Kárpáti Magyar Krónika – XXIV. (XXI.) évfolyam, 24. (302.) szám. 2020. december 27.

Írta: Zubánics László, Dupka György, Szemere Judit, Fuchs Andrea | A kiadás éve: 2020

EZ VOLT 2020 DECEMBERÉBEN

Elismerések

* A Beregszászi Keresztény Értelmiségiek Szövetsége (BKÉSZ) és a Beregszászi Római Katolikus Egyházközsége közös szervezésében került sor a Linner-díj átadására Beregszászon. Ezúttal dr. Oroszi Pálnak, a Munkácsi Keresztény Egészségügyi Központ megalapítója és jelenlegi igazgatója kapta az elismerést.

* A Kárpátaljai Magyar Tudományos Tanács (KMAT) elnöksége 2020-ban a tudományos díjait a következő kutatóknak ítélte oda:

– a KMAT oklevele „a kiemelkedő tudományos, illetve tudományszervezői munkásságért”

humán- és társadalomtudományok kategóriában Bacsó Róbertnek,

természettudományok kategóriában Gönczy Sándornak,

élettudományok kategóriában Andrik Évának;

– a KMAT ösztönző oklevele „a kutatómunkában elért eredményekért”

humán- és társadalomtudományok kategóriában Mihók Richárdnak,

természettudományok kategóriában Turóci-Sütő Jolánnak,

élettudományok kategóriában Reho Alexandrának.

A díjazottak rövid ismeretterjesztő előadásai megtalálhatóak a KMAT honlapján és Facebook-oldalán.

* Magyarország Ungvári Főkonzulátusa, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) és a Kárpátaljai Magyar Képző- és Iparművészek Révész Imre Társasága (RIT) támogatásával idén hatodik alkalommal jutalmazták a kultúránkat és a társaság munkáját kiemelkedően támogató és építő személyeket, művészeket. Egyikük Iván Ambrus festőművész, a RIT alapító tagja, autodidakta, a másik kitüntetett Vári Fábián László költő, a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának elnöke. A díjakat – egy Erfán Ferenc ipar- és festőművész tervei alapján készült bronzérem, egy oklevél és egyszeri, jelképes pénzjutalom – Buhajla József, Magyarország ungvári főkonzulja, Molnár László, a KMKSZ kulturális titkára és Kulin Ágnes, a RIT elnöke adta át.

* Komári Albert, a Csernyivci Megyei Képzőművészeti Múzeum főmunkatársa (a Csernyivci Hunyadi János Magyar Egyesület és az UMDSZ Csernyivci Megyei Regionális Szervezetének elnöke) a kultúra, a sport terén kifejtett több éves munkája elismeréséül „A Bukovináért való érdemekért” kitüntetést vehette át a Csernyivci Megyei Tanács elnökétől.

Decemberi események

* Ukrajna a COVID-19 koronavírusos megbetegedések terjedésének megfékezése érdekében december végéig az egész országra kiterjedő karantént vezetett be. A rendkívüli helyzetre való tekintettel többek között a magyar szervezetek, intézmények, önkormányzatok, a történelmi egyházak által meghirdetett összes decemberi program elmarad, mivel betiltották a tömeges, köztéri és beltéri rendezvényeket. A zárt rendezvényeken maximum 20 fő tartózkodhat.

2020. december 1–20. Az advent a karácsonyra való készülődés és várakozás ünnepe – Kárpátalja magyarlakta településein.

2020. december 2. Felavatták Szolyván az első miniszobrot – a hírről Fegyir Sándor számolt be közösségi oldalán. Az alkotás gróf Erwein-Friedrich Karl von Schönborn-Buchheimet (1842–1903) ábrázolja, Roman Murnik műve. A Kárpátaljai Turisztikai Szervezet vezetője a posztban rövid történelmi áttekintést nyújt, és kiemeli, hogy a Schönborn családhoz (bécsi vonal) kapcsolódik Szolyva várossá válása is.

2020. december 2. Magyarország kijevi nagykövetségének közleménye

Az elmúlt napokban az ukrán sajtóban széles körben nyilvánosságot kapott az a felvétel, amelyen a Kárpátalja megyei Szürte település önkormányzatának megválasztott képviselői állítólag Magyarország himnuszát éneklik a testület alakuló ülését követően. A híradás nyomán számos kommentár, indulatosan vagy visszafogottabban megfogalmazott bírálat, támadás érte az önkormányzat képviselőit, a kárpátaljai magyarokat, illetve Magyarországot.

         Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy ezen vélemények megfogalmazói, ahogyan a felvételt kritikátlanul közzé tevő sajtó munkatársai sem tájékozódtak kellően a kérdésben.

Időközben kiderült, hogy a felvételt készítő és nyilvánvalóan rosszindulattal közzé tevő személy – aki mellesleg a választáson vereséget szenvedett politikus hozzátartozója – szándékosan elmulasztotta megörökíteni azt, hogy az ülés végén felcsendült Ukrajna nemzeti himnusza, majd csak ezt követően énekelték el a magyarok több évszázados nemzeti imádságát, amely történetesen valóban Magyarország nemzeti himnusza is lett idővel. Ezen imádság a világon bárhol élő magyarság kulturális örökségének és identitásának része, hasonlóan a magyar nemzeti színekhez (piros-fehér-zöld). A világszerte élő magyar közösségek ezeket nem Magyarország, hanem a magyar nemzethez tartozás szimbólumaként őrzik és használják, ahogyan ezt történik az Ukrajnában élő magyarok esetében is.

Ukrajna 1992-ben elfogadott törvénye a nemzeti kisebbségek jogairól 6. cikke garantálja a nemzeti szimbólumok használatát ezen kisebbségek számára. Ezen példamutató és modern jogszabályi rendelkezés nyomán vált lehetővé, és immár évtizedes gyakorlat az, hogy a magyarok által lakott településeken láthatóak a magyar nemzeti színek és ünnepi alkalmakkor felcsendül a nemzeti imádság.

Reméljük, hogy a különböző etnikumok közötti és kisebbségi identitás iránti tisztelet ezen szép és nagyra értékelendő hagyománya Ukrajnában zavartalanul folytatódhat.

2020. december 4. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola vezetősége fogadta az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) képviselőit, akiket tájékoztattak a magyar intézményeknél folytatott házkutatásokról és a kárpátaljai magyarság helyzetéről – adta hírül a Kárpátalja.ma. A megfigyelők az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség elnökével is tárgyaltak. Az EBESZ tagjai az Ukrajna Biztonsági Szolgálata (SZBU) által november 30-án a kárpátaljai magyar intézményeknél – köztük a főiskolánál – végrehajtott házkutatásaival kapcsolatban keresték fel az oktatási intézményt.

2020. december 4–6. Mikulás-napi zárt rendezvények a magyarlakta településeken.

2020. december 6. Második adventi ökumenikus gyertyagyújtás Kárpátalja magyarlakta településein.

2020. december 7. Ezen a napon végezték ki Bródy András ruszin politikust, Ruszinföld első miniszterelnökét és országgyűlési képviselő társait. Emlékezés, gyertyagyújtás emléktáblájánál a Szolyvai Emlékparkban.

