”Nyelvújítás a múlt és a jelen irodalmában”. Irodalmi kerekasztal a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Kovács Vilmos Irodalmi Társaság szervezésében. A rendezvényen résztvevők többek között arra a kérdésre keresnek választ, hogy milyen a kapcsolata a kortárs irodalomnak és a nyelvújításnak, illetve mennyire van létjogosultsága a nyelvújításnak a XXI. században. A résztvevők megismerkedhetnek a nyelvújítás történetével, mai szemléletmódjával, illetve annak hatásaival a modern kori társadalomra.
Az előadók bemutatják, milyen módon épült be a nyelvújítás eredménye az irodalmi nyelvbe, milyen a viszonya a kortárs irodalmi nyelvvel, majd ezt követően érdemi vita keretében megoszthatják egymással az előadók és a résztvevők nézeteiket és tapasztalataikat az adott témával kapcsolatosan.
Vitaindító előadást tart Pomogáts Béla irodalomtörténész, a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társaság – Anyanyelvi Könferencia tiszteletbeli elnöke, Vári Fábián László József Attila-díjas költő, az Együtt szerkesztőbizottságának elnöke és Csordás László irodalmár, a Kovács Vilmos Irodalmi Társaság elnöke.
Az Intermix Kiadó 2015. évi kiadványainak (Dupka György, Zubánics László, Lengyel János kötetei) bemutatása.
Az Együtt című irodalmi lap legújabb lapszámának bemutatása.
Helyszín: Európa-Magyar Ház (Beregszász, Széchenyi u. 59 B.). Kezdés: 11.00 óra (közép-európai idő).
Kapcsolódó rendezvények:
Megemlékezés Kölcsey Ferenc születésének 225., Beregszászi Nagy Pál nyelvész születésének 265. évfordulójáról. Kölcsey Ferenc emléktáblájának (Beregszász) és Beregszász Nagy Pál felújított kopjafájának (Beregardó) megkoszorúzása. Kezdés: 16.00 óra.
Beregv-vidéki kulturális emlékhelyek megtekintése, bekapcsolódás a beregszászi Európa Kultúra Napja rendezvényeibe.
Kárpátaljai honismereti kirándulás (Munkács, Beregszentmiklós, Verecke).
Üzenet haza!
Az Üzenet haza! dramatikus táncmű a Kárpátaljai Népfőiskolai Egyesület szervezésében, és a Bethlen Alap támogatásával számos kárpátaljai településén mutatkozik be.
Fellép Kádár Ignác, Örökös Aranysarkantyús, a Népművészet Ifjú Mestere, Nagypál Anett, "Év Táncosa" díjas néptáncművész, Kovács Norbert, Örökös Aranysarkantyús, a Népművészet Ifjú Mestere, Gaschler Beáta, Sirítő díjas néptáncművész, továbbá Kubinyi Júlia, a Népművészet Ifjú Mestere. Zenél a Dűvő Zenekar.
Wass Alber, Márai Sándor, József Attila, Nagy László műveit is hallhatja a közönség Kovács Norbert előadásában.
Az előadások helyszínei és időpontjai:
szeptember 24., barkaszói kultúrház, kezdés 17.00 óra.
szeptember 25., szőlősgyulai kultúrház, kezdés 16.00 óra.
szeptember 26., nagydobronyi középiskola, kezdéd 18.00 óra.
szeptember 27., csapi kultúrház, kezdés 18.00 óra.
A szervezők szeretettel várnak minden érdeklődőt!
Évadnyitó Folkkocsma az Arany Pávában
Autentikus népzene, néptánc koncert és táncház – évadnyitó folkkocsma a Páva Pubban. Fellép a négy cifra lábú legény azaz a "Betyárok" akik nemcsak Kárpátalján de külföldön is ismertek. A zenét a jól ismert Sodró együttes biztosítja! A táncházi hangulatot a hagyományokat híven őrző táncospár Jakab István és Váradi Enikő biztosítja! Időpont: 2015. szeptember 24., kezdés: 18.00 óra.
IV. Téglási Magyar Hagyományőrző Népdal és Népzenei Fesztivál
Szeptember 26., szombat
10.00–11.00 óra rajzverseny gyerekeknek. Téma: Hogyan képzeled el a békét? Kicsiknek aszfaltrajzolás.
11.00 –14.00 óra kézműves foglalkozások (hajfonás, arcfestés, origami-készítés, szallagvirág készítés, horgolás)
A kultúrház tánctermében megtekinthető Jankovics Mária festőművész kiállítása.
Magyar könyvek árusítása
14.30 Táblaavatás a Keleti-Partnerség Program keretében megvalósult nyílászáró-csere emlékére.
14.40 Népdalkörök, mépi zenekarok és egyéni előadók találkozója és fellépése.
18.00 Táncház.
Szeptember 27., vasárnap
Kirándulás a Munkács melletti Kendereske határában lévő Feszty-panoráma kilátóhoz és a környék magyar vonatkozású nevezetességeihez.
