Írta: Zubánics László, Dupka György, Szemere Judit, Fuchs Andrea | A kiadás éve: 2021
EZ LESZ 2021 MÁRCIUSÁBAN
* Ukrajna a COVID-19 koronavírusos megbetegedések terjedésének megfékezése érdekében március végéig az egész országra kiterjedő karantént vezetett be. A rendkívüli helyzetre való tekintettel a zárt rendezvényeken maximum 20 fő tartózkodhat.
* A legfontosabb esemény 2021 márciusában a lakosság koronavírus elleni védőoltása. A koronavírus elleni oltások beadása Ukrajnában február 24-én kezdődött.
Márciusi események
2021. március 1. Megnyílt a regisztráció lehetősége az interneten a koronavírus elleni védőoltásra – jelentette az Elnöki Iroda sajtószolgálata. A közlemény szerint Denisz Smihal miniszterelnök a hagyományos hétfői elnöki távtanácskozás keretében jelentette be, hogy március 1-jétől lehet regisztrálni a koronavírus elleni oltásra Ukrajnában. Mihajlo Fedorov, Ukrajna digitális átalakulásáért felelős minisztere közölte, hogy a Gyija közszolgálati portálon, illetve telefonos alkalmazáson, valamint az Egészségügyi Minisztérium forródrótján (0 800 505 201) keresztül lehet jelentkezni.
* Vaszil Huszti irodalmár ukránra fordította Vári Fábián László több versét a költő közelgő 70. születésnapja alkalmából.
* A hivatalosan is szabadnappá nyilvánított március 8-i nőnap alkalmából az Ukrzaliznicja vasúti vállalat nyolc különjáratot indít el az ország területén, köztük ötöt Kárpátaljára.
* Március 1-jétől a vonatjegyek ára 2%-kal emelkedik. Ezt az áremelést az Ukrán Állami Vasúti Társaság a tervek szerint az év végéig havonta elvégzi majd.
2021. március 5. Köszi, köszi...! – színházi premier Beregszászon. A darabot a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház mutatja be. Kezdete: 16:00. Az eseményt a karanténszabályokhoz igazodva, az egészségügyi óvintézkedések maximális betartásával és jelentős nézőtéri létszámkorlátozással szervezik meg.
2021. március 5. A 2021-es külső független tesztelésen (ZNO) való részvételre történő regisztráció vége. Április 30-ig a regisztrált résztvevők letölthetik a meghívókártyákat az információs oldalukról, amelyeken fel van tüntetve a tesztelés ideje és helye.
2021. március 8. Nőnap.
2021. március 15. Csöndes koszorúzás Kárpátalján a Petőfi-emlékhelyeken (Munkács, Nagyszőlős, Técső stb.) az 1848–49-es forradalom és szabadságharc kezdetének 173. évfordulója alkalmából.
* Ünnepi megemlékezés az Ungvári Nemzeti Egyetem magyar karán a filológia és történelem szakos diákok közreműködésével. Helyszín: Bercsényi Miklós Könyvtár és Közösségi Tér (Ungvár, Egyetemi út 14.).
* Csöndes koszorúzás az 1848–49-es forradalom és szabadságharc kezdetének 173. évfordulója alkalmából Beregszász megyei jogú város önkormányzata, a városban működő civil szervezetek, egyházak és tanintézmények közös szervezésében. Helyszín: Beregszász, II. Rákóczi Ferenc tér (Petőfi-szobor).
* Csöndes koszorúzás az 1848–49-es forradalom és szabadságharc 173. évfordulója alkalmából. Helyszín: Ungvár, Petőfi tér.
2021. március 16. A 70 éves Vári Fábián László József Attila-díjas költő, MMA-tag köszöntése.
2021. március 16. A Magyar Országgyűlés a magyar zászló és címer emléknapjául, így összetartozásunk egyik legfontosabb ünnepéül március 16-át jelölte ki.
2021. március 28. Március 28-ára virradóan Ukrajna nyári időszámításra áll át. Hajnali 3:00-kor egy órával előre kell elmozdítani az óramutatókat – írja a Podrobnosztyi.ua.