2020. december 7. Ungváron megtartották a VIII. összehívású Kárpátaljai Megyei Tanács első plenáris ülését. Az ilyenkor szokásos hivatalos részt követően – állami himnusz, eskütétel, az ideiglenes elnökség, illetve számláló bizottság megalakítása stb. – az újonnan megválasztott képviselők áttértek a tanácselnök személyének jelölésére, valamint megválasztására. Azonban ezt megelőzően Barta József bejelentette: a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) frakciója az utóbbi időben történtek miatt tiltakozásként és az elnök, Brenzovics László iránti szolidaritásként nem vesz részt a VIII. összehívású megyei tanács vezetőségének megválasztásában. A „KMKSZ” – UMP színeiben bejutott és jelenlévő 7 képviselő – Barta József, Gulácsy Géza, Orosz Ildikó, Balogh Lívia, Péter Csaba, Biró Erzsébet és Petei Judit – kivonult a tanácsteremből.

2020. december 7–8. Sor került a Magyarország Ungvári Főkonzulátusa által meghirdetett rajzpályázat nyerteseinek díjazására. A gyerekek a Család és az 1100 éve Kárpátalján témakörben nyújthattak be pályamunkákat. A díjak átadására Magyarország Ungvári Főkonzulátusán kerül sor, ahol Buhajla József főkonzul, valamint Albertné Simon Edina konzul asszony köszöntötte és jutalmazta az ifjú alkotókat. Az eredményhirdetést követően a gyerekek röviden elmondták, mit, miért és milyen technikával alkottak. A pályaművek a járványügyi előírások szigorú betartása mellett munkaidőben megtekinthetőek a főkonzulátuson.

 

2020. december 8. Ukrajna nem érdekelt abban, hogy politikai harcot vívjon Magyarországgal – jelentette ki Dmitro Kuleba ukrán külügyminiszter az RBK-Ukrajina hírportálnak, amelyet az MTI idéz.

2020. december 8. A Szolyvai Emlékparkbizottság nevében Dupka György felelős titkár örökös megőrzésre és használatra átadta a beregszászi Ortutay Elemér Görögkatolikus Központnak (vezetője: Marosi István görögkatolikus áldozópap) a Sztálinizmus áldozatai kárpátaljai emlékmúzeuma állandó tárlati gyűjteményéhez tartozó Egyházüldözés Kárpátalján 1944–1991 c. tematikus kiállítási anyagot, amely 17 db. magyar nyelvű pannóból áll, és a GULÁG-ra elhurcolt és megtorlásban részesült történelmi egyházak – köztük a görögkatolikus – lelkipásztorainak emlékét örökíti meg. Egyik összeállítója Dupka György. A kiállítási anyag katalógusa az OSZK Elektronikus Könyvtárában is megtalálható (https://mek.oszk.hu/18100/18119/), eddig 1166-an tekintették meg kiadványt.

2020. december 9. Kritikával illette az ukrán diplomácia Magyarország-politikáját Szerhij Belasko kijevi politológus. Az elemző szerint a külügyminisztériumban nagyon rosszul közelítették meg a Szürtei Kistérségben kirobbant Himnusz-ügyet, amibe expanziós magyar külpolitikát láttak bele, és teljesen feleslegesen konfrontálódtak ismét Budapesttel. A politológus kitért rá, hogy ez a botrány újra visszavetheti Ukrajna NATO-közeledését, és Kijev ismételten magyarázkodni kényszerül európai partnerei előtt.

2020. december 9. Az idei évben, rendhagyó módon kerül megrendezésre a Pulzus Rádió XI. Karácsonyi Jótékonysági Akciója. A járványhelyzet  miatt nem cipősdobozokba zárt szeretetet várták, hanem szívekbe zárt szeretetet, a megadott szálára kérték az adományokat, hogy  támogassák a Sámuel Alapítványt, hogy a befolyt összegből tudjanak vásárolni a hátrányos helyzetű gyermekeknek az ünnepekre.

 2020. december 9. Volodimir Zelenszkij ukrán elnök Anatolij Poloszkovot nevezete ki a Kárpátaljai Megyei Állami Adminisztráció (ODA) élére.

2020. december 9. Ukrajna Biztonsági Szolgálata (SZBU) hatáskörén túlterjeszkedve gátolta, és jelenleg is ezt teszi a beregszászi székhelyű II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola egyes szakainak akkreditációját – mondta el a Kárpátalja.ma hírportálnak adott interjújában Orosz Ildikó, az intézmény elnöke. Hozzátette: magánemberként feljelentést tett az ukrán titkosszolgálat ellen.

2020. december 11. A Beregszászi Járási Máltai Szeretetszolgálat (BJMSZ) alkotóműhellyel várta a gyermekeket, akik részt vettek a Health4all program terápiáján.

2020. december 11. A Beregszászért Alapítvány jóvoltából újabb emléktáblát avattak a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnáziumban. Ezúttal dr. Bellyei László (1910–1995), a tanintézmény jogelődjének egykori diákja, majd tanára, igazgatóhelyettese tiszteletére. Az emléktábla Dalmay Árpádnak, a Beregszászért Alapítvány kuratóriumi elnökének kutatásai nyomán és támogatásával készült el. A dombormű a nyíregyházi Lengyel Tibor szobrászművész alkotása.

2020. december 12. Hazaárulás miatt indított büntetőeljárást Ukrajna Biztonsági Szolgálata (SZBU) a magyar himnusz eléneklése miatt – közölte az SZBU az Ukrajinszki Novini hírportál érdeklődésére. A közlemény szerint a hazaárulás mellett Ukrajna területi integritásának és sérthetetlenségének megsértése és okirathamisítás miatt folyik büntetőeljárás – idézi a titkosszolgálat hivatalos válaszát a Kiszó.net. A Szürtei Kistérség november 21-i alakuló ülését követően tettek feljelentést, amiért az ukrán himnusz után elénekelték a magyar nemzeti imádságot is. A Kárpátalja.ma információi szerint az SZBU kihallgatta a kistérség több képviselőjét.

2020. december 13. Harmadik adventi ökumenikus gyertyagyújtás Kárpátalja magyarlakta településein.

2020. december 13. A Kárpáti Igaz Szó közlése szerint újabb, a kárpátaljai magyarság múltjának fontos szakaszát feldolgozó kötettel jelentkezett Dupka György. „Jelen munkámban igyekszem összefoglalni mindazokat a Kárpátalját érintő információkat, dokumentumokat, kiadványokat, tanulmányokat, amelyeket az elmúlt közel három évtizedben sikerült összegyűjteni, azzal a nem titkolt céllal, hogy emléket állítsak a kárpátaljai ifjú hősöknek és az áldozatoknak. Adatok tucatjával igazolom, hogy Kárpátalja mennyi kitűnő fiatal példaképet adott a helyi magyar közösségnek. 1956 üzenete a mának az, hogy csakis ilyen bátor fiatalokkal van jövő!” A szerző a fentebbi gondolatokkal ajánlja az olvasó figyelmébe „Jön még egy új világ…” A magyar ’56 kárpátaljai kézikönyve (A forradalom visszhangja a „megrengett Szovjetföldön”, 1956–1959) című munkáját. Az összefoglaló mű a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatban, az Intermix Kiadó gondozásában jelent meg. Lektorok: dr. Zubánics Lászlónak és dr. Zékány Krisztina, a borító Dupka Zsolt munkája, a kötet szerkesztője Szemere Judit.

