Kárpáti Magyar Krónika XIX. (VI). évfolyam, 1. (159.) szám. 2015. január 1.

EZ VOLT 2014 DECEMBERE FOLYAMÁN — ELISMERÉSEK

*Magyar Örökség-díjjal jutalmazták Pál István „Szalonna” és bandája kultúrát, hitet és a magyarság összetartozását erősítő népzenei szolgálatát.

* A 2014. esztendő Bárka-díjasa lett Vári Fábián László költő, író.

*v. Dupka Györgynek a magyar hazáért és nemzetért, valamint a Vitézi Rendért végzett áldozatos munkássága elismeréséül a Vitézi Rend főkapitánya Vitézi Rend Ezüst Érdemkereszt kitüntetést adományozott.

FONTOSABB ESEMÉNYEK, RENDEZVÉNYEK

2014. december 2–3. A beregszászi színtársulat bemutatta Zelei Miklós Zoltán újratemetve című darabját a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban.

2014. december 3. Jótékonysági koncertet szerveztek a Nevetlenfalui Művészeti Iskola tanárai és tanulói a Nagyszőlősi Művelődési Házban.

2014. december 5. A Pázmány Péter Katolikus Egyetemi Doktori és Habilitációs Tanács igazolást adott ki Dupka György történész kutatónak a doktori fokozat (PhD) megszerzéséről.

2014. december 4. A mézeskalács-készítés fortélyainak elsajátításával kapcsolatos foglalkozást tartottak a Nagyberegi Tájházban.

2014. december 4. Ungváron Csuprik Etelka „Ludwig van Beethoven 32 szonátája” című koncertsorozatára került sor a Kárpátaljai Megyei Filharmóniában.

2014. december 5. Ungváron a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeumban a Sátoraljaújhelyről érkezett Lavotta János Kamarazenekar adott koncertet a szerző születésének 250. évfordulója alkalmából. Lavotta János a reformkori magyar zeneszerzők egyik kiemelkedő alakja volt, a magyar verbunkos kimagasló képviselője, s kora virtuóz hegedűművésze. A kamaraegyüttes fellépett a Beregszászi Művészeti Iskolában is.

2014. december 7. Megtartotta 2014-es díjátadó ünnepségét a Kárpátaljai Ferences Misszió Alapítvány által működtetett Magyar Kultúráért Kárpátalján pénzalap. Elismerésben részesültek a magyar autentikus néptáncegyüttesek és néptáncoktatók; rovásírást oktató tanárok és a rovásírás elsajátításában kiemelkedő eredményt elért tanulók; a magyar nyelv és irodalom, illetve a magyar történelem iskolai oktatásában kiemelkedő teljesítményt elért kárpátaljai pedagógusok. Emellett méltatták azokat a pedagógusokat is, akik a Kedvenc kárpátaljai tanárom 2014 versenyben a legtöbb szavazatot kapták. A Kedvenc kárpátaljai tanárom 2014 nyertesei: Tóth Jenő – a Vári II. Rákóczi Ferenc Középiskola magyar nyelv és irodalom tanára; Csulák Evelin – a Guti Általános Iskola tanítója; Gazda Gabriella – a Korláthelmeci Óvoda óvónője. Ők 50–50 ezer forint egyszeri jutalmat kaptak. A rendezvény alatt a Csipkés Együttes biztosította a jó hangulatot Molnár István hegedűs vezetésével.

2014. december 8. A beregszászi KRISZ-pontban irodalmi estet tartottak a Beregszászi Főiskolai Református Ifjúsági Gyülekezet (FRIGY) szervezésében.

2014. december 8. Andy Warhol-szobrot állítottak Ungváron. A Kárpátalján is kedvelt világhírű képzőművész és filmkészítő emlékművét a Vármegye (Zsupanatszka) téren található képzőművészeti múzeum mellett helyezték el. A mini szobrot Magyarországon öntötték.

