Kárpáti Magyar Krónika – XXII. (XIX.). évfolyam, 13. (243.) szám. 2018. július 4.

EZ LESZ 2018 JÚLIUSA FOLYAMÁN — Fontosabb események, rendezvények

2018. július 1. A XXVII. színházi szezon zárása a Barka Megyei Bábszínházban – a „Csuka parancsára” című zenés bábjáték bemutatója Mark Kropivnickij azonos című meséje alapján. kezdés: 10.00 és 12.00 óra.

2018. július 1. Bernard Slade Jövőre veled ugyanitt… című vígjátékának bemutatója a Kárpátaljai Megyei Ukrán Zenés-Drámai Színházban. Helyszín: Ungvár, L. Tolsztoj u. 12. Kezdés: 17.00 óra.

2018. július 1. Zelei Miklós: Zoltán újratemetve a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház előadásában. Helyszín: Beregszász, Munkácsi út 1. Kezdés: 18.00 óra.

2018. július 1. VI. Asztélyi Hagyományőrző Perecfesztivál. Fellépők: Opitz Barbi és Bódi Csabi.

2018. július 2–15. Kárpátaljai Nyári Kölcsey Pedagógusakadémia a KMPSZ szervezésében Beregszászon és Tiszapéterfalván.

2018. július 2–7. KRISZ angol hét a Nagyberegi Református Líceumban. Helyszín: Nagybereg, II. Rákóczi Ferenc u. 80.

2018. július 4. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház és a Kezünkben a Jövő Alapítvány Gyermekmentő Szolgálata jótékonysági színházi előadást szervez a 8 éves beregszászi Paljok Dmitro megsegítésére (a kisfiú szívátültetésre vár, az operáció költsége 100 000 dollár). Az érdeklődők a Remete és Hatujjú (RH+) című darabot (Álomjáték Richard Bach, Viktor Pelevin és George Orwell művei alapján) tekinthetik meg A belépés ingyenes, a kisfiúnak szánt pénzbeli felajánlásokat a helyszínen lévő gyűjtődobozokban helyezhetik majd el. Helyszín: Beregszász, Munkácsi út 1. Kezdés: 18.00 óra.

2018. július 6–14. XXIII. Kárpátaljai Népzene, Néptánc és Kézműves Tábor a KMPSZ, a Kárpátalja Kulturális Örökségének és Népi Hagyományainak Megőrzéséért Művészeti és Kulturális Egyesület, a Pál család és a Péterfalvi Művészeti Iskola szervezésében. A Hagyományok Háza Hálózat Kárpátalja rendezvénye a XI. Kárpátaljai Népzene és Néptánc Találkozóval, valamint a II. Kárpát-medencei Táncházzenészek Találkozójával kiegészülve várja az érdeklődőket. „A tábor alapküldetése a népzene kezdő és haladó szinten való oktatása – értékelte a rendezvényt Pál Katalin, a Hagyományok Háza Hálózat kárpátaljai kirendeltségének vezetője. – Az egyhetes együttlét program-palettája igen színes, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség nyári akadémiáinak is helyszíne, a résztvevőket gyermekjáték oktatás, népmese-, hangszeres zene-, kórus kurzus, szakmai találkozók várják.”

2018. július 6. A felújított Tiszapéterfalvai Kultúrház avatási ünnepsége és XXIII. Kárpátaljai Népzene, Néptánc és Kézműves Tábor nyitó koncertje. Kezdés: 18.00 óra.
2018. július 6. Zenés színpadi előadás - Antoine de Saint-Exupéry A kis herceg című meséjének zenés színpadi adaptációja. Megzenésítette: Horváth István (Apor Vilmos Katolikus Főiskola, Vác). Rendezte: Puskás Dániel. Szövegkönyv: Horváth Zsuzsa. A főszerepet Jakab Benedek alakítja. Közreműködik Farkas Pál vezetésével a Váci Szimfonikus Zenekar és a Vörösmarty Gimnázium Leánykara. Helyszín: a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Átriuma (Kossuth tér 6. sz.). Kezdés: 15.30 óra.