2020. december 14. A Fidesz–KDNP európai parlamenti (EP) képviselőcsoportja levélben fordult a testület elnökéhez, David Sassolihoz amiatt, hogy Bocskor Andrea fideszes EP-képviselő felkerült az „Ukrajna ellenségeit” listázó Mirotvorec (Béketeremtő) ukrán nacionalista szervezet honlapjára. Az MTI-hez vasárnap eljuttatott közleményében a frakció felháborodásának és aggodalmának adott hangot Bocskor Andrea nyílt és durva megfenyegetése miatt.

2020. december 14. A legutóbbi februári folyóirat-bemutató óta hosszú szünetet követően ismét megrendezésre került Magyarország Beregszászi Konzulátusának Irodalmi Kilátó című rendezvénye. Az eseményen az Együtt irodalmi-művészeti-kulturális folyóirat 2020-ban megjelent számait mutatták be a külképviselet Munkácsy termében. Beke Mihály András első beosztott konzul köszöntötte a megjelenteket, majd Szilágyi Mátyás főkonzul mondott beszédet. A továbbiakban Dupka György rovatvezető, a folyóirat felelős kiadója beszélt a megjelent folyóiratszámokról, az azokban publikált írásokról, valamint a szerzőkről is szót ejtett. Kiemelte, hogy szerződést kötöttek az Országos Széchényi Könyvtár elektronikus könyvtárával, amelynek számlálója szerint annak honlapjáról eddig több mint 26 ezren tekintették meg a folyóiratot – ez pedig azt jelenti, hogy Kárpát-medence-szerte a lap olvasottság alapján az élvonalban foglal helyet. A lap eddig elért eredményeiről Vári Fábián László, a folyóirat szerkesztőbizottságának elnöke, József Attila-díjas kárpátaljai magyar költő tájékoztatta a közönséget. Kiemelte, hogy a folyóirat nélkül Kárpátalja magyar kultúrája nem lenne teljes, ugyanis e teljességhez az irodalom elengedhetetlen. Az Együtt című folyóirat 2020-ban megjelent számaiban publikálók közül a bemutatón jelenlévő Shrek Tímea író, Marcsák Gergely költő, Kovács Elemér helytörténész, Sz. Kárpáthy Kata író, valamint Nagy Tamás költő mutatkoztak be és olvastak fel részleteket munkáikból. Marcsák Gergely, aki egyébként az Együtt felfedezettje, megzenésített verseket adott elő, ezzel színesítve az eseményt.

Az alkalom végén Vári Fábián László bemutatta újonnan megjelent, az 1969–2019 közötti ötven év időszakában írt száz válogatott verseit tartalmazó kötetét. Az Irodalmi Kilátó december 14-i alkalmának társszervezője a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) volt. Varjú Zoltán  közreműködésével a rendezvény élő adásban online közvetítéssel is látható volt, rögzített anyaga itt tekinthető meg:

https://www.facebook.com/kmmi.org.ua/videos/722937015022082

2020. december 14. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) kiadott közleményében mélységesen felháborítónak tartja a Szürtei Kistérség képviselőinek minden törvényi alapot nélkülöző vegzálását. Hasonló nyilatkozatott tett az UMDSZ elnöksége is.

2020. december 14. Hajnalra provokatív magyarellenes felirat „díszelgett” a Tiszapéterfalvai Községi Tanács épületének falán. Az esetről értesítették a hatóságokat. Egyelőre nem tudni, ki vagy kik festették a falra a fenyegető üzenetet. Az egyenlőség – nemzetiségtől független – jogának megsértése miatt az ügyben büntetőeljárást indítottak. Az elkövetőt pénzbírsággal, de 3 évig terjedő szabadságvesztéssel is sújthatják – adta hírül a mukachevo.net hírportál. 

2020. december 15. Az ősi munkácsi vár magyarbarát vezetősége a Szolyvai Emlékparkbizottság kérését támogatva egy új helyiséget jelölt ki, ahol vészterhes magyar múltunk egy szeletét tervezik bemutatni, s amelynek felavatására 2021 februárjában kerülhet sor. Összeállt a történészekből, szakértőkből álló csapat, és hozzáláttak a vár vezetősége által elfogadott projekt megvalósításához.

2020. december 15. 16–30 év közötti kárpátaljai fiatal művészek kiállításának ünnepélyes megnyitójára került sor Magyarország Beregszászi Konzulátusának Munkácsy Mihály kiállítótermében. Az alkalom kezdetén Beke Mihály András első beosztott konzul köszöntötte a megjelenteket, majd Szilágyi Mátyás főkonzul mutatta be a fiatal művészeket. Szakmai szempontból Andrij Csebikin, az Ukrán Nemzeti Művészeti Akadémia elnöke, a pályázat zsűrijének elnöke elemezte a kiállított műveket. Ezt követően Kopriva Attila és Erfán Ferenc festőművészek, továbbá Matl Péter szobrászművész gratulált az alkotóknak, akik elismerő oklevelet vehettek át. A harmadik helyezett Maszljanko Renáta, a második Petro Kerecsanin lett, míg a képzeletbeli dobogó legfelső fokára Lakatos Szergej állhatott, aki Székesegyház című festményével lenyűgözte a zsűri tagjait. A Boksay József Alapítvány különdíját Jana Mahejnak ítélték, a konzulátus különdíjait Mocsán Sándor és Varró Dorina kapta, a Pro Arte – Munkács civil szervezet különdíjában pedig Zsell Diána részesült. A Kárpát-régió Művészete és Kultúrája Fejlesztéséért és Megőrzéséért Szövetség különdíját Radvánszky Krisztina vehette át. Ráadásként kiválasztottak tíz olyan tehetséges fiatal képzőművészt, akiket a zsűri tagjai képzőművészeti alkotótáborba invitáltak, ahol lehetőségük nyílik a kapcsolatépítésre és a gondolatcserére. A szerencsés fiatal művészek: Petro Kerecsanin, Kóródi Attila, Kurendás Anett, Lakatos Szergej, Jana Mahej, Maszljanko Renáta, Mocsán Sándor, Radvánszky Krisztina és Zsell Diána. A képzőművészeti tábort előreláthatólag jövő tavasszal rendezik meg.

2020. december 16. A Mirotvorec szélsőséges ukrán szervezet feltette az „Ukrajna ellenségeit” begyűjtő honlapjára Brenzovics Lászlót, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) elnökét is. A „béketeremtők” születési dátumát, lakhelyét (megyét, járást) is megosztották. A KMKSZ elnökét Ukrajna szuverenitásának és területi integritásának megsértési kísérletével, etnikai gyűlölködés kiváltására irányuló szándékos manipulációval, valamint Oroszország és Magyarország Ukrajna elleni információs műveleteiben való részvétellel vádolják. Korábban Bocskor Andrea fideszes európai parlamenti képviselő is felkerült „Ukrajna ellenségeinek” listájára. Vádolják Ukrajna szuverenitása és területi integritása megbontásának kísérletével és hivatali hatáskörök túllépésével.