2021. március folyamán. Folyóirat- és könyvbemutatók, képzőművészeti kiállítások és egyéb rendezvények.
Fontosabb évfordulók, megemlékezések.
Rákóczi születésnapja. Koszorúzás, UMOTI Rákóczi-mellszobránál.
Megrendezésre kerül a Kilencedik Magyar Konyha (időpontváltozás)
Hirdetés
A Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács szervezésében 2021. május 14–16. között kerül megrendezésre a Magyar Konyha Hete.
A rendezvény keretében a résztvevő kárpátaljai éttermek jelentős árengedménnyel kínálják a magyar tradicionális konyha remekeit. Az előre meghirdetett ételekre „torkos pénteken” 2021. május 14-én 50%-os, május 15-én és 16-án 25%-os kedvezménnyel várják a vendégeket.
Olyan kárpátaljai vendéglátóhelyek (étterem, kávézó, falusi vendégház, borosgazda és más vendéglátó egység) csatlakozását várják az akcióhoz, amelyek népszerűsíteni szeretnék szolgáltatásaikat a turisztikai piacon.
Jelentkezési határidő: 2021. március 14.
Jelentkezni a turisztikaitanacs@gmail.com e-mail címen vagy az alábbi telefonszámokon lehet: +380662474720 vagy +380996035767.
Szeretettel várunk minden kedves jelentkezőt!
Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács
.
Könyvespolc – 2021
Az Együtt című irodalmi-művészeti-kulturális-humán tudományi folyóirat eddig megjelent számai itt tekinthetők meg:
http://kmmi.org.ua/konyvtar/folyoiratok/egyutt
http://epa.oszk.hu/00500/00595)
Kárpátaljai Magyar Könyvek
(Sorozatszerkesztő és felelős kiadó: Dupka György)
MEGJELENT
Zubánics László. A múlt tükrében elmerengve. Északkelet-Magyarország mindennapjai a XVI–XVIII. század fordulóján. Helytörténeti tanulmányok. Szerkesztő: Szemere Judit. Kárpátaljai Magyar Könyvek 295. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2021. (http://kmmi.org.ua/.../mult_tukre_001-357_02_compressed.pdf)
Kiss Ágnes. Magyar újságok Kárpátalján az első csehszlovák köztársaságban. Sajtótörténet. Felelős lektor, szerkesztő: dr. Zékány Krisztina. Kárpátaljai Magyar Könyvek 294. Lektor és felelős szerkesztő: dr. Zékány Krisztina. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2021. (htt (http://kmmi.org.ua/.../magyar-ujsagok-karpataljan-az-elso...) ap://kmmi.org.ua/.../magyar-ujsagok-karpataljan-az-elso...) a
Dupka György. „Jön még egy új világ…” A magyar ’56 kárpátaljai kézikönyve (A forradalom visszhangja a „megrengett Szovjetföldön”, 1956-1959). Kárpátaljai Magyar Könyvek 288. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2021. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/.../boo.../2020/56_001-477_compressed.pdf
ELŐKÉSZÜLETBEN
Dupka György: Hungarian literary life in Subcarpathia during the sovjet period (1944–1991). Irodalmi élet Kárpátalján a szovjet időszakban (1944–1991). (Angol–magyar kismonográfia). Fordította: dr. Ortutay Péter. A magyar változat felelős lektora, szerkesztője: dr. Zékány Krisztina. Az angol változat felelős szerkesztője és lektora: dr. Molnár Erzsébet. Kárpátaljai Magyar Könyvek 297. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2021.
„A felnégyelt haza”. 100 év kisebbségi létben. Száz hitvalló költő verse Trianontól napjainkig. Kárpátaljai költők antológiája. Összeállító és szerkesztő: Shrek Tímea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 296. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2021.
