.oszk.hu/13800/13830/index.phtml

Az Együtt című folyóirat 2015/1. száma: http://www.kmmi.org.ua/adattar?menu_id=9
Az Együtt című folyóirat 2015/2. száma: http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=27&booktype_id=2
Az Együtt című folyóirat 2015/3. száma: http://www.kmmi.org.ua/adattar?menu_id=9
Az Együtt című folyóirat 2015/4. száma: http://www.kmmi.org.ua/adattar?menu_id=9


ELŐKÉSZÜLETBEN

Finta Éva: A kárpátaljai Sáfáry László. Monográfia.Intermix Kiadó, 2015. KMK 243.Intermix Kiadó. ISBN 978-963-9814-75-2
Hájas Csilla: A fele sem komoly. Novellák. 2015. KMK 242.Intermix Kiadó, ISBN 978-963-9814-76-9
Vádolnak a kárpátaljai túlélők… (Válogatás a „malenkij robotra" elhurcoltak visszaemlékezéseiből Dupka György összeállításában). Intermix Kiadó, 2015. KMK 244.ISBN 978-963-9814-69-1
Dupka György: Magyar irodalmi élet és írásbeliség Kárpátalján. Írástudókat adó táj kultúrtörténeti jellegzetességei, kortárs írók, irodalmi életet generáló intézmények adattára.Intermix Kiadó, 2015. KMK 245. ISBN 978-963-9814-74-5

Magyar könyvek széles választékával várja a könyvbarátokat az Ung (Ungvár, Vár u.2.), a Bereg (Beregszász, Ivan Frankó u. 19.), az Ugocsa (Nagyszőlős, Béke u. 36.) könyvesboltokban.

(Forrás: KMMI, MÉKK, Facebook, www.karpatalja.ma, www.karpatinfo.net, www.karpataljaturizmus.info, www.zakarpattya.net.ua)

Szerkeszti a szerkesztőbizottság:

Zubánics László (elnök), Dupka György, Szemere Judit, Lőrincz P. Gabriella, Fuchs Andrea.
Megjelenik: havonta két alkalommal.
Az elektronikus újság irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat
Archívum: http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=30&booktype_id=5

• Kárpáti Magyar Krónika XIX. (VI). évfolyam, 22. (180.) szám. 2015. október 31.