2020. december 16. A település szülötte Sütő Kálmán költő, irodalomszervező születésének 110. évfordulója alkalmából emléktábla-avatást és megemlékezést tartottak a somi községi könyvtár udvarában. A rendezvény a községi könyvtár, a Somi Irodalmárok Emlékmúzeuma, valamint a Beregszászért Alapítvány szervezésében valósult meg. 2006-ban a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) és az Együtt baráti köre Sütő Kálmán beregsomi szülőházán már állíttatott egy emléktáblát az 1997-ben elhunyt költő tiszteletére. A tábla azonban azóta sajnos lekerült a családi házról, így jelenleg a könyvtárban őrzi a költő emlékét. Éppen ezért Sütő Kálmán munkásságának elismeréseképpen fontos volt egy olyan, közterületen felállított emléktábla, amely méltó emléket állít a falu híres költőjének. Az ünnepséget a könyvtár vezetője, Popovics Nikoletta nyitotta meg, majd ismertette az ezüst emlékéremmel jutalmazott költő életútját. Köszöntő beszédet mondott Békésyné dr. Lukács Angéla, Magyarország Beregszászi Konzulátusának konzulja, Halász László, a Beregszászi Járási Állami Közigazgatási Hivatal Művelődési és Turisztikai Osztályának vezetője, Dupka György író, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet igazgatója. Utóbbi többek között megjegyezte, hogy Sütő Kálmán volt az, „aki Trianon után, huszonegynéhány évesen kezébe merte venni a tollat, és a kilátástalan, meggyötört kárpátaljai magyarság nevében, a parasztság nevében, a falusi nép nevében elmondta gondolatait, szóvá tette fájdalmait. S mindez sugárzik a verseiből”. Dalmay Árpád, a Beregszászért Alapítvány kuratóriumának elnöke és Nagy Zoltán Mihály költő, író levélben elküldött köszöntő szavait szintén tolmácsolták az egybegyűltek számára. A továbbiakban a jelenlévők részleteket hallhattak Sütő Kálmán verseiből Jenei Dávid, a Somi Általános Iskola tanulójának előadásában. A megemlékezés zárásaként leleplezték és megkoszorúzták Sütő Kálmán emléktábláját, amely ezentúl a községi könyvtár épületét díszíti majd. A dombormű Lengyel Tibor nyíregyházi szobrászművész alkotása. Megvalósulását a Beregszászért Alapítvány finanszírozta.

2020. december 17. A Munkács központjában lévő Munkácsy Mihály Magyar Ház kiállítótérré alakított tetőterében megnyílt a Kárpátok Művészetéért és Kultúrájáért Egyesület alkotóinak és barátainak bemutatkozó képzőművészeti tárlata. A kiállításon Matl Péter szobraival és kisplasztikáival, ifj. Hidi Endre fából készült szobrokkal, a Kijevből visszatelepült Laskai György fastruktúráival van jelen. A festők és grafikusok közül Andrij Csebikinnek, az Ukrán Nemzeti Művészeti Akadémia elnökének, Kalitics Erikának, Angyalosi Sándornak, Jurij Selevickijnek, Villasek Tibornak, Ihor Lucenkónak és Kopriva Attilának a munkáit láthatják az érdeklődők. Köszöntő beszédet mondott Kudlotyák Krisztina, a Kárpátaljai KultúrKaraván programfelelőse, Tarpai József, a magyar ház működtetése céljából létrehozott Zahid Finance Group igazgatója, Buhajla József ungvári magyar főkonzul, Kopriva Attila, a Kárpátok Művészetéért és Kultúrájáért Egyesület elnöke. A megnyitóünnepség végén Majnek Antal munkácsi római katolikus megyéspüspök kérte Isten áldását mindannyiunkra, és arra szólította fel a művészeket, hogy fájdalmakkal és bűnökkel teli világunkban segítsenek Isten szépséges országának eljövetelébe vetett reményünket erősíteni. Az esemény fényét emelte a Szerhij Dobos vezette Yes együttes előadása – a duó népszerű klasszikus dallamokat játszott.

2020. december 17. Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) elnökségi ülésén egyhangú szavazással jóváhagyta a Tarasz Kreminy államnyelvi ombudsmannak címzett nyílt levelet, amelyben az országos szervezet felhívja az illetékesek (köztük az ombudsman) figyelmét arra, hogy megnyilvánulásaik során nem megfelelő módon magyarázzák Ukrajnának a nyelvhasználatra (köztük a kisebbségi nyelvhasználatra) vonatkozó törvényeit. Az ide vonatkozó alkotmányos, illetve törvényi normák mellett az UMDSZ elnöksége felhívja az ombudsman figyelmét arra is, hogy megnyilvánulásai során túlterjeszkedik azokon a hatáskörökön, amelyeket az államnyelv használatáról szóló törvény számára előirányoz. A jogköreiben többek között nem szerepel olyan funkció, mint a más nyelvek betiltásának az ellenőrzése.

2020. december 18. A Kárpátaljai Magyar Képző- és Iparművészek Révész Imre Társasága (RIT) szűk körben megrendezte hagyományosan tárlatát a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeumban. A megjelentek megemlékeztek a nemrég elhunyt Benkő György festőművészről, aki a RIT alapító tagja. Úgyszintén egy perc csenddel adóztak a közelmúltban tragikus hirtelenséggel elhunyt Balogh Mária, a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeum restaurátora emléke előtt, aki több mint 15 évig vezette az intézmény restaurációs részlegét. Idén a RIT második alkalommal hirdetett ösztöndíjpályázatot olyan kárpátaljai és kárpátaljai származású fiatal magyar képző- és iparművészek számára, akik októberig nem töltötték be 30. életévüket. 2020-ban a tiszapéterfalvai Kutasi Csaba, az Ungvári Művészeti Akadémia hallgatója vehette át az ösztöndíjat. A fiatal festőművész bemutatása után Kulin Ágnes, a RIT elnöke és a tavalyi ösztöndíjas, Zsigó Olívia nyújtotta át neki az oklevelet. Ezután Kulin Ágnes megtartotta éves beszámolóját. A Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeumban egy hónapon át tekinthető meg a Téli tárlat, amelyen 24 művész alkotásait állították ki tematikusan: az első teremben a kárpátaljai festőiskola hagyományai szerint készült munkákat mutatják be, a másodikban az absztrakt alkotások kaptak helyet, átmenetet képez Habda László műve, a harmadik teremben a melankolikus képek, a negyedikben pedig grafikus, dekoratív és illusztratív művek, a RIT emblémájának különböző ábrázolásai és ifj. Hidi Endre szobrai láthatók.

2020. december 18. A Kárpátaljai Magyar Akadémiai Tanács (KMAT) dr. Csernicskó István elnökletével megtartotta évi rendes közgyűlését online formában. Zárszót dr. Spenik Sándor alelnök mondott.

2020. december 19. A benei Teletál étterem adott otthont a Kárpátaljai Magyar Borászok Egyesülete (KMBE) Bereczky István elnök által szervezett borminősítő rendezvényének, amelyen a szakmai zsűri a beregi borászok által készített száz bor közül választotta ki a minőségi védjegyet kapó nedűket. A mozgalomba olyan kiváló szakemberek kapcsolódtak be, mint például a borász Sass Krisztián, a szőlész Barkaszi Ferenc, a bodnár László Árpád, akik a Minőségi Kárpátaljai Bor védjegy létrehozásán fáradoznak. Azt szeretnék elérni, hogy több borász is megkapja az állami engedélyt (licencet) az általuk készített borok kereskedelmi forgalomba hozatalára. A rendezvényen jelen volt Molnár László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) kulturális titkára, a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) elnökségi tagja is.

