A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) a Somi Általános Iskola és a Somi Községi Könyvtár közreműködésével az Írók a pulpituson programsorozat keretében rendhagyó író-olvasó találkozót szervezett Nagy Zoltán Mihály József Attila-díjas író, költő, a Magyar Művészeti Akadémia Irodalmi Tagozatának tagja részvételével. Az irodalmi délután apropóját az adta, hogy az Intermix Kiadó gondozásában most jelent meg A Sátán fattya című kisregényének ötödik kiadása.
A rendezvénynek a Somi Általános Iskola díszterme adott otthon. A megjelent vendégeket, irodalombarátokat Popovics Nikoletta, a könyvtár vezetője köszöntötte, majd Dupka György, a MÉKK elnöke, az Intermix Kiadó igazgatója beszélgetett a 70. életévét nemrég betöltött Nagy Zoltán Mihállyal a kárpátaljai magyarság sortragédiáját bemutató művéről, annak indíttatásáról, megírásának körülményeiről, utóéletéről.
A Sátán fattya 1986–89 között íródott, első kiadása 1991-ben a Hatodik Síp kiadónál látott napvilágot. Később háromszor is megjelentette a Magyar Napló Kiadó. 2000-ben Magyarországon az Év Könyve lett regény kategóriában. Idehaza a Beregszászi Népszínház előadásában vált igazán ismertté. Schober Ottó, a népszínház igazgatója, rendezője forgatókönyvet írt a regényből, átdolgozta azt színpadra, s a darabbal egész Kárpátalját bejárták. A Kossuth Rádióban is hallhattuk a művet előbb a szerző felolvasásában, később rádiójáték formájában. Majd monodráma is készült belőle: a főhős, Tóth Eszter történetét Tarpai Viktória előadásában ismerhette meg a kárpátaljai és a magyarországi közönség. 2017-ben nagyjátékfilm is készült a regény alapján (rendezője Zsigmond Dezső, forgatókönyvíró Balogh Géza), szintén Tarpai Viktória főszereplésével.
Ízelítőül a szerző részleteket olvasott fel a műből. Marcsák Gergely költő pedig gitárkísérettel előadta az általa megzenésített Lágerballadát, amit annak idején Nagy Zoltán Mihály gyűjtött.
A vendégek közül Halász László, a beregszászi járási művelődési osztály vezetője, Beke András Mihály, Magyarország beregszászi külképviseletének első beosztott konzulja, Fülöp Andrea, az ungvári magyar külképviselet konzulja, Shrek Tímea és Lőrincz P. Gabriella irodalmárok köszöntötték az ünnepeltet, osztották meg gondolatait a hallottak kapcsán.
A képzőművészet sem ment el némán a tragikus események mellett. Az író-olvasó találkozó résztvevői megtekinthettek néhány alkotást Matl Péter Ötösével/Po pjaty című, a sztálini lágerek világát, az elhurcolt magyar emberek szenvedéstörténetét felidéző pasztellgrafika-sorozatából. A művésztől megtudhatták, hogy Dupka Györgynek a túlélők visszaemlékezéseit közreadó kötete ihlette a műveket.
A jelenlévők ugyancsak megcsodálhatták Popovics Erika, a zápszonyi könyvtár vezetőjének kézimunka-kiállítását.
Varga Éva, a Kárpátaljai Magyar Könyvtárosok Egyesületének elnöke köszönetet mondott az irodalmi délután szervezőinek, s szintén felajánlotta segítségét a könyvek eljuttatásában a megye könyvtáraiba.
Az egész programot mintegy keretbe foglalta az a színvonalas kulturális műsor, amely során Dávidné Kovács Nóra megzenésített költeményeket adott elő, a somi iskolások pedig verseket szavaltak. A rendezvény zárásaként a jelenlévők közösen elénekelték Dupka György Levél című megzenésített versét. Végül Nagy Zoltán Mihály dedikálta A Sátán fattya ötödik kiadását az érdeklődőknek.