2018. július 6. A Korjatovics herceg című darab ismételt bemutatója a munkácsi várban. Kezdés: 20.30 óra.

2018. július 7. II. Együtt Erősebbek Vagyunk – fogyatékkal élő gyermekeket nevelő családok napja a Kárpátaljai Református Egyházkerület és a Máramaros-Ugocsai Egyházmegye szervezésében. Helyszín: Tiszapéterfalva, Vidámpark. Kezdés: 9.30 óra.

2018. július 7. Kupala Feszt 2018. Egész napos programsorozat. Helyszín: Turjavágás, Vojevogyino túristatelep és szállodaközpont.

2018. július 8. A 72. színházi szezon bezárása a Kárpátaljai Megyei Ukrán Zenés-Drámai Színházban – Leopold, a kandúr születésnapja című zenés mesejátéka. Helyszín: Ungvár, L. Tolsztoj u. 12. Kezdés:

2018. július 8. J. Tiscsuk „Köszönjük, Barbie” című modern meséje a Munkácsi Drámai Színházban (Béke u.). Kezdés: 11.00 óra.

2018. július 9. A „Mester és Margarita” című előadás Olga Szumszka főszereplésével. Helyszím: Kárpátaljai Megyei Ukrán Zenés-Drámai Színház, Ungvár, L. Tolsztoj u. 12. Kezdés: 18.00 óra.

2018. július 11. A magyar érdekvédelmi szervezetek (KMKSZ, UMDSZ, KMPSZ) vezetőinek találkozó Kijevben Lilija Hrinyevics oktatási és tudományos miniszterrel a középfokú oktatásról szóló törvény tervezetének megvitatásával kapcsolatban.

2018. július 11. Pintér Béla koncert az asztélyi református parókia udvarán a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Egyesület szervezésében. (Határőr út 37.) Kezdés: 17.00 óra.

2018. július 12. Diplomaosztó ünnepség az Ungvári Nemzeti Egyetem Ukrán-Magyar Oktatási-Tudományos Intézetben. Helyszín: Ungvár, Zankovecka u. 89. Kezdés: 11.00 óra.

2018. július 12. Diplomaosztó ünnepség a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Főiskola Felsőfokú Szakképzési Intézetében. Helyszín: Beregszász, Kossuth tér 6. Kezdés: 11.00 óra.

2018. július 14. V. Turul Expo Tiszapéterfalván. A szervezők az eddigi évekhez hasonlóan rengeteg színes programmal, üzletember-találkozóval, gazdafórummal, divat show-val, bográcsfőző versennyel, utcabállal, helyi- és kárpát-medencei kiállítók termékbemutatójával várják a kedves érdeklődőket. Helyszín: Tiszapéterfalvai Csárda Park. Kezdés: 11.00 óra.

2018. július 14. III. Kárpátaljai Lovas Nap. Hagyományőrzők bemutatkozása, lómustra, lovasbemutatók. Helyszín: Tiszapéterfalva, Tisza stadion. Kezdés: 16.00 óra.

2018. július 15. Turul-ünnepség Tiszaújlakon és Tiszabökényben.

10.00 Megemlékezés és koszorúzás Esze Tamás emléktáblájánál (Tiszaújlak, Sóház).
10.20 Ünnepi felvonulás a Turul-emlékműhöz.
11.00 Megemlékezés és koszorúzás a Turul-emlékműnél.

2018. július 15. VII. Kuruc Feszt a Pro Cultura Subcarpatika szervezésében. Népi együttesek bemutatkozása, kézműves foglalkozások, népi gyermekjátékok, bor- és ételkóstolás, vidámparki attrakciók. Vendégfellépő: Első Pesti Rackák és vendégeik. Helyszín: Tiszapéterfalva, Vidámpark, Tisza Stadion. Kezdés: 13.00 óra.

2018. július 15–21. Zenevarázslat 2018. Zenei és Képzőművészeti Tábor Tiszapéterfalván Várnagy Andreával a Péterfalvai Művészeti Iskola és a Tivadari Református Líceum szervezésében. Kezdés: 17.00 óra.