2020. december 20. Negyedik adventi ökumenikus gyertyagyújtás Kárpátalja magyarlakta településein. Immáron lángra lobbant a Jézus Krisztus eljövetelét szimbolizáló adventi koszorú mind a négy gyertyája – a hit, a remény, az öröm és a szeretet gyertyája. Beregszász főterén az adventi koszorú negyedik, a szeretetet szimbolizáló gyertyáját a történelmi egyházak képviseletében Molnár János római katolikus esperes-plébános, Marosi István görögkatolikus áldozópap és Taracközi Ferenc református lelkész, valamint Dobsa István, a KMKSZ Ifjúsági Szervezetének elnöke, illetve Tóth Győző, az UMDSZ beregszászi kistérségi frakcióvezetője gyújtották meg közösen.

2020. december 21. 100 éve, 1920. december 21-én Nagybarcon született Kecskési Tollas Tibor, József Attila- és Magyar Örökség Díjas költő, főszerkesztő.

Eredeti neve Kohlmann Tivadar. A 2. világháború végén a főhadnagy vitézi  tette Kárpátaljához is kötődik. Kárpátalja Szovjetunióhoz való csatolása előtt, 23 Magyarországhoz tartozó határmenti községben is szovjet közigazgatást vezettek be jogtalanul. Ezt a főhadnagy észlelte és jelentette a határ felállítását felügyelő szövetségi tiszteknek, akik korrigálták a csalást. Ugyancsak vidékünk magyarságát védve a szolyvai haláltáborban is tudatos mérgezést leplezett le. A tábor orvosa sztrichnint kevert a foglyok ételébe és ezzel gyilkolta őket. Az esetet az angol tisztekkel tudatta. Ennek ellenére nem kitüntetést kapott a szocialista kormánytól, hanem háborús bűnösnek nyilvánították 1947-ben. A népbíróság elítélte. Kecskési Tollas Tibor 1997. július 19-én, 77 éves korában hunyt el Münchenben és a nagybarcai temetőben nyugszik édesanyja mellett. Nevét és egyik versidézetét a Szolyvai Emlékpark márványtábláján megörökítették.

 2020. december 21. A Kárpátaljai Megyei Filharmónia Magyar Melódiák kamaraegyüttese (művészeti vezetője Havata Diana) a karanténszabályok szigorú betartása mellett a hagyományokhoz híven idén is megtartotta karácsonyi koncertjét. Az ünnepi koncerten Simon Rita konferálásában élvezhette a nem magyar anyanyelvű közönség is az együttes előadásában elhangzott számos karácsonyi éneket és zeneszámot. Elhangzott többek között Johann Sebastian Bach és Joseph Haydn Adagio Cantabile darabja Havata Diana érdemes művész előadásában, Joseph Haydn Trio in A major for Piano, Violin and Cello című műve Bacsinszky Ágnes, Havata Diana és Iszák-Hazsó Katalin előadásában. Egyes régi darabok új feldolgozásban csendültek fel, köztük egy XVIII. századi francia misekönyben fennmaradt egyházi ének a Veni, veni Emmanuel (Jöjj el, jöjj el, Emmanuel) című latin adventi himnusz. „Fel nagy örömre, megszületett, aki után a föld epedett...” – csendült fel Nagy Anikó operett-énekesnő előadásában. Vidám kántálásokat is hallhattunk.

2020. december 21. Rendhagyó módon került sor a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Ifjúsági Szervezetének (KMKSZ ISZ) tisztújító közgyűlésére. A járványhelyzet miatt a szervezet vezetősége úgy döntött, online, videokonferencia keretében választja meg elnökségét. A jelenlévők újra Dobsa Istvánnak szavaztak bizalmat az elnöki posztot illetően, az alelnök továbbra is Kardos Albert és Horváth Zoltán maradt. Az elnökség tagjai Nagy Kitti, Váradi Enikő, Vorcsák-Jenei Viktória, Barta Zoltán, Báder Ottó és Simon Dávid lettek. A szervezet ellenőrző és etikai bizottságát pedig ezentúl Karpinecz Krisztián, Balogh Enikő és Herdinszki-Gál Lilla képviseli.

2020. december 21. A Magyar Református Szeretetszolgálat országos adománygyűjtési akciójának köszönhetően három és fél millió forint támogatásban részesült a viski református gyülekezet. A támogatást a nemrégiben megrongálódott református templom tetőszerkezetének felújítására kapta a gyülekezet.

2020. december 21. A Szolyvai Emlékparkban a munkacsoport felállította az 5 méteres formázott oszlopokat, a szakemberek felszerelték a biztonsági kamerákat, amelyeket a most készülő weboldalra, illetve az őrző-védő szolgálat internet-hálózatára is rácsatlakoztatják. A biztonsági rendszer hamarosan beüzemelésre kerül. Köszönet illetti a Kárpátaljai Szövetséget (elnöke: Benza György), hogy ez a projekt magyar–magyar összefogással megvalósításra kerülhet.

2020. december 21. A magyar Országgyűlés ukrán nemzetiségi szószólója arra kéri az ukrán hatóságokat, hogy vonják vissza a magyar himnuszt éneklő kárpátaljai képviselők ellen indított eljárást. Szuperák Brigitta az Országgyűlés Sajtóirodája által az MTI-hez eljuttatott közleményében azt is kéri az ukrán hatóságoktól, hogy tegyenek meg mindent a kisebbségek elleni nacionalista megnyilvánulásokkal szemben. Kiemelte: az ukrán nemzetiség Magyarországon teljesen szabadon vállalhatja identitását.

2020. december 22. A Pro Cultura Subcarpathica (PCS) civil szervezet a szlovákiai Nagykapos és Vidéke Társulással, valamint a nyíregyházi székhelyű Kárpátok Művészeti és Kulturális Egyesülettel nagyszabású projektet valósít meg Határon Átnyúló Kulturális Művészeti Tér (angolul ArtSpace) címmel. Ennek legfőbb célja az, hogy a határ menti térségek szellemi, kulturális téren közelebb kerüljenek egymáshoz, szorosabbra fűzzék kapcsolataikat, hogy végső soron a régióban létrejöjjön egy egységes kulturális, művészeti tér. A Perényi Kultúrkú­riában megtartott sajtótájékoztatón a projekt kárpátaljai irányítói beszámoltak arról, hogy hol tartanak a tervek megvalósításában, s milyen feladatok elvégzése vár rájuk a közeljövőben. A projekt 2020 májusában indult és két év múlva, 2022 májusában fejeződik be – tájékoztatott Pallagi Marianna, a civil szervezet vezetője. Aki a továbbiakban elmondta, hogy a PCS már 2016-ban benyújtotta pályázatát a beregardói Perényi-udvarház felújítására, ám mivel csak 2019-ben érkezett hír arról, hogy sikeresen pályáztak, addigra a Rákóczi Főiskola a magyarországi támogatásoknak köszönhetően ezt a munkát már elvégezte. Így a megnyert összeg nagy részét átcsoportosították és eszközbeszerzésre fordítják.