2014. december 9. A brüsszeli Balassi Intézet adott otthont a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Lehoczky Tivadar Intézete által készített, a kárpátaljai “malenykij robot”-nak emléket állító kiállítás megnyitójának. A program az Európai Néppárt Fidesz-KDNP európai parlamenti képviselőcsoportjának a támogatásával valósult meg. A kiállítást Bocskor Andrea, az Európai Néppárt fideszes képviselője nyitotta meg. A kiállítás megnyitóját követően kerekasztal-beszélgetésen dr. Stark Tamás, az MTA Történettudományi Intézetének tudományos főmunkatársa, és Molnár D. Erzsébet, a Rákóczi-főiskola Lehoczky Tivadar Intézetének munkatársa számolt be kutatásaik eredményeiről, illetve válaszoltak az érdeklődők által feltett kérdésekre.

2014. december 11. Beregszászban hagyományos adventi jótékonysági koncertet rendezett a Pro Cultura Subcarpathica (PCS) civil szervezet.

2014. december 12. Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában került sor dr. Tóth Mihály és dr. Csernicskó István Tudományos-gyakorlati kommentár Ukrajnának az állami nyelvpolitika alapjairól szóló törvényéhez című munkája magyar nyelvű kötetének prezentációjára. A kiadványt bemutatták: Olekszandr Rokacs, a jogtudományok doktora, az Ungvári Nemzeti Egyetem rektorhelyettese és Zubánics László, az Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Karának adjunktusa. A kiadvány Dupka Györgynek, a MÉKK elnökének, az Intermix Kiadó felelős vezetőjének a közreműködésével látott napvilágot.

2014. december 12. Az ungvári származású Duncsák Attila Kassán élő festőművész munkáiból nyílt nagy sikert arató kiállítás Budapesten, a Külgazdasági és Külügyminisztérium aulájában.

2014. december 12. Beregszászban tartotta XXI. tisztújító közgyűlését az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség. A fórum Zubánics Lászlót választotta az országos szervezet vezetőjének. Az új elnök megköszönte a bizalmat, s emlékeztetett: a feladat, az elvégzendő munka nem kicsi. Jómaga szolgálni akar. Mindig kész vinni a terheket mások mellett vagy akár helyett, de számít mindenki támogatására és cselekvő hozzájárulására. Kifejtette: a munkát mindenkin számon fogja kérni. Javaslatára, s a fórum döntése értelmében munkáját 16 tagú elnökség segíti majd.

2014. december 13. Évzáró és évértékelő találkozóra gyűltek össze a Kovács Vilmos Irodalmi Társaság tagjai. A műhelymunkának ezúttal is a beregszászi Európa-Magyar Ház adott otthont. A 2014-es év utolsó összejövetelén jelen volt a Társaság tiszteletbeli elnöke, Vári Fábián László, valamint Shrek Tímea, Pák Diána, Lőrincz P. Gabriella, Ráti Emese, Varga Nikolett, Csordás László, Bakos Kiss Károly, Pógyor Adrián, Kertész Dávid, Gálfi Dezső, Csornyij Dávid és Marcsák Gergely. Csordás László, a KVIT elnöke nyitotta meg a beszélgetést egy érdekes információval, jelesül, hogy a Szárnypróba című antológia szerzőinek első találkozója majdnem napra pontosan egy éve, 2013. december 12-én zajlott. Ezután felidézte az elmúlt egy év eseményeit, számba vette a műhelymunkák témáit, a Társaság megjelenését a nyomtatott és elektronikus sajtótermékekben, valamint az emlékezetesebb, a KVIT tevékenységével kapcsolatos vitákat, kritikai megnyilatkozásokat. A tanácskozáson kifejtette véleményét Ráti Emese, Pógyor Adrián, Pák Diána, Gálfi Dezső, Shrek Tímea, Varga Nikolett és Csornyij Dávid, akik számára a Társaság fontos támaszt jelent, illetve segítséget az irodalom terén való folyamatos fejlődésben. A KVIT tagságának két rangidős költője, Lőrincz P. Gabriella és Bakos Kiss Károly saját, gyakran sok nehézséggel járó pályakezdéséről beszélt. Csordás László az elhangzottakat summázva elmondta, hogy ebben az összetartó csoportban komoly potenciált lát, úgy gondolja, a Kovács Vilmos Irodalmi Társaság a jövő ígéretét hordozza magában. Erre reagálva Vári Fábián László mindenkit arra intett, hogy tartózkodjon a provincializmustól, elsősorban ne kárpátaljai, hanem általános értelemben vett magyar író akarjon lenni. A Társaság elhivatottságát mi sem bizonyítja jobban, mint hogy Shrek Tímea a következőkben már a KVIT szervezetként való hivatalos bejegyzésének folyamatáról tájékoztatta a jelen lévőket. A műhelymunka utolsó részében sor került Csornyij Dávid versének elemzésére.