Az Európai Kultúra Napjai Beregszászon
Szeptember 25. (péntek)
7.00-20.00 – Kiállítás-vásár, utcai árusítás (Kossuth tér)
7.45 – A Mennyei Század emlékfalának megkoszorúzása (a Mennyei Század emlékfala)
8.00 – A vendégek fogadása
8:00-11:00 – A Beregszászi Művészeti Iskola fúvószenekarának fellépése (Budapest park, Oázis park, Hősök tere);
9.00 – A Beregszászi Városi Tanács ülésének ünnepi megnyitója. A Pro Urbe díj és a polgármesteri hivatal dicsérő okleveleinek átadása (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola)
10.30-11.00 – Kerékpáros akrobaták bemutatója (Kossuth tér)
11.00-12.30 – Díszfelvonulás (Kossuth tér)
12:30-13:00 – Szórakoztató zene a Beregszász Dixiland Band előadásában (Kossuth tér, a városi művelődési ház mellett);
13:00-15:00 – A katasztrófavédelmiek, a határőrök, a közlekedésrendészet, a gyorssegély dolgozóinak műszaki bemutatója (Oázis park és Sztefanik utca).
14:00-15:00 – Klasszikus-zenei koncert (Római-katolikus templom)
14.00-17.00 –Sakk-verseny (Beregszász, Edelweis kávézó)
15:00-16:45 – Olga és Olekszandr Matej „Egy nap Beregszászban” című két-felvonásos vígjátékának ősbemutatója a Beregszászi Jaroszlava Bandurovics Ukrán és a Magyar Népszínházak közös előadásában (városi művelődési ház);
19.00-24.00 – Gála-koncert ukrajnai és magyarországi ismert előadóművészek részvételével az amfiteátrumban: Rock-H együttes (Ukrajna); Draco Hypnalis együttes (Csehország); Southern Comfort együttes (Szlovákia); Matyi és a Hegedűs (Magyarország); Happy Gang (Magyarország); Rusnaki (Ukrajna); Műsorvezetők – Ivan Pilipec és Gál Natália
Szeptember 26. (szombat)
7.00-20.00 – Kiállítás-vásár, utcai árusítás (Kossuth tér)
8.00-11.00 – Halászlé-, bográcsos- és töltöttkáposztafőző verseny (Oázis park)
9.00-11.00 – Zöldség- és gyümölcsfaragók kompozícióinak kiállítása (Oázis park)
9.00-10.30 – Beregszász–Perlitbánya–Beregszász országúti kerékpárverseny (start és finis Beregszászban, a Puskin téren)
9.00-18.00 – Tenisz-torna (Barátság stadion)
9.00-14.00 – A Beregszász Polgármesterének Vándordíja asztalitenisz kupaverseny-sorozatának záró fordulója (Beregszászi 10. Sz. Középiskola)
9.00-12.00 – Beregszászi Kispályás Labdarúgó Kupa felnőttek részére (Barátság stadion)
10.00-14.30 – Kézilabda-torna (Barátság stadion)
13.00-14.00 – A romániai Székelyudvarhely és városunk veterán labdarúgóinak barátságos mérkőzése (Barátság stadion)
16.00-19.00 – Miss és Mister Beregszász-2015 – minden korosztályban (városi művelődési ház)
Szeptember 27. (vasárnap)
7.00-20.00 – Kiállítás-vásár, utcai árusítás (Kossuth tér)
13.00 – Városi kupadöntő: beregszászi Csillag – beregszászi Héla (Ardói stadion)
FELHÍVÁS XXV. Kárpátaljai Magyar Folklórfesztivál
A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI), az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ), a Magyar Értelmiségeik Kárpátaljai Közössége (MÉKK), a megyei állami közigazgatás művelődési főosztálya, nemzetiségi osztálya, a Nagyszőlősi járási állami közigazgatási hivatal művelődési és turisztikai osztálya és Tiszapéterfalva Községi Tanács szervezésében 2015. október 4-én vasárnap 12.00 órai kezdettel (közép-európai idő szerint) Tiszapéterfalván kerül sor a XXV. Kárpátaljai Magyar Folklórfesztiválra.
A seregszemlén a magyar népzene, néptánc és népdal kincseiből adnak ízelítőt a műfaj jeles kárpátaljai képviselői. A fellépők teljesítményét szakmai zsűri bírálja, a legjobbakat értékes jutalomban részesíti. A rendezvényt népművészeti kiállítás és vásár gazdagítja.
A szervezők várják a néptáncosok, népdalénekesek, népdalokat előadó énekkarok jelentkezését várjuk a következő címen:
Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet – 90202 Beregszász, Széchenyi u. 59/B. E-mail: kmmi@swi.net.ua, kmoalap@gmail.com Tel/fax (031 41) 4-28-15.
Kapcsolattartó
Zubánics László
Telefon: +380 (3441) 22815
Szervező