2020. december 22. A Kárpátaljai Magyar Nagycsaládosok Egyesülete (KMNE) már hagyományos módon idén is cipősdoboz-akcióval teremtett ünnepi hangulatot a tagcsaládjai körében. Idén a magyarországi Katolikus Karitász felajánlásából sikerült megvalósítani az akciót.

2020. december 22. Eredményes diplomavédést tartottak az UNE UMOTI Magyar Filológiai Tanszék végzősei a Bercsényi Könyvtárban. Dr. Dupka Györgyöt az a megtiszteltetés érte, hogy a vizsgabizottság felkért független elnöke lehetett. Tagjai: dr. Zékány Krisztina tanszékvezető, Dr. Lizanec Péter professzor, dr. Györke Magdolna docens, Stajer Szabina laboráns, akik nagy érdeklődéssel hallgatták és pozitívan értékelték Filipenko Krisztina Új nyelvi jelenségek az e-kommunikációban Kárpátalján; Szanyi Evelin Gyermekjátékok és mondókák az ungvári járási Kisdobronyban; Tóth Viktória: Lakodalmi szokások és kifejezések Hetyenben; Halász Zoltán Az internet hatása az UNE diákjainak nyelvhasználatában; Tóth Anikó Lakodalmi szokások és kifejezések Barkaszón című diplomamunkáját. A fiatal kutatók számukra is tudtak újat mondani. Például Barkaszón a vőlegény a menyasszony elrablása után bort iszik a kedvese cipellőjéből. A nyelvápolás terén negatívumok és pozitívumok egyaránt megfigyelhetők a fiatalok nyelvhasználatában. A népi hagyományok új szokásokkal bővülnek, például a vőfélyt egyes helyeken ceremóniamester, showman váltja fel. Egyre kevesebb a hagyományos lakodalom, egyre kevesebb gyerek születik. Viszont a nyugati világból beáramló negatív jelenségek rombolják a tradicionális családi életformát. Sajnos, terjedőben van a vadházasság, illetve a házasságon kívüli együttélési szokás a fiatalok körében. Amely szembe megy a hagyományos családi értékekkel. Valamennyi dolgozat a kárpátaljai magyarság életének egy-egy szegmensét, látleletét tárja elénk.

2020. december 23. Kolodko Mihály gerillaszobrász és a stockholmi magyar nagykövetség közös kezdeményezésére a magyar–svéd diplomáciai kapcsolatok 100. és az első Nobel-díjak átadásának jövőre esedékes 120. évfordulója alkalmából a kárpátaljai származású művész Alfred Nobelről mintázott miniszobrát helyezték el Stockholmban, a magyar nagykövetség előtt.

2020. december 24–26. Szent karácsony ünnepe. Az Árpád-házi Szent Erzsébet római katolikus ferences templomban Weinrauch Márió OFM plébániai kormányzó szentmisét celebrált. Ezt követően a gyerekek alkalomhoz illő énekeket és verseket adtak elő, ajándékcsomaggal jutalmazták őket.

2020. december 25. Budapestnek joga van ahhoz, hogy törődjön a magyar közösséggel Kárpátalján, de ha túlmegy a vörös vonalakon, akkor a kezére ütünk – jelentette ki Dmitro Kuleba külügyminiszter az Ukrajina 24 tévécsatornának adott interjújában.

2020. december 26. Olena Suljak, a Nép szolgája frakció képviselője azt javasolta, hogy bírságolják meg azokat a politikusokat, akik nem beszélnek ukránul a nyilvánosság előtt.

2020. december 27. A 2020-as év magyar vonatkozású kárpátaljai történései megmutatták, hogy Ukrajnának törvényileg kellene korlátoznia a kárpátaljai magyarok nemzetiségi jogait, mert a magyarok, lévén törvénytisztelő állampolgárok, mindent a saját hasznukra fordítanak, ami nincs a törvényekben szabályozva – írta Olekszandr Havros ungvári író, újságíró, az amerikai fenntartású ukrán Szabadság Rádió tudósítója a médium honlapján megjelent kárpátaljai évértékelő elemzésében.

2020. december 28. A Kárpátaljai Fellebbviteli Bíróság döntésének értelmében a büntetőeljárás végéig zárolják a Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) elnökének otthonában és a hozzá köthető alapítványoknál tartott házkutatások során bizonyítékként lefoglalt vagyontárgyakat – számolt be az UNIAN hírügynökség az ítélőszék sajtószolgálatának szűkszavú nyilatkozatára hivatkozva. A közlemény szerint a döntésnél figyelembe vették, hogy a lefoglalt vagyontárgyak tárgyi bizonyítékot képeznek a KMKSZ elnöke ellen indított büntetőeljárásban. Brenzovicsot azzal gyanúsítják, hogy az általa vezetett alapítványok Ukrajna szuverenitásának megsértését célzó tevékenységet folytattak. Mint ismeretes, az Ukrajna Biztonsági Szolgálata november 30-án több házkutatást tartott kárpátaljai magyar szervezetek és alapítványok irodáiban, valamint Brenzovics László otthonában. A házkutatást az egyik Zaporizzsja megyei bíróság engedélyezte.

 *Kijev a kölcsönös bizalom és támogatás megteremtésére fog törekedni az idei évben a Magyarországgal fenntartott kapcsolatokat illetően, és készül Volodimir Zelenszkij elnök Orbán Viktor magyar miniszterelnökkel tervezett találkozójára – írta Ihor Zsovkva, az Elnöki Hivatal helyettes vezetője, elnöki diplomáciai tanácsadó a Dzerkalo Tizsnya című politikai hetilapban megjelent cikkében. Mint cikkében a helyettes hivatalvezető kiemelte: 2021-ben az ukrán fél a kölcsönös bizalom és támogatás megteremtésére fog törekedni, amelynek érdekében keresni fogja a konstruktív párbeszéd lehetőségét az érzékeny kérdéseket illetően. „Készülünk a két ország vezetőinek találkozójára, amelynek egy új dokumentum – a kapcsolatok egyfajta kölcsönösen előnyös útiterve – aláírását kell eredményeznie” – jelezte a többi között Ihor Zsovkva

* Csordás László Bezárkózás vagy határátlépés? című 2014 és 2020 között született tanulmányait, esszéit, kritikáit tartalmazó, 2020-ban megjelent kötetéről Lajtos Nóra Az irodalom határátkelői címmel az Irodalmi Jelenen recenzíót közölt: "Meglepően érett anyaggal találkozhat az olvasó egy fiatal irodalmártól, ha keze ügyébe kerül a Bezárkózás vagy határátlépés? című, tanulmányokat, esszéket és kritikákat közreadó gyűjteményes kötet. A könyv három mottóval indul: Németh Lászlótól a kritikaíró feladatvállalásáról, Grendel Lajostól az izoláció és az egyetemesség problémakörére, Németh Zoltántól pedig az állandó újragondolás fontosságáról [...]". Az említett írás ide kattintva olvasható el: https://irodalmijelen.hu/2020-dec.../irodalom-hataratkeloi

* A 2021. évi állami költségvetés tartalmazza az 1435 milliméteres, Európa országaiban elterjedt szabvány szerinti vasúti nyomtáv kiépítését Csap és Ungvár között – tájékoztat a mukachevo.net. 2021-ben a tervek szerint elkészül a projektdokumentáció, illetve megkezdődik a korábban lebontott pálya helyreállítása. A projekt megvalósulása esetén egy közlekedési csomópont jönne létre a megyeközpontban.