2014. december 13. Névtelen kiállítás címmel tárlat nyílt Beregszászban, a Rákóczi-főiskolán az ArtTisza Művészeti Egyesület tagjainak alkotásaiból. A megnyitón részt vett dr. Mélykuti Ferenc, Magyarország Beregszászi Konzulátusának vezető konzulja; Prófusz Marianna, a Bereg Alkotóegyesület elnöke és Bóna Zoltán, a Magyar Országgyűlés képviselője. A megnyitót Marcsák Gergely előadása színesítette, aki Horváth Sándor Kis haza c. megzenésített versét és a Tankcsapda együttes Ez az a ház c. dalát énekelte el gitárkísérettel.

2014. December 14. A téglási kultúrházban „Jónak lenni jó” – XIV. Karácsonyi jótékonysági koncertet rendeztek a Császlóci Bentlakásos Iskola lakóinak megsegítésére. A rendezvényen Ignácz Mária, a kultúrház igazgatója köszöntötte az egybegyűlteket. Felléptek: a Budapesti Zurgó együttes, a Császlóci gyermekek, a Téglási Rózsa népdalegyüttes, az Orchidea néptánccsoport, az Eszterlánc néptánccsoport, a Margaréta leányénekcsoport, a Csalogány asszonykórus, a Zenész Klub, a Kultúrband "Dominus” – Ifjúsági együttes, a Csipkés együttes, a Palágykomoróci „Örökzöld” nyugdíjas asszonykórus.

2014. december 15–19. A Kaláka együttes koncertsorozatot adott Kárpátalján a Pro Cultura Subcarpathica szervezésében. Műsorukban karácsonyi dalokat, egyházi énekeket, s az együttes által megzenésített karácsonyi verseket adtak elő a munkácsi református templomban, az Ungvári 10. Számú Dayka Gábor Középiskolában, a Csapi 2. Számú Széchenyi István Középiskolában, a mezőkaszonyi református templomban, a Nagyszőlősi 3. Számú Perényi Zsigmond Középiskolában, a Péterfalvi Református Líceumban és a Viski Kölcsey Ferenc Középiskolában. Majd a Pulzus Rádió V. Karácsonyi Cipősdoboz Akció keretein belül Beregszász központjában léptek fel, délután a mezővári középiskolásokat örvendeztetik meg. A koncertsorozatukat a Salánki Mikes Kelemen Középiskolában zárták.

2014. december 6. Az Irka című kárpátaljai gyermeklap szerkesztősége a beregszászi Rákóczi-főiskola Esztergom termében rendezte meg hagyományos karácsonyi ünnepségét.

2014. december 18. A Trinitas Band adventi dicsőítő koncertjével zárult a Pulzus Rádió egész napos rendezvénye és jótékonysági akciója. A rádió ötödik alkalommal rendezte meg cipősdoboz-akcióját. A karácsonyra hangoló hálaadó estet a koncert társszervezője, a Kárpátaljai Református Ifjúsági Szervezet nevében Sipos József nyitotta meg. A Pulzus Rádió nevében Barta Miklós ügyvezető igazgató köszöntötte az újabb dobozokkal érkezőket. A zenés hálaadás a Hajnalcsillag együttes szolgálatával kezdődött, majd az ungvári Sodró együttes népzenés adventi összeállítása dicsérte az Urat. Ádventi köszöntőt mondott Taracközi Ferenc beregszászi lelkipásztor.