2018. július 19–22. Viharálló párkapcsolatok – Házaspárok hétvégéje a Csongori Református Gyülekezet szervezésében. Kezdés: 17.00 óra.

2018. július 20. Máriapócsi gyalogos zarándoklat a Beregszászi Magyar Esperesi Kerület szervezésében. Találkozás az ukrán-magyar határ beregsurányi oldalán 5.00 órakor.

2018. július 20–22. Motoros találkozó Nagyszőlősön. Fellépő együttesek: SoulMirror, Seeuatgrandma, Perfect Symmetry, Stonehenge Band, Far Away At Skyline.

2018. július 21. Nagycsaládos kézműves nap Sárosorosziban. A Kárpátaljai Magyar Nagycsaládosok Egyesületénél már hagyománnyá vált, hogy minden évben megrendezi kézműves napjait Kárpátalja különböző vidékein. A program lényege, hogy a gyerekek, felnőttek ne csak megismerkedjenek a népi mesterségekkel, hanem ki is próbálják azokat, készítsenek is valamit a délután folyamán. Szeretnénk, hogy a családok együtt töltsenek el egy kellemes napot, hogy az itt élő magyar családok érezzék, milyen fontos szerepet játszanak a magyarság megmaradásában, valamint hogy gyermekeik is megismerjék nemzeti hagyományainkat. A rendezvény során kézműves foglalkozásokon, családi vetélkedőkön és további érdekes, szórakoztató, családépítő programokon vehetnek részt az érdeklődők. A nap táncházzal zárul!

2018. július 22. II. Mezővári Hazaváró Fesztivál a KárpátHáz és az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség támogatásával.

2018. július 27. Kéményseprők III. Felvonulása Munkácson. Helyszín: Munkács, Cirill és Metód tér. Kezdés: 17.00 óra.

2018. július 29. II. Tiszacsomai Lecsófesztivál a KárpátHáz és az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség támogatásával.

2018. július 29. Hagyományos Ungvári Regatta az Ungon (ha van víz, ha nincs…). A csapatok az alábbi címen regisztrálhatnak: https://www.facebook.com/uz.regata/

2018. július 30. XXIV. Megmaradni Ifjúsági Találkozó (nagy korosztály) a Görögkatolikus Ifjúsági Szövetség szervezésében. Helyszín: Szinyák (Kékesfüred).
2018 július folyamán: alkotótáborok, író-olvasótalálkozók, megemlékezések, koszorúzási ünnepségek, egyéb kulturális rendezvények.

FELHÍVÁS

Jön a XXVIII. Kárpátaljai Magyar Folklórfesztivál
A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI), az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ), a Magyar Értelmiségeik Kárpátaljai Közössége (MÉKK), az Ungvári Járási Tanács, az Ungvári Járási Közigazgatási Hivatal és a Palágykomoróci Községi Tanács szervezésében 2018. szeptember 29-én 11.00 órai kezdettel (közép-európai idő szerint) Palágykomorócon, a helyi kultúrházban kerül sor a XXVIII. Kárpátaljai Magyar Folklórfesztiválra.
A seregszemlén a magyar népzene, néptánc és népdal kincseiből adnak ízelítőt a műfaj jeles kárpátaljai képviselői. A fellépők teljesítményét szakmai zsűri bírálja, a legjobbakat értékes jutalomban részesíti.
A szervezők néptáncosok, népdalénekesek, népdalokat előadó énekkarok jelentkezését várják a következő címen:
Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet – 90202 Beregszász, Széchenyi u. 59/B. tel/fax (031241) 4-28-15. E-mail: kmmintezet@gmail.com.
A jelentkezési lap 2018. augusztus 20-tól a KMMI honlapjáról tölthető le: www.kmmi.org.ua