Hasznos kulturális, irodalmi, művészeti, tudományos információk
Hasznos média linkek
http://karpataljalap.net
http://kiszo.net
Dokumentumfilmek
(A YouTube-on elérhető népszerű dokumentumfilmek)
* Kárpátaljai tragédia. Rendező: Hajduk Márta.
https://www.youtube.com/watch?v=hge17S3IEeE
* Látótér – Nyelvháború Kárpátalján
https://www.youtube.com/watch?v=OMViNQmz5a4
* Kárpátalja
https://www.youtube.com/watch?v=XycFjziEQgY
* Szerelmes földrajz. Kárpátalja. Vári Fábián László költő, tanár beszél szülőföldjéről.
https://www.youtube.com/watch?v=uUZqs3nOhRU
* "ЦІНА ЖИТТЯ НА ЗЕМЛІ ЖИВИХ" фільм-реквієм/Az élet értéke az élő földön film-rekviem, I. rész. Перша частина відеопроекту: Трилогія «Закарпатські угорці і німці: інтернування та депортаційні процеси 1944–1955 рр.». A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.
https://www.youtube.com/watch?v=1IbWRIODDY0&list=LLHHlqP_5FDFpREps38a4MCA&index=3
* "Щоб не плакало небо над Україною" (Hogy ne sírjon az ég Ukrajna felett), 2015 р. "Damit der Himmel über der Ukraine nicht weint". Okszana Golovcsuk film-rekviemje, II. rész (ukrán–orosz nyelven). A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.
* Намальована війна, 2015. Namaliovana viyna (Megfestett háború), 2015. Drawing War, 2014. Okszana Golovcsuk film-rekviemje, III. rész (ukrán–orosz nyelven). A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.
https://www.youtube.com/watch?v=bG0Kl0c6ZDA
https://www.youtube.com/watch?v=bG0Kl0c6ZDA&list=LLHHlqP_5FDFpREps38a4MCA&index=1
Forrás:KMMI, MÉKK, Facebook, www.karpatalja.ma,
www.karpatinfo.net, www.karpataljaturizmus.info, www.zakarpattya.net.ua)
Szerkeszti a szerkesztőbizottság:
Zubánics László (elnök), Dupka György, Szemere Judit (szerkesztő), Fuchs Andrea.
Megjelenik: havonta két alkalommal.
Az elektronikus újság irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat.
Archívum: kmmi.org.ua
A beregszászi Pásztor Ferenc Közösségi és Zarándokház adott otthont március 22-23-án a Tavaszi kézműves képzésnek. A tanfolyamot a Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja szervezte és támogatta. A két nap tapasztalatait Kocsis-Pintér Borbála faragótakács-pedagógus, népi szőnyegszövő foglalja össze.
Április 11-én, József Attila születésnapján, a magyar költészet napját méltatjuk. Ez alkalomból Kárpátalján is számtalan eseményt szervez az itteni magyarság. A legrégibb hagyományokkal talán az a szavalóverseny rendelkezik, amely Bátyúból indult, majd Nagybereggel felváltva tartották, tartják meg: ...
Mára már szép hagyománnyá vált, hogy Somban szavalóverseny keretében emlékeznek meg a település két híres szülöttéről, Sütő Kálmán és Kecskés Béla költőkről. Idén sem volt ez másként, április 11-én, a magyar költészet napján immár tizennegyedik alkalommal tartották meg a rendezvényt. Az „… emlékem a...
Volodimir Mikita azon művészek csoportjához tartozik, akiknek a személyéhez kötjük a huszadik századi kárpátaljai festészet jelenségét, hangzott el a Munkácsy Mihály Magyar Házban (MMMH), ahol április 10-én a 93 éves Sevcsenko-, Erdélyi- és Boksay-díjas festőművész, az Ukrán Nemzeti Művészeti Akadém...
Ez alkalomból huszonöt kárpátaljai magyar oktatási intézmény több mint félezer diákja szavalta együtt a száz éve született Váci Mihály „Még nem elég” c. ikonikus versét a Rákóczi Főiskola átriumában. A Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet 2015 óta rendezi meg Vers a téren elnevezésű költészetna...
Szép hagyomány, hogy a magyar költészet napja alkalmából a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola filológiai tanszékének magyar tanszéki csoportja versünnepet szervez. Idén a zenés-verses összeállítás mellett a jelenlevők meghallgathatták a főiskola hallgatói önkormányzata és a tanszék által...