2014. december 19. Tizenkilencedik alkalommal szervezte meg a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség a Kárpátaljai Magyar Zenésztalálkozót, ezúttal összekapcsolva az I. Beregszászi Adventi Vásárral. A zenészeket köszöntötte Barta József, a KMKSZ alelnöke, Orosz Ildikó, a KMPSZ elnöke, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola elnöke, Tarpai József, a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács elnöke Levcsenkó Róbert görög katolikus parochus, Molnár János római katolikus plébános és Kincses Margaret református lelkész, Faragó László beregszászi magyar konzul. A zenésztalálkozó színpadára a következő együttesek léptek fel: a beregszászi Almanach együttes, a halábori Bózsár családi zenekar, a Beregszász Dixieland Band négy tagja által alapított Brass Kvartett, a tiszapéterfalvai Kokas Banda, a Frigy Band, az autentikus népzenét játszó Sodró Együttes, valamint Mónus Dóra énekelt.

2014. december 19. Ungváron nyílt meg a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeumban a Kárpátaljai Magyar Képző- és Iparművészek Révész Imre Társaságának (RIT) hagyományos téli tárlata. Kiállítói: Matl Péter, Szocska László, ifj. Hidi Endre, Magyar László, Benkő György, Berecz Margit, Kulin Ágnes, Réthy János, Tóth Róbert, Erfán Ferenc, Kalitics Erika, Klisza János, Kopriva Attila, Őri Mihály és Veres Ágota, Hrabár Natália, id. Hidi Endre, Villásek Tiborn, Temető István, Dikun György, Soltész István, Habda Vladiszláv, Balogh Mária. Az egybegyűlt művészeket, és művészetkedvelőket köszöntötte Magyar László, a RIT elnöke, Erfán Ferenc RIT-alelnök, a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeum igazgatója, Bodnár Zsolt ungvári magyar konzul, Tarics Zoltán, a KMKSZ ungvári szervezetének elnöke, Prihogyko Olena művészettörténész, Klisza János és Matl Péter alkotók.

2014. december 20. Az I. Beregszászi Adventi Vásár keretében lezajlott a Kárpátaljai Magyar Betlehemes Találkozó a KMKSZ szervezésében. A zsűri (néprajzos tagjai: Vári Fábián László költő, kutató, Hutterer Éva, Kész Barnabás a beregszászi fősikola tanárai, Balogh Lívia, a KMKSZ elnkségi tagja, Gál Adél néprajzszakon tanuló doktorandusz) értékelése szerint az első helyre a salánki és a sárosoroszi csoport került. A második helyen a Tiszaásványból és a Mezőgecséből érkező csoport végzett. Eszeny és Beregújfalu betlehemes csoportja a harmadik lett. A hat csapat közül a zsűri értékelése alapján a salánki, a sárosoroszi és a tiszaásványi betlehemes csoport képviselheti régiónkat a Kárpát-medencei betlehemes találkozón Debrecenben.

2014. december 21. Beregszászban, a város főterén lévő karácsonyfánál a Beregszászi Magyar Görögkatolikus Esperesi Kerület szervezésében ismét sor került az "Élő Betlehem" cimű rendezvényre. A programban kántálások, pásztorjátékok, illetve az ifjú fúvósok előadásában ismert karácsonyi dallamok is felhangzottak.

2014. december 22-24. Hagyományos előkarácsonyi ünnepségek a magyarlakta településeken.

2014. december 28. Isten kegyelméből Weinrauch Márió (OFM) ferences plébános-kormányzó atya felszentelte a Tiszabökényben Szent Erzsébet tiszteletére és a Mártírok emlékére épült templom harangját. A harang adományozója Snell György, a Budapesti Szent István Bazilika plébánosa, az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye segédpüspöke, aki Dupka Nándor ministráns közreműködésével került kapcsolatba a tiszabökényi gyólekezettel. A harang felirata: “Magyarok Nagyasszonya könyörögj érettünk! Tiszabökény 2014." A harang Farkas Titusz öntődéjében, Monoron készült. Az egyháztanács nevében Dupka György elnök mondott köszönetet az adományozóknak.