PROGRAMAJÁNLÓ, KIÁLLÍTÁSOK, ELŐADÁSOK

Állandó kiállítások:
• A Sztálinizmus áldozatai kárpátaljai emlékmúzeuma. Ungvár, Pravoszláv part 22.
• Koczka Antal festőművész emlék- és múzeumháza. Ungvár, Vinnyicsna út 20. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8.00–16.00 óra között, Tel: (03122) 3-06-91. A kiállítás tárgyai: festmények, dokumentumok, levelek.
• „Uzshorod” Galéria. Ungvár, Szvoboda sugárút 7/26. Nyitva tartás: kedd – vasárnap (hétfő szabadnap) 10.00–17.00 óra között, Tel: (0312) 61-25-49. A galéria állandó kiállításokat szervez ukrajnai és a szomszédos országok művészeinek alkotásaiból.
• Manajló Tivadar festőművész emlék- és múzeumháza. Ungvár, Drugeth út 74. Nyitva tartás: kedd-szombat 8.00–16.00 óra között, Tel: (03122) 3-25-95. A festményeken kívül dokumentumok, kéziratok és levelek fénymásolatai is helyet kaptak a kiállításon.
• Kárpátaljai Népi Építészeti Múzeum. Ungvár, Káptalan u. 33 a. Nyitva tartás: hétfő-vasárnap (kedd szabadnap) 8.00–15.30 óra között Tel: (03122) 3-73-92.
• Kárpátaljai Honismereti Múzeum. Ungvár, Káptalan u. 33. Nyitva tartás: hétfő-vasárnap (kedd szabadnap) 08.00–15.30 óra között. Tel: (03122) 3-44-42
Az Ungvári Nemzeti Egyetem magyar karán az alábbi alkotók kiállítása tekinthető meg:
• Molnár Zsolt Magyarlakta települések címerei és pecsétjei.
• A Péterfalvai Képtárban megtekinthetőek a Munkácsy Mihály Alkotótábor tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják. A tárlaton többek között láthatjuk: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony), Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós), Bilák Marina (Rahó), Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács), Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár) munkáit.
• Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (cím: Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Beáta igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott. A kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).
• Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva).
• Garanyi József és Horváth Anna valamint más beregvidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
• A Beregszászi 6. Számú Általános Iskolában állandó kiállítás Horváth Anna hagyatékának egy részéből, amelyet Finta Éva költő adományozott az intézménynek.
• Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
• Tiszabökényi Árpád-házi Szent Erzsébet római katolikus templom: „Egyházüldözés Kárpátalján 1944–1991” című állandó tárlat dr. Dupka György összeállításában. A Gulág Emlékbizottság támogatásával készült 30 tablón keresztül bemutatásra került az üldözöttek szenvedéstörténete öt témakörben: „A Gulágra elhurcolt kárpátaljai római katolikus papok 1945–1956”, „A görögkatolikus egyház felszámolása, a lelkipásztorok meghurcoltatása és rehabilitálása Kárpátalján 1945–1989”, „A kárpátaljai református lelkészek és egyházi élet a szovjet egyházpolitika szorításában”, „Más felekezetekhez tartozó hívek üldözése, a vallásgyakorlás korlátozása a szovjet érában.”

HASZNOS KULTURÁLIS, IRODALMI, MŰVÉSZETI, TUDOMÁNYOS INFORMÁCIÓK

• Magyar Művelődési Intézet: http://kmmi.org.ua/
• Kovács Vilmos Irodalmi Társaság: http://kvit.hu/Kárpátaljai
• Szolyvai Emlékpark: www.szolyvaipark.com.ua
• Kárpátaljai Tudományos Adatbank: karpataljaiadatbank.net
• II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola: www.kmf.uz.ua
• Ungvári Nemzeti Egyetem Ukrán-Magyar Oktatási-Tudományos Intézete: magyarkar-une.org

KÖNYVESPOLC 2018

Megjelent az EGYÜTT című irodalmi folyóirat 2018. évi 3. száma. Tárolt változata: http://kmmi.org.ua/uploads/attachments/books/books-pdf/egyutt_2018_3.pdf