* A Kárpátaljai Megyei Állami Adminisztráció vezetőjének első helyettesévé nevezték ki Petruska Istvánt, aki eddig a beregszászi járási közigazgatási hivatal vezetője volt. Ő az első olyan bereg-vidéki magyar nemzetiségű személy, akit nem magyar szervezet delegált erre a posztra.

* Dupka György – Horváth Sándor – Móricz Kálmán: Sorsközösség. A kárpátaljai magyarok a 80-as évek végén. Ungvár, Kárpáti Kiadó, 1990. A harminc évvel ezelőtt az ungvári Kárpáti Kiadó gondozásában megjelent, sokat idézet könyv digitalizált változata felkerült a KMMI honlapjára: http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/sorskozosseg.Tanulmánykötetükben a szerzők az olvasók elé tárják a kárpátaljai magyarság életében a gorbacsovi peresztrojka csúcsra járatása, illetve rendszerváltozás idejében, a szovjet birodalom összeomlásának küszöbén történt változásokat, helyzetjelentést adnak a nemzetiségi viszonyokról, a magyar közösség helyzetéről területünkön. Az anyaggyűjtés 1989 folyamán történt. Azóta három évtized telt el. Az akkor rögzített magyarságkép, szociográfiai látlelet Ukrajna függetlenségének kikiáltása után jelentősen változott. A rendszerváltás után megszerzett anyanyelvi, kulturális stb. jogaink jelentősen csorbultak.

* 75 éves az 1945-ben alakult, legendás Kárpáti Kiadó. Ebből az alkalomból ukrán nyelven emlékkönyv jelent meg ezzel a címmel. Перевали "Карпат" / Perevali Karpat, Вид-во Карпати / Kárpáti Kiadó, Ужгород / Ungvár, 2020. Tartalmazza többek között Dupka György 2005-ben írt anyagát a Kárpáti Kiadó magyar szerkesztőségi csoportjáról. Az emlékkönyvben közreadott lista szerint 1945–2020 között a következő szerkesztők, korrektorok dolgoztak a Kárpáti Kiadó magyar csoportjában: Balla László, Balázs Jolán, Barzsó Tibor, Benyák Nándor, Benkő Katalin, Groszman Endre, Debreceni Mihály, Dupka György, Egressy György, Erdélyi Lenke, Fejes János, Fejér Herman, Fengya Márta, Katerinjuk Noémi, Kárpáti László, Kovács Margit, Kovács Vilmos Kótyuk Ilona, Kroó/Szenes/ László, id. Kulin Zoltán, ifj. Kulin Zoltán, Mihályi Tivadar, Najpaver Kamil, Partos András, Sándor László, Slárku Erzsébet, Szabó Éva, Szabó Irén, Szanyi Ilona, Tirkánics Gabriella, Zékány Éva.

* Bartók Béla újra a Pravoszláv parton. Újabb darabbal gyarapodott az ungvári miniszobrok „útvonala” – Bartók Béla újra elfoglalta helyét az Ung-parti korláton. Az első változat 2015-ben került oda, akkor a Mester egy fonográfot szorongatott a kezében. Az alkotás azonban csak pár hétig „ült ott”, mert nyomtalanul eltűnt. Reméljük, hogy ennek a példánynak több szerencséje lesz. A szobrot a magyar főkonzulátussal szemben keressék!

* Megjelent a KMMI-füzetek sorozat legújabb kiadványa: Balla Eszter: Korláthelmec. A község történelmi, szociális-gazdasági és vallásfelekezeti fejlődésének sajátosságai a XIV. századtól a XX. század elejéig. KMMI-füzetek XXV. Sorozatszerkesztő: Zubánics László elnök. Kiadja: A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet. Felelős kiadó: Dupka György igazgató. Szerkesztette: Szemere Judit. Műszaki szerkesztő: Dupka Zsolt. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020. Készült a Bethlen Gábor Alap támogatásával http://kmmi.org.ua/uploads/attachments/books/KMMI-fuzetek/korlath_001-119.pdf.; http://kmmi.org.ua/uploads/attachments/books/KMMI-fuzetek/korlath_BORITO.pdf

* 2020 folyamán.  A Szolyvai Emlékparkbizottság, a MÉKK, az Intrermix Kiadó, a KMMI megvalósított tevékenységének összegző összeállítása címszavakban:

I. Kutatómunka. Az év folyamán a magyar, amerikai, angol, ukrán és orosz történészekkel együttműködve Dupka György történész folytatta a totalitárius kommunista rezsimek által elkövetett bűnök leleplezését, az áldozatok emlékének megörökítését, a megtorlás fehér foltjainak feltárását, a tettesek megnevezését. Ebből a tárgykörből két önálló, összefoglaló munkája jelent meg: (http://kmmi.org.ua/.../boo.../2020/56_001-477_compressed.pdf); (http://kmmi.org.ua/.../a-karpataljai-magyarsag-nemetseg...)

Továbbá Dupka György és Zubánics László történészek összeállításában egy gyűjtemény (http://kmmi.org.ua/.../books/books-pdf/2020/konf2020.pdf) is megjelent az év folyamán, amelyek felkerültek a honlapunkra is.

Dupka György. „Jön még egy új világ…” A magyar ’56 kárpátaljai kézikönyve, A forradalom visszhangja a „megrengett Szovjetföldön”, 1956-1959. Kárpátaljai Magyar Könyvek 288. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/.../boo.../2020/56_001-477_compressed.pdf

Dupka György: A kárpátaljai magyarság, németség elhallgatott tragédiája, 1944-1946. György Dupka. A Hidden Tragedy: The Fate of Hungarians and Germans in Subcarpathia, 1944-46. (Angol–magyar monográfia.) Fordította: dr. Ortutay Péter. A magyar változat felelős szerkesztője: Marcsák Gergely. Az angol változat felelős szerkesztője és lektora: dr. Molnár Erzsébet. Kárpátaljai Magyar Könyvek 292. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest, Intermix Kiadó, 2020.

Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/.../a-karpataljai-magyarsag-nemetseg...

„Élni kell, élni muszáj.” A GULÁG-GUPVI kutatók nemzetközi fóruma Kárpátalján 2019. Nemzetközi emlékkonferencia Makkosjánosi, 2019. november 15. Szerzők: Tóth Mihály, Dupka György, Olekszij Korszun, Molnár D. Erzsébet, Márkus Beáta, Kállay Karolina, Marosi István, Bimba Brigitta, Mádi Bianka, Szabó Kata, Botlik József, Motrevics Vladimir Pavlovics, Smykalin Alexander Szergejevics. Szerkesztette: Dupka György, Zubánics László. Felelős szerkesztő: Zékány Krisztina. Képszerkesztő: Fuchs Andrea. Borító, tipográfia: Dupka Zsolt. Webszerkesztő: Szemere Judit. Kárpátaljai Magyar Könyvek 293. Készült a Bethlen Gábor Alap támogatásával. Szolyvai Emlékparkbizottság – Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2020.

Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/.../reszletes/elni-kell-elni-muszaj

II. Folyóirat-kiadás: 2020-ban Ungváron kiadott EGYÜTT irodalmi-művészeti-humán tudományi-kulturális folyóirat öt számát jelentettük meg, a hatodik szám is összeállt, hagyományosan a magyar kultúra napján kerül bemutatásra. Kiadója a Magyar Értelmiség Kárpátaljai Közössége. A 18 éves folyóirat hiteles tükre a kárpátaljai magyar irodalmi életnek. A 2002-től folyamatosan megjelenő folyóirat eddig a leghosszabb életű periodikának számít a Trianon utáni Kárpátalján, több száz kárpátaljai, külhoni és anyaországi szerzőnek, köztük irodalmároknak, kutatóknak, képzőművészeknek biztosít fórumot. Szerkesztőbizottság: Vári Fábián László (elnök: szépirodalom, kritika), Csordás László (olvasószerkesztő), Zubánics László (tanulmány), Dupka György (kultúra), Fábián Zoltán (tipográfia). Közreműködők: Fuchs Andrea, Marcsák Gergely, Szemere Judit. Tanácsadók: Botlik József, Finta Éva, Füzesi Magda, Nagy Zoltán Mihály.  Eddig megjelent számai itt tekinthetők meg: http://kmmi.org.ua/konyvtar/folyoiratok/egyutt

http://epa.oszk.hu/00500/00595)

III. könyvkiadás. Az összehangolt csapatmunkának köszönhetően a Dupka György által szerkesztett Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatban 2020 folyamán 9 könyv látott napvilágot. Valamennyi felkerült a honlapunkra (http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek) és az OSZK Elektronikus Könyvtára (https://mek.oszk.hu/20600/20602/; https://mek.oszk.hu/20600/20603/; https://mek.oszk.hu/20300/20302/; stb. stb.) is folyamatosan átveszi, ahonnét több százan töltötték és töltik le. Az NKA útmutatásai, megadott címtára szerint a nyomdailag kivitelezett könyveinket, illetve a köteles példányokat eljuttattuk az anyaországi fontosabb országos és megyei közkönyvtáraknak is, miközben a kárpátaljai magyarságintézmények, közkönyvtárak olvasóinak is megküldtük.

Horváth Sándor. Jelentés a mélyből. Válogatott írások. Szerkesztő: Szemere Judit. Kárpátaljai Magyar Könyvek 283. A kiadvány megjelenését a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet támogatta. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2019.

Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/.../konyvek/reszletes/jelentes-a-melybol ; https://mek.oszk.hu/20300/20302/

Kiss Ágnes. Magyar újságok Kárpátalján az első csehszlovák köztársaságban. Sajtótörténet. Életrajzi jegyzetek, névmutató: Dupka György. Felelős lektor, szerkesztő: dr. Zékány Krisztina. Kárpátaljai Magyar Könyvek 294. készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2020.

Kovács Eleonóra. Érzékelés. Könyvismertető, filmnapló, jegyzet. Felelős szerkesztő: Shrek Tímea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 287. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2020.

Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/konyvtar/konyvek/reszletes/erzekeles

Kótyuk Erzsébet. Ha ad az Isten bajt, ad ahhoz erőt is … Népi orvosló hagyományok és hiedelmek az Ung-vidéki magyar falvakban. Felelős szerkesztő: Shrek Tímea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 291. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2020.

Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/.../ha-ad-az-isten-bajt-ad-ahhoz-erot-is

Marcsák Gergely. Súlyos hagyomány. Előadások, cikkek, recenziók. Felelős szerkesztő: Shrek Tímea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 286. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2020.

Tárolt változata: http://kmmi.org.ua/kon.../konyvek/reszletes/sulyos-hagyomany

Szöllősy Tibor. Álmait az ember… Tollal mentett tanulságos történetek. Kárpátaljai Magyar Könyvek 290. Felelős szerkesztő: Nagy Zoltán Mihály. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2020.

Tárolt változata: http://kmmi.org.ua/kony.../konyvek/reszletes/almait-az-ember; https://mek.oszk.hu/20600/20602/

Zselicki József. Az ismeretlen katona. Régi és új versek. Illusztrációk: Matl Péter. Felelős szerkesztő: Lőrincz P. Gabriella. Kárpátaljai Magyar Könyvek 289. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2020.

Tárolt változata: http://kmmi.org.ua/.../kon.../reszletes/az-ismeretlen-katona; https://mek.oszk.hu/20600/20603/

IV. Rendezvények. A COVID-19 vírusjárvánnyal kapcsolatosan elrendelt karanténintézkedések miatt a tervezett – a MÉKK-hez, KMMI-hez, Szolyvai Emlékparkhoz köthető – rendezvények közel felét sikerült megvalósítani: a magyar kultúra napja rendezvénysorozat, folyóirat- és könyvbemutatók, kiállítás, nemzeti ünnepségek stb. A lebonyolított eseményekről folyamatosan beszámoltunk a Kárpáti Magyar Krónika elektronikus hírleveleiben: http://kmmi.org.ua/konyvtar/egyeb

 

 

Eredményekben gazdag, boldog új esztendőt kívánunk!

 

Szerkeszti a szerkesztőbizottság:

Zubánics László (elnök), Dupka György, Szemere Judit (szerkesztő), Fuchs Andrea.

Megjelenik: havonta két alkalommal.

Az elektronikus újság irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat.

Archívum: kmmi.org.ua

Hírek

  • Megjelent a Kárpátaljai Hírmondó legújabb száma

    Megjelent a Kárpátaljai Hírmondó, a Kárpátaljai Szövetség negyedéves folyóiratának legújabb, 2021. tavaszi száma. Elektronikus változata elérhető (és pdf-formátumban letölthető) a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet honlapján IDE kattintva.

  • Színházi programajánló

    Az április 11-től életbe lépő karanténenyhítéseknek köszönhetően a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház ismét mutathat be előadásokat. Igaz, legfeljebb félház előtt, de április folyamán a beregszászi játszóhely mellett Munkácson és Ungváron is fellép a magyar társulat.

  • Magyar támogatással újult meg az ungvári színház

    A Kárpátaljai KultúrKaraván elnevezésű magyar kormányprogram keretében korszerűsödött az ungvári Kárpátaljai Megyei Állami Ukrán Zenés-Drámai Színház teljes színpad-, fény- és hangtechnikája. A projektet Magyarország Kormánya közel 200 millió forinttal támogatta.

  • Elhunyt Törőcsik Mari, a nemzet színésze

    A Kossuth-nagydíjas, kétszeres Jászai Mari- és Balázs Béla-díjas színésznőt életének 86. évében, hosszas betegség után pénteken hajnalban érte a halál.

  • Útkeresés – ifjabb Habda László kiállítása Beregszászban

    Ifjabb Habda László festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás április 14-én Magyarország Beregszászi Konzulátusának Munkácsy Mihály Galériájában. A járványügyi helyzetre való tekintettel a megnyitót szűk körben szervezték meg.

  • 174 évvel ezelőtt jelent meg Magyarország területen a távirat

    174 évvel ezelőtt, 1847-ben jelent meg Magyarország területen a távirat, mint kommunikációs szolgáltatás. Az első távíróhálózat Bécs és Pozsony között alakult ki.

Copyright © 2021 KMMI