2014. december 29-31. Hagyományos óévbúcsúztató rendezvények a magyarlakta településeken.

2014. december 30. A beregszászi színház társulata bemutatta Szép Ernő Lila ákác című darabját .

2014. december 31. A Munkacsevo.net közlése szerint a Kárpátaljai Megyei Tanács elfogadta a helyi írók műveinek kiadását, a kárpátaljai könyvek népszerűsítését és a könyvkereskedelem fejlesztését támogató programot a 2015–2017-es évekre. A programot a megyei költségvetésből finanszírozzák: 2015-ben 700 ezer hrivnyát, 2016-ban és 2017-ben pedig évente 720 ezer hrivnyát különítenek el erre a célra. A program lehetőséget biztosít a kárpátaljai szerzők műveinek népszerűsítésére, a megyei könyvtárak helyi irodalommal való ellátására, könyvfesztiválok megrendezésére, valamint író-olvasó találkozók, könyvkiállítások és vásárok megszervezésére

AZ ÉV FOLYAMÁN MEGJELENT

BARTHA GUSZTÁV. A gabonafarkas legendája. Válogatott novellák, 1988–2012 – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=450

CSORDÁS LÁSZLÓ. A szétszóródás árnyékában. (Tanulmányok, esszék, kritikák). – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=451

FERENCZI TIHAMÉR. A magány templomában. Versek. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=453

NAGY ZOLTÁN MIHÁLY. Ünnep Szodomában. Regény. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=452

DUPKA GYÖRGY. A szovjet hatóság megtorló tevékenysége Kárpátalján 1944–1991 között. (történelmi szociográfiai hatásvizsgálat levéltári források, dokumentumok alapján). Történelmi szociográfia. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=463

POMOGÁTS BÉLA. A lélek térképe. Kárpátalja szellemi életével kapcsolatos tanulmányok, előadások. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=468

TÁRCZY ANDOR. Úgy szépen. Versek. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.

Szépasszony dombja. Kárpátaljai történeti és helyi mondák. Összeállította: Dupka György és Zubánics László. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=29&book_id=444
DR. TÓTH MIHÁLY-DR. CSERNICSKÓ ISTVÁN. Tudományos-gyakorlati kommentár Ukrajnának az állami nyelvpolitika alapjairól szóló Törvényhez. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.
Tárolt, letölthető változat:
http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=467

MEGJELENÉS ALATT

„URAM… SEGÍTS HAZA MINKET…!” Versek, imák, levelek, naplórészletek a sztálini lágerekből (1944–1959) a „malenkij robot” 70. évfordulójára. Összeállította, a jegyzeteket és az utószót írta: Dupka György. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2014.

DOKUMENTUMFILM

Sieghard Rasendorf német mecénás és dr. Tóth Mihály, a Szolyvai Emlékparkbizottság elnökének kezdeményezésére ukrán-orosz nyelven (tervezik német és magyar változatának elkészítését is) film-rekviem készült a „Kárpátaljai magyarok és németek internálása és deportálása 1944–1955 között” címmel (48,57 perc). A 70 éve történt eseményeket feldolgozó film dokumentumanyagának összeállításában többek között részt vett Alekszej Korszun, Dupka György és Zubánics László történész. Forgatókönyv- és szövegíró, narrátor: Okszana Golovcsuk (Munkács). Rendező, operatőr: Olekszandr Griciv (Munkács).

A film letölthető és megtekinthető: https://www.youtube.com/watch?v=gclOzg8mk8I

IDŐSZAKI KIADVÁNY:

Az Együtt című irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat 1–6. száma megtekinthető és letölthető: http://www.kmmi.org.ua/adattar?menu_id=9

Szerkeszti a szerkesztőbizottság:

Zubánics László (elnök), Dupka György, Szemere Judit, Lőrincz P. Gabriella, Fuchs Andrea.

Megjelenik: havonta két alkalommal.

Az elektronikus újság irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat
Archívum: http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=30&booktype_id=5

• Kárpáti Magyar Krónika XIX. (VI). évfolyam, 1. (159.) szám. 2015. január 1.