Örömteli eseményre került sor a Beregszászi Központi Könyvtárban május 6-án: egy újabb regénnyel bővült a kárpátaljai magyar irodalom. Ez alkalommal Kurmai-Ráti Szilvia Így kell Bódogulni című könyvét mutatták be az érdeklődőknek.
Írta: Fehér Rita | Forrás: karpatalja.ma | 2025. május 08.
Örömteli eseményre került sor a Beregszászi Központi Könyvtárban május 6-án: egy újabb regénnyel bővült a kárpátaljai magyar irodalom. Ez alkalommal Kurmai-Ráti Szilvia Így kell Bódogulni című könyvét mutatták be az érdeklődőknek.
A rendezvényt Varga Éva, a Beregszászi Központosított Könyvtárhálózat vezetője nyitotta meg, majd átadta a szót Babják Editnek, a Beregszászi Városi Tanács Oktatási és Művelődési Osztály vezetőjének és helyettesének, Rádik Okszánának.
„Megállapítottuk Okszánával: jó volna itt, Beregszászban visszahozni azt a szokást, hogy helyi irodalmárok műveit jelentetjük meg. Nehéz időket élünk, de ha majd jönnek az utódok, és megkérdezik, mi is történt Beregszászban 20-30-40 évvel ezelőtt, akkor legyen 1-2 olyan könyv, amelyből értesülhetnek a jelenlegi Beregszász, Kárpátalja problémáiról, életéről” – jegyezte meg Babják Edit. Ezután elmesélte, hogy milyen lépésekből áll egy könyv megjelenése a szöveg megírásától a nyomtatáság. Kevesen tudják, hogy egy hosszú folyamatról van szó, amikor korrektorok, szerkesztők nézik át az írást, és több alkalommal egyeztetnek a szerzővel. Megköszönte Rádik Okszánának, hogy a könyv megjelenésének előkészítésében fő szerepet vállalt, és nagyon sokat tett azért, hogy a regény napvilágot lásson.
Rádik Okszána elmondta, hogy az Így kell Bódogulni immár a Napóra pályázat keretében kiadott második könyv. A 100 példány megjelenését a Beregszászi Városi Tanács támogatta.
A köszöntők után beszélgetés kezdődött a szerzővel, Kurmai-Ráti Szilviával, melynek moderátora Shrek Tímea író volt.
Mint kiderült, a regény főhősei egy család tagjai, azon belül is a gyerekek, akik karakterét az író saját gyermekeiről mintázta. A könyv történetek naplószerű leírásából áll, melyet Szilvia sok jó humorral fűszerezett.
A rendezvényen felolvasta egyik kedvenc részét, mely valóban magával ragadta a hallgatókat. Különlegessége a szövegnek, hogy kárpátaljai, ukrán vagy ruszin kifejezéseket is tartalmaz, mely tulajdonképpen sajátja a kárpátaljai embernek.
A rendezvény a könyvek dedikálásával ért véget. Tervek szerint a regényt Kárpátalja több településén is bemutatják a közeljövőben.
Füzesi Magda költő, újságíró 1952-ben született Nagyberegen, 1969-ben érettségizett a Nagyberegi Középiskolában. 1980-ban szerzett bölcsészdiplomát az Ungvári Állami Egyetemen. Előbb Beregszászban nyomdász, 1975-től újságíró, a Beregi Hírlap munkatársa, majd főszerkesztője. A lap magyar kiadásának f...
Kisvárdán, a Kárpátalja Házban nyílt meg Kovács Éva beregszászi festőművész Érzések és hangulatok – a látott világ nyomában című kiállítása, amely egy elmélyült, csendes szemlélődésre hívó alkotói világba vezeti a látogatót. A tárlat nem csupán képeket kínál, hanem belső találkozásokat is:...
Brinkács István (1949-2022) kárpátaljai festőművész, a Munkácsy Mihály Képzőművészeti Egyesület (MMKE) tagja volt, aki 31 festményt és 2 makettet hagyott az utókorra. Ezen alkotások közül jónéhányat Beregszászban, az Európa-Magyar Házban állítottak ki.
Téves az a hozzáállás, hogy majd a nehéz idők elmúltával kezdünk el teljes életet élni, hisz Krisztus Urunk azt várja el tőlünk, hogy mindig a mai nap teljességére törekedjünk, és ebben számíthatunk az ő segítségére. Az ember szeretetből szeretetre van teremtve, így ne mondjunk le a megbocsátásra va...