ÚJ KÖNYVEK

MEGJELENT

*Kovács Elemér: Vasfüggönyön innen. Kárpátaljai magyar anekdotakincs. Kárpátaljai Magyar Könyvek 271. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2018. In: http://kmmi.org.ua/uploads/attachments/books/books-pdf/271_anekdota_001-173.pdf
A kereszt/ty/én egyház üldözése Kárpátalján a kommunista rezsim alatt, 1944-1991. Az állandó kiállítás katalógusa. Összeállította: Dupka György. – Ungvár-Budapest: Szolyvai Emlékparkbizottság, Intermix Kiadó, 2017. Szolyva. 1944-ben ez történt… Tájékoztató füzet magyar, ukrán, német nyelven. Kárpátaljai Magyar Könyvek 259. – Ungvár-Budapest: Szolyvai Emlékparkbizottság, Intermix Kiadó, 2017. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=29&book_id=570
Szolyva. 1944-ben ez történt… Tájékoztató füzet magyar, ukrán, német nyelven. Kárpátaljai Magyar Könyvek 259. – Ungvár-Budapest: Szolyvai Emlékparkbizottság, Intermix Kiadó, 2017. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/uploads/attachments/books/books-pdf/Szolyvai_emlekpark.pdf
A Szolyvai Emlékpark névlistája (A II. világháború és a sztálinizmus áldozatai: internált civilek, elesett, meghalt katonák és munkaszolgálatosok nevei gránitlapokra felvésve). Kárpátaljai Magyar Könyvek 261. – Ungvár-Budapest: Szolyvai Emlékparkbizottság, Intermix Kiadó, 2017. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=571
Kárpátalja szovjet terrorjának emléktérképe. Az ismertető anyagot összeállította: dr. Dupka György. Szerkesztette: és a fotókat készítette: Kovács Sándor. A térképeket készítette: DIMAP, Budapest, 2017.
Finta Éva: A tékozlás genezise. Versek. Horváth Anna rajzaival. Kárpátaljai Magyar Könyvek 275. . – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2018.131.old. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=574
Viszontlátás 2. Antológia. (Válogatás az Együtt folyóirat 2009–2017 közötti számainak szépirodalmi anyagából). Összeállította: Vári Fábián László. Az antológia szerzői: Bakos Kiss Károly, Bartha Gusztáv, S. Benedek András, Brenzovics Marianna, Cseh Sándor, Czébely Lajos, Csordás László, Csornyij Dávid, Finta Éva, Fodor Géza, Füzesi Magda, Hájas Csilla, Kopriva Nikolett, Kovács Eleonóra, Lengyel János, Lőrincz P. Gabriella, Marcsák Gergely, Nagy Tamás, Nagy Zoltán Mihály, Németi Anett, Ortutay Péter, Penckófer János, Shrek Tímea, Szöllősy Tibor, Tárczy Andor, Tóth Dominika, Vári Fábián László, Zselicki József. Kárpátaljai Magyar Könyvek 276.– Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2018.327 old. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=26&book_id=573
Ortutay Péter: Apage Satanas. Dokumentum-novellák, elbeszélések. Kárpátaljai Magyar Könyvek 273. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2018. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/uploads/attachments/books/books-pdf/274_apage_satanas.pdf
Dupka György: A nagy háború emlékezete Kárpátalján. Kárpátaljai Magyar Könyvek 260. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2018. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/uploads/attachments/books/books-pdf/nagy_haboru_001-379_II_compressed.pdf
A magyar művelődési élet kárpátaljai arcképcsarnoka (szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés) 1918-2018. Dupka György közreadásában. Kárpátaljai Magyar Könyvek 272. – Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2018. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/uploads/attachments/books/books-pdf/272_irodalmi_arckepcsarnok.pdf

(Forrás: KMMI, MÉKK, Facebook, www.karpatalja.ma, www.karpatinfo.net, www.karpataljaturizmus.info, www.zakarpattya.net.ua)

Szerkeszti a szerkesztőbizottság:

Zubánics László (elnök), Dupka György, Szemere Judit, Fuchs Andrea.
Megjelenik: havonta két alkalommal.
Az elektronikus újság irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat
Archívum: http://kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id=30&booktype_id=5

• KMK_XXII_(XIX-evf)_